09年6月英語四級(jí)考試長對(duì)話評(píng)析

字號(hào):

這次長對(duì)話總體來說難度適中,與往年相比稍有下降。兩篇長對(duì)話題材各有不同,第一篇兩個(gè)對(duì)話人在扯“八卦”,談?wù)撘粋€(gè)退休人退休后的感受,他的已故妻子和模特兒女兒,以及他的私人醫(yī)生的人品、性格、妻子和女兒,內(nèi)容較為瑣碎;第二篇是一個(gè)典型的商務(wù)場景,跟我們的預(yù)測不謀而合。它談?wù)撚唵纬鲥e(cuò)的問題,商務(wù)套路十分明顯,聽力的線索和節(jié)奏比較容易把握。
    下面我們就每一篇長對(duì)話的出題點(diǎn)和考場上考生的應(yīng)對(duì)技巧做一個(gè)評(píng)析:
    Long Conversation 1:
    這篇長對(duì)話內(nèi)容較為瑣碎,但是話題的轉(zhuǎn)換隨著討論對(duì)象的變化而移動(dòng),比較容易把握,除對(duì)話人之外,前后共出現(xiàn)6個(gè)人物,退休的old Jake,他已故的妻子,他的女兒Dories,還有他的醫(yī)生Johnson, 以及Johnson的妻子和女兒Pen。而出題點(diǎn)也是依次鎖定這幾個(gè)人物,19題針對(duì)Jake,提問他郁悶的原因,提問所用措辭“l(fā)ook terribly depressed”跟原文一模一樣,答案就出現(xiàn)在對(duì)話開頭,而且出現(xiàn)多個(gè)詞匯給考生提示答案,如get pensioned off, make him retire等。通過get sb. done和make sb. do這兩個(gè)使役詞組,我們可以看出Jake不是自愿退休的,所以“pretty upset”(原文出現(xiàn))。20題針對(duì)Jake妻子提問,這個(gè)問題基本是個(gè)給考生送分的題目,在原文中雖然只出現(xiàn)一句話(been dead for years),但聽力難度低。21題針對(duì)Jake的女兒提問,正確答案She has never got on well with her father, 跟原文“視聽完全一致”。22題針對(duì)Johnson,他人很好,只是看上去脾氣不好罷了。出題順序跟原文完全一致,比較容易把握聽力的線索。
    Long Conversation 2:
    這篇長對(duì)話屬于典型的商務(wù)場景,開頭結(jié)尾處都是該場景下常用的寒暄語,所以沒有出題點(diǎn)。對(duì)話大意是收貨方收到的訂單,部分已經(jīng)打開的包裝里沒有配套放置的手冊(manual),即23題考察的內(nèi)容“對(duì)話人討論的問題是什么”;發(fā)貨方表示歉意,并保證當(dāng)日下午即可快遞全部的手冊并承擔(dān)所有費(fèi)用,即24題考察的內(nèi)容,“女士做什么”;后25題考察男士對(duì)于女士提出的解決方案的態(tài)度,通過對(duì)話人的語氣和措辭,我們可以判斷男士是很滿意對(duì)方的效率和反應(yīng)的,我們可以通過以下措辭來幫助解題,如“That would be great. Thanks for your swift action”等。通過對(duì)這兩篇長對(duì)話的評(píng)析,我們建議09年12月份的四級(jí)備考生,在備考過程中加大對(duì)長對(duì)話線索把握的訓(xùn)練。一方面對(duì)于第一篇“閑談?lì)悺钡念}材,注意把握談?wù)搶?duì)象的轉(zhuǎn)變,另外一方面,對(duì)于“商務(wù)類”的題材,注意把握該場景下的基本套路。在昂立的課堂上,我們會(huì)對(duì)每種題材和場景做深入分析和訓(xùn)練,幫助考生提升聽力水平。祝各位考生好運(yùn)!