俄語口語學習：下次再也不做這種蠢事了

俄語小編推薦場景一：
    下次再也不做這種蠢事了
    你這么了
    我的好心卻幫了倒忙
    В следующий раз не сделаю такую глупость.
    Что с тобой.
    Хотел бы помочь,но не получилось.
    俄語小編推薦場景二：
    聽說你在網(wǎng)上買手機被騙了。
    別提了，下次再也不做這種蠢事了
    以后還是小心為妙。
    Слышал,что ты купил мобильник в интернет, и тебя обманули.
    Не вспоминай, в следующий раз не сделаю такую глупость.
    В будущем будь осторожней.