商務(wù)英語口語會刊No.253

字號:

1.The difference in prices between the two markets was reduced by arbitrage.
    套利活動使兩個市場間的差價縮小。
    重點詞語:arbitrage n.套匯,套利交易
    商務(wù)用語:arbitrage of exchange 多角套匯
      commodity arbitrage 商品套利,套購商品
      stock arbitrage 套購證券
    2.The issue has been taken to arbitration.
    爭議已提交仲裁。
    重點詞語:arbitration n.①仲裁,公斷 ②鑒定,檢驗
    商務(wù)用語:refer to arbitration 交付公斷
      submit to arbitration 交付公斷
      commercial arbitration 商務(wù)仲裁
      obligatory arbitration 強制仲裁
    3.I'm in arrears with the rent.
    我拖欠租金。
    重點詞語:arrears n.①欠款 ②逾期債款
    商務(wù)用語:arrears of interest 積欠利息
      in arrears 欠債;欠人的,拖欠的
      an account in arrears 拖欠債款的賬戶
    4.The staff assembled in hall.
    員工們在禮堂集合。
    重點詞語:assemble v.①集合,聚集 ②裝配
    商務(wù)用語:assemble a machine 裝配機器
      assemble data 匯集數(shù)據(jù)
      assembly-line 裝配線,流水作業(yè)線
    5.The annual income of staff in this place was assessed at $900.
    這地方的員工的年收入為900美元。
    重點詞語:assess n.評定,估價
    商務(wù)用語:assess tax on somebody's property 對某人的財產(chǎn)征稅
      assess somebody's efforts 評價某人的工作