(一) 重點(diǎn)詞匯講解
trace back to 追溯到
[例句] His family can trace its history back to the 10th century.
[譯文] 他的家庭可追溯到十世紀(jì)。
absurd adj.不合理的,荒謬的,可笑的
[例句] He looks absurd in that hat!
[譯文] 他戴著那頂帽子看起來(lái)真可笑。
corruption n.腐壞;腐化;敗壞
[例句] The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
[譯文] 新的軍事統(tǒng)治者說(shuō),前政府已經(jīng)腐敗透頂。
authentic adj.可靠的,可信的;真的
[例句] He thoguht he would win because of an authentic testimony.
[譯文] 因?yàn)橐环菘煽康淖C詞,他認(rèn)為他會(huì)贏。
renovation n.修復(fù),整修
[例句] The old house needs renovation.
[譯文] 這幢老房子需要重新裝修。
subsidy n.補(bǔ)助金;津貼
[例句] This industry depends for its survival on government subsidies.
[譯文] 這個(gè)待業(yè)靠政府的津貼維持生存。
(二) 核心短語(yǔ)講解
1. split...open劈開(kāi)?!⌒稳菰~open做動(dòng)詞split的賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。如:THe wood was split open by an ax.木頭被一把斧子劈開(kāi)了。
2. wear away沖刷(河底,河道)。如:The water woe the bottom of the canal aaway for many years.許多年來(lái),水流一直沖刷眷運(yùn)河的底部。
3. make some discoveries有了一些發(fā)現(xiàn)?!《陶Z(yǔ)的構(gòu)成與make some mistakes 相同。如:The scientists have made a big discovery lately.最近,科學(xué)家們有了一個(gè)重大的發(fā)現(xiàn)。
4. as far as 直到,到......的程度,就......而言。如:The house can dat back as far as 100 years.這座房子的歷史可以追溯到100年前。
5. be full of 充滿(mǎn)?!∠喈?dāng)于be filled with。如:The bottle is filled with water. 瓶子里充滿(mǎn)了水。
6. some day將來(lái)某一天。 與somedaye不同,someday表示將來(lái)總有一天。如:
7. How come? 怎么會(huì)這樣呢? 相當(dāng)于why,表達(dá)困惑或不解。用于非正式文體,是典型的口語(yǔ)化短語(yǔ)中。
8. much more 多得多 修飾比較級(jí)時(shí),還可以用以下幾個(gè)詞,如:far,a bit , a little, a lot等。如:
This fair is much more comfortable.這把椅子要舒服得多。
9. seek to 嘗試去做,試圖去做?!∠喈?dāng)于try to 的意思同。如:I try to make friends with her.我試著與她交朋友。
10. the majority大多數(shù)?!∫馑纪琺ost of。與之意思相對(duì)的是:the minority of 少數(shù)。如:The majority of boys are interested in electronic games.大多數(shù)男孩都對(duì)電子游戲感興趣。
11. ride a bike 騎自行車(chē)?!ide表示“騎,乘”。如:He got on his bike and rode slowly off down the road. 他騎上自行車(chē)慢慢地沿著公路走。
12. count on指望,依靠,期待?!∫馑纪瑀ely on, depend on。如:I don't count on having the chance to study abroad.
我不指望有機(jī)會(huì)出國(guó)學(xué)習(xí)。
13. happen to碰巧。如:I happened to meet a friend of mine in the high school in the street yesterday.我昨天在大街上碰巧遇到了我高中時(shí)代的一個(gè)朋友。
trace back to 追溯到
[例句] His family can trace its history back to the 10th century.
[譯文] 他的家庭可追溯到十世紀(jì)。
absurd adj.不合理的,荒謬的,可笑的
[例句] He looks absurd in that hat!
[譯文] 他戴著那頂帽子看起來(lái)真可笑。
corruption n.腐壞;腐化;敗壞
[例句] The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
[譯文] 新的軍事統(tǒng)治者說(shuō),前政府已經(jīng)腐敗透頂。
authentic adj.可靠的,可信的;真的
[例句] He thoguht he would win because of an authentic testimony.
[譯文] 因?yàn)橐环菘煽康淖C詞,他認(rèn)為他會(huì)贏。
renovation n.修復(fù),整修
[例句] The old house needs renovation.
[譯文] 這幢老房子需要重新裝修。
subsidy n.補(bǔ)助金;津貼
[例句] This industry depends for its survival on government subsidies.
[譯文] 這個(gè)待業(yè)靠政府的津貼維持生存。
(二) 核心短語(yǔ)講解
1. split...open劈開(kāi)?!⌒稳菰~open做動(dòng)詞split的賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。如:THe wood was split open by an ax.木頭被一把斧子劈開(kāi)了。
2. wear away沖刷(河底,河道)。如:The water woe the bottom of the canal aaway for many years.許多年來(lái),水流一直沖刷眷運(yùn)河的底部。
3. make some discoveries有了一些發(fā)現(xiàn)?!《陶Z(yǔ)的構(gòu)成與make some mistakes 相同。如:The scientists have made a big discovery lately.最近,科學(xué)家們有了一個(gè)重大的發(fā)現(xiàn)。
4. as far as 直到,到......的程度,就......而言。如:The house can dat back as far as 100 years.這座房子的歷史可以追溯到100年前。
5. be full of 充滿(mǎn)?!∠喈?dāng)于be filled with。如:The bottle is filled with water. 瓶子里充滿(mǎn)了水。
6. some day將來(lái)某一天。 與somedaye不同,someday表示將來(lái)總有一天。如:
7. How come? 怎么會(huì)這樣呢? 相當(dāng)于why,表達(dá)困惑或不解。用于非正式文體,是典型的口語(yǔ)化短語(yǔ)中。
8. much more 多得多 修飾比較級(jí)時(shí),還可以用以下幾個(gè)詞,如:far,a bit , a little, a lot等。如:
This fair is much more comfortable.這把椅子要舒服得多。
9. seek to 嘗試去做,試圖去做?!∠喈?dāng)于try to 的意思同。如:I try to make friends with her.我試著與她交朋友。
10. the majority大多數(shù)?!∫馑纪琺ost of。與之意思相對(duì)的是:the minority of 少數(shù)。如:The majority of boys are interested in electronic games.大多數(shù)男孩都對(duì)電子游戲感興趣。
11. ride a bike 騎自行車(chē)?!ide表示“騎,乘”。如:He got on his bike and rode slowly off down the road. 他騎上自行車(chē)慢慢地沿著公路走。
12. count on指望,依靠,期待?!∫馑纪瑀ely on, depend on。如:I don't count on having the chance to study abroad.
我不指望有機(jī)會(huì)出國(guó)學(xué)習(xí)。
13. happen to碰巧。如:I happened to meet a friend of mine in the high school in the street yesterday.我昨天在大街上碰巧遇到了我高中時(shí)代的一個(gè)朋友。

