成人英語三級易混淆的詞匯(十四)

字號:

121.free, vacant, empty
    free空的,指清除了或缺少了某物,與of 或from連用。如:She is free from anxiety.(她無憂無慮。)She is free of him.(她擺脫了他。)
    empty空的,指里面什么東西都沒有。如:The case is empty.(這是個空箱子。)
    vacant空閑的,指地方?jīng)]有被占用。如:One day, man can make full use of vacant space.(將來,人們會充分利用浩瀚的天空。)
    empty,vacant和相同的名詞連用時,含義不同。如an empty house指房子里既無家具也無人,空蕩蕩的。而a vacant house指房子沒有被人占用,里面可有家具,也可無家具。
    122.pay, salary, wage
    pay薪金,泛指對付出勞動給予的報酬,不分發(fā)放對象,只用單數(shù),尤指軍隊的軍餉。如:They are asking for equal pay for equal work.他們要求同工同酬。
    Salary工資,指按月或年支付給腦力勞動者的工資。如:The family lives on his salary.(全家人靠他的工資生活。)
    Wage工資,指定期支付給體力勞動者或臨時工的工資,常用復(fù)數(shù)。如:He works at wages of ten dollars a week.(他每周工資10美元。)
    123.cry, sob, weep
    cry哭,普通用語,常指出聲地哭。如:The little girl cried herself to sleep.(小女孩哭著睡著了。)
    sob抽泣,嗚咽:She sobbed herself to sleep.(她啜泣著入睡了。)
    weep哭泣,書面語,常指小聲或無聲地哭泣,有時可與cry通用。如:She wept at the sad news.(聽到這不幸的消息,她哭了。)
    124.worth, worthless, worthwhile, worthy
    worth值……錢,值得……的。如:This house is worth a lot of money.(這房值很多錢。)The radio program is worth listening to. (這廣播節(jié)目值得聽。)
    worthless無價值的,無用的(可作定語和表語,無比較級)。如:These stamps are worthless.(這些郵票無價值。)Don’t read worthless books.(不要讀些沒用的書。)
    worthwhile值得的(可作定語和表語)。如:That is a worthwhile program.(那是一個值得聽的節(jié)目。)So few movies are worthwhile nowadays.(當今有價值的電影很少。)
    worthy(1)有價值的,可尊敬的(常作定語)。如:The teacher was a worthy man.(那位老師是可尊敬的人。)(2)值得的(常作表語)。如:The man is worthy of praise.(這人值得稱贊。)它的動詞句式是be worthy to be done (be worth doing).