留學(xué)專家建議，學(xué)生出發(fā)前應(yīng)閱讀介紹留學(xué)國家文化的書，或跟老留學(xué)生聊聊、上論壇取取經(jīng)。到校后要認(rèn)真閱讀學(xué)生手冊。
個(gè)案1
一人論文忘打引號(hào) 全組人吃“零蛋”
曾有人感嘆，幾乎每一個(gè)中國留學(xué)生都在“學(xué)術(shù)規(guī)范”問題上碰過釘子。在國外，小到課程作業(yè)、大到公開發(fā)表的文章，只要引用他人文章的內(nèi)容，都要在文中用引號(hào)標(biāo)注。如果引用的內(nèi)容篇幅較大，則應(yīng)在文后注明出處，否則將被視為學(xué)術(shù)作弊。一旦發(fā)現(xiàn)，可能被警告、取消該門課程成績甚至開除學(xué)籍。
有一個(gè)典型案例：就讀于波士頓地區(qū)某的中國男生Jimmy，加入了一個(gè)7人學(xué)習(xí)小組。小組成員要合作完成老師布置的一個(gè)綜合項(xiàng)目，該項(xiàng)目涵蓋三個(gè)課程、共9個(gè)學(xué)分，后提交了一份長達(dá)80頁的論文。但后老師查出，有一人引用了他人文章內(nèi)容而未標(biāo)注，于是小組7名成員的9個(gè)學(xué)分全部被取消，吃了“零雞蛋”。
記者了解到，其實(shí)老師一般都會(huì)在國際學(xué)生入學(xué)之初有清晰的交待。中國留學(xué)生“犯規(guī)”的原因不外乎兩種：一是在國內(nèi)不嚴(yán)謹(jǐn)已經(jīng)成為習(xí)慣，一時(shí)半刻改不過來;另一種則是存在僥幸心理，認(rèn)為做了也不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。
個(gè)案2
不盯緊法律文件 分分鐘就變“黑戶”
在外國留學(xué)，重要的是什么？“身份！”在國外留學(xué)，這件事要時(shí)時(shí)關(guān)注，否則很容易陷入大麻煩。比如留學(xué)美國，必須要有美國移民局授權(quán)簽發(fā)的I-20法律表格，放假離境、升學(xué)、轉(zhuǎn)學(xué)時(shí)都要注意I-20是否需要更新或更改。
男生阿威(化名)從美國的高中升讀大學(xué)，由于高中老師的疏忽，沒有給他發(fā)新的I-20表格。當(dāng)阿威修完一門課程，要在大學(xué)里登記成績時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)自己之前的I-20已經(jīng)到期、而新的又沒有辦，他的狀態(tài)變成了“逾期停留”，阿威不知不覺成了沒有合法身份的“黑戶”！這件事雖然是老師的疏忽，但后果卻只能由學(xué)生來承擔(dān)——禁止入境甚至留下案底。留學(xué)專家提醒，像美國這樣的移民國家，不同族裔的國民眾多，老師看到黃種人不會(huì)特別關(guān)照，所以一定要與學(xué)校負(fù)責(zé)國際學(xué)生事務(wù)的老師保持緊密聯(lián)系，放假離境、轉(zhuǎn)學(xué)、升學(xué)的時(shí)候尤其要注意。
個(gè)案3
超越校車無證駕駛
看不懂示意吃罰單
男生小馬就讀于美國中部一個(gè)州立大學(xué)。他在美國獲得了上路許可，但是上路時(shí)必須有一個(gè)持駕照者坐在旁邊做指引。一天，他向舍友借車前往超市。前方一輛校巴亮起“S”(停止)的牌子，小馬不知道這代表什么，照樣超車。沒想到立刻被警察追上，并被查出無證駕駛。不久，小馬收到法院的傳票，被罰款1500美元。雖然沒有導(dǎo)致退學(xué)，但他卻已經(jīng)留下“案底”。原來，在美國，只要黃色校巴亮出“S”牌，任何車輛都不得超越。
其實(shí)，中國留學(xué)生在國外屢屢犯規(guī)或犯法的情形不少都與開車有關(guān)。如英國對(duì)酒后駕駛的規(guī)定特別嚴(yán)格，喝30毫升或以上的酒，只要坐入車中就已經(jīng)構(gòu)成違法。
個(gè)案4
稱不想與黑人同住
女生被疑種族歧視
中國女孩Carrie就讀于美國東北部的一所學(xué)校，學(xué)校安排的舍友是黑人jojo。但兩個(gè)人的作息時(shí)間、日常習(xí)慣都有很大的差別，carrie于是向校方提出調(diào)換宿舍的申請(qǐng)，理由是“不想與黑人同住”。結(jié)果校方不僅拒絕了她的申請(qǐng)，還嚴(yán)正警告她：此舉有“種族歧視”的違法之嫌。
在很多歐美國家，“人生而平等”被寫進(jìn)憲法，所以聲稱自己不喜歡某個(gè)種族的人在外國是“原則問題”，輕則引起*，重則觸犯法律，Carrie應(yīng)嘗試以“和而不同”的原則與同學(xué)相處。實(shí)在無法協(xié)調(diào)則可用“生活習(xí)慣不同”等理由申請(qǐng)調(diào)換宿舍。
記者觀察
了解雷區(qū) 開心留學(xué)
近年來，廣州只要有留學(xué)展，幾乎無不熱到“爆棚”。但記者觀察到，學(xué)生和家長的關(guān)注焦點(diǎn)來去還是那幾樣“硬件”：學(xué)校排名多高?哪個(gè)學(xué)科水平高？學(xué)費(fèi)和獎(jiǎng)學(xué)金怎么樣？但卻很少人問，外國的法律、文化與中國有哪些不同？多家留學(xué)中介機(jī)構(gòu)顧問建議，學(xué)生出發(fā)前應(yīng)閱讀介紹留學(xué)國家文化的書，或跟老留學(xué)生聊聊、上論壇取取經(jīng)。到校后要認(rèn)真閱讀學(xué)生手冊，遇到租房、考駕照、考試等重大事宜，需按照法律或合同行事。
各國留學(xué)注意事項(xiàng)
加拿大：同性戀是合法的，每年7月，還有同性戀大*，要用平等的眼光看待同性戀者。
日本：必須隨身攜帶外國人登錄證。在日本留學(xué)生可以勤工儉學(xué)，但要事先取得“資格外活動(dòng)許可”，才能進(jìn)行勤工儉學(xué)。留學(xué)生的打工時(shí)間是每周28小時(shí)。對(duì)于只打工而疏忽正常學(xué)習(xí)的留學(xué)生，會(huì)被取消在日本的居留資格。
美國：如果你指著黑人稱“那個(gè)人(that)”，表示你對(duì)他極度的不尊重，可能惹出禍端。
英國：請(qǐng)學(xué)會(huì)預(yù)約。英國是非常注重預(yù)約文化的。拜訪朋友前要提前通知對(duì)方，不速之客會(huì)讓人討厭。
個(gè)案1
一人論文忘打引號(hào) 全組人吃“零蛋”
曾有人感嘆，幾乎每一個(gè)中國留學(xué)生都在“學(xué)術(shù)規(guī)范”問題上碰過釘子。在國外，小到課程作業(yè)、大到公開發(fā)表的文章，只要引用他人文章的內(nèi)容，都要在文中用引號(hào)標(biāo)注。如果引用的內(nèi)容篇幅較大，則應(yīng)在文后注明出處，否則將被視為學(xué)術(shù)作弊。一旦發(fā)現(xiàn)，可能被警告、取消該門課程成績甚至開除學(xué)籍。
有一個(gè)典型案例：就讀于波士頓地區(qū)某的中國男生Jimmy，加入了一個(gè)7人學(xué)習(xí)小組。小組成員要合作完成老師布置的一個(gè)綜合項(xiàng)目，該項(xiàng)目涵蓋三個(gè)課程、共9個(gè)學(xué)分，后提交了一份長達(dá)80頁的論文。但后老師查出，有一人引用了他人文章內(nèi)容而未標(biāo)注，于是小組7名成員的9個(gè)學(xué)分全部被取消，吃了“零雞蛋”。
記者了解到，其實(shí)老師一般都會(huì)在國際學(xué)生入學(xué)之初有清晰的交待。中國留學(xué)生“犯規(guī)”的原因不外乎兩種：一是在國內(nèi)不嚴(yán)謹(jǐn)已經(jīng)成為習(xí)慣，一時(shí)半刻改不過來;另一種則是存在僥幸心理，認(rèn)為做了也不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。
個(gè)案2
不盯緊法律文件 分分鐘就變“黑戶”
在外國留學(xué)，重要的是什么？“身份！”在國外留學(xué)，這件事要時(shí)時(shí)關(guān)注，否則很容易陷入大麻煩。比如留學(xué)美國，必須要有美國移民局授權(quán)簽發(fā)的I-20法律表格，放假離境、升學(xué)、轉(zhuǎn)學(xué)時(shí)都要注意I-20是否需要更新或更改。
男生阿威(化名)從美國的高中升讀大學(xué)，由于高中老師的疏忽，沒有給他發(fā)新的I-20表格。當(dāng)阿威修完一門課程，要在大學(xué)里登記成績時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)自己之前的I-20已經(jīng)到期、而新的又沒有辦，他的狀態(tài)變成了“逾期停留”，阿威不知不覺成了沒有合法身份的“黑戶”！這件事雖然是老師的疏忽，但后果卻只能由學(xué)生來承擔(dān)——禁止入境甚至留下案底。留學(xué)專家提醒，像美國這樣的移民國家，不同族裔的國民眾多，老師看到黃種人不會(huì)特別關(guān)照，所以一定要與學(xué)校負(fù)責(zé)國際學(xué)生事務(wù)的老師保持緊密聯(lián)系，放假離境、轉(zhuǎn)學(xué)、升學(xué)的時(shí)候尤其要注意。
個(gè)案3
超越校車無證駕駛
看不懂示意吃罰單
男生小馬就讀于美國中部一個(gè)州立大學(xué)。他在美國獲得了上路許可，但是上路時(shí)必須有一個(gè)持駕照者坐在旁邊做指引。一天，他向舍友借車前往超市。前方一輛校巴亮起“S”(停止)的牌子，小馬不知道這代表什么，照樣超車。沒想到立刻被警察追上，并被查出無證駕駛。不久，小馬收到法院的傳票，被罰款1500美元。雖然沒有導(dǎo)致退學(xué)，但他卻已經(jīng)留下“案底”。原來，在美國，只要黃色校巴亮出“S”牌，任何車輛都不得超越。
其實(shí)，中國留學(xué)生在國外屢屢犯規(guī)或犯法的情形不少都與開車有關(guān)。如英國對(duì)酒后駕駛的規(guī)定特別嚴(yán)格，喝30毫升或以上的酒，只要坐入車中就已經(jīng)構(gòu)成違法。
個(gè)案4
稱不想與黑人同住
女生被疑種族歧視
中國女孩Carrie就讀于美國東北部的一所學(xué)校，學(xué)校安排的舍友是黑人jojo。但兩個(gè)人的作息時(shí)間、日常習(xí)慣都有很大的差別，carrie于是向校方提出調(diào)換宿舍的申請(qǐng)，理由是“不想與黑人同住”。結(jié)果校方不僅拒絕了她的申請(qǐng)，還嚴(yán)正警告她：此舉有“種族歧視”的違法之嫌。
在很多歐美國家，“人生而平等”被寫進(jìn)憲法，所以聲稱自己不喜歡某個(gè)種族的人在外國是“原則問題”，輕則引起*，重則觸犯法律，Carrie應(yīng)嘗試以“和而不同”的原則與同學(xué)相處。實(shí)在無法協(xié)調(diào)則可用“生活習(xí)慣不同”等理由申請(qǐng)調(diào)換宿舍。
記者觀察
了解雷區(qū) 開心留學(xué)
近年來，廣州只要有留學(xué)展，幾乎無不熱到“爆棚”。但記者觀察到，學(xué)生和家長的關(guān)注焦點(diǎn)來去還是那幾樣“硬件”：學(xué)校排名多高?哪個(gè)學(xué)科水平高？學(xué)費(fèi)和獎(jiǎng)學(xué)金怎么樣？但卻很少人問，外國的法律、文化與中國有哪些不同？多家留學(xué)中介機(jī)構(gòu)顧問建議，學(xué)生出發(fā)前應(yīng)閱讀介紹留學(xué)國家文化的書，或跟老留學(xué)生聊聊、上論壇取取經(jīng)。到校后要認(rèn)真閱讀學(xué)生手冊，遇到租房、考駕照、考試等重大事宜，需按照法律或合同行事。
各國留學(xué)注意事項(xiàng)
加拿大：同性戀是合法的，每年7月，還有同性戀大*，要用平等的眼光看待同性戀者。
日本：必須隨身攜帶外國人登錄證。在日本留學(xué)生可以勤工儉學(xué)，但要事先取得“資格外活動(dòng)許可”，才能進(jìn)行勤工儉學(xué)。留學(xué)生的打工時(shí)間是每周28小時(shí)。對(duì)于只打工而疏忽正常學(xué)習(xí)的留學(xué)生，會(huì)被取消在日本的居留資格。
美國：如果你指著黑人稱“那個(gè)人(that)”，表示你對(duì)他極度的不尊重，可能惹出禍端。
英國：請(qǐng)學(xué)會(huì)預(yù)約。英國是非常注重預(yù)約文化的。拜訪朋友前要提前通知對(duì)方，不速之客會(huì)讓人討厭。