課程譯文
第11課 小張喜歡乒乓球
(l)
小張喜歡乒乓球。小張乒乓球打得很好。
小張不喜歡棒球。小張棒球打得不很好。小張不太懂棒球的規(guī)則。
(2)
棒球在日本很受歡迎。男的一般都喜歡打棒球。田中經(jīng)??窗羟虮荣惖?BR> 電視節(jié)目。日本有12個(gè)職業(yè)棒球隊(duì),還有許多業(yè)余棒球隊(duì)。
排球在日本也很受歡迎。田中也喜歡排球。日本沒(méi)有職業(yè)排球隊(duì),只有
業(yè)余排球隊(duì)。
(3)
張:日本電視中棒球節(jié)目真多?。?BR> 田中:是啊。不過(guò),我們家只有我看。妻子和女兒不怎么愛(ài)看。
張:這是哪兩個(gè)隊(duì)的比賽呀?
田中:是"巨人"隊(duì)和"阪神"隊(duì)的比賽。這場(chǎng)比賽很受歡迎。
張:哪一方是"巨人"隊(duì)的選手?
田中:戴黑帽子的是"巨人"隊(duì)的選手,戴白帽子的是"阪神"隊(duì)的選手。
張:我不太懂棒球的規(guī)則。
田中:不怎么難懂。
第11課 小張喜歡乒乓球
(l)
小張喜歡乒乓球。小張乒乓球打得很好。
小張不喜歡棒球。小張棒球打得不很好。小張不太懂棒球的規(guī)則。
(2)
棒球在日本很受歡迎。男的一般都喜歡打棒球。田中經(jīng)??窗羟虮荣惖?BR> 電視節(jié)目。日本有12個(gè)職業(yè)棒球隊(duì),還有許多業(yè)余棒球隊(duì)。
排球在日本也很受歡迎。田中也喜歡排球。日本沒(méi)有職業(yè)排球隊(duì),只有
業(yè)余排球隊(duì)。
(3)
張:日本電視中棒球節(jié)目真多?。?BR> 田中:是啊。不過(guò),我們家只有我看。妻子和女兒不怎么愛(ài)看。
張:這是哪兩個(gè)隊(duì)的比賽呀?
田中:是"巨人"隊(duì)和"阪神"隊(duì)的比賽。這場(chǎng)比賽很受歡迎。
張:哪一方是"巨人"隊(duì)的選手?
田中:戴黑帽子的是"巨人"隊(duì)的選手,戴白帽子的是"阪神"隊(duì)的選手。
張:我不太懂棒球的規(guī)則。
田中:不怎么難懂。

