參考翻譯
現(xiàn)在，使用電腦的學(xué)生越來(lái)越多。從圖表中可以看出，平均一個(gè)學(xué)生每周花在電腦上的時(shí)間正在迅速增加。在1990年，不到兩個(gè)小時(shí)，而到了1995年就增加到差不多四個(gè)小時(shí)，到了2000年，這一數(shù)字已經(jīng)升到了20小時(shí)。
顯然電腦已經(jīng)越來(lái)越受歡迎。這主要有幾方面的原因。首先，電腦在我們生活的許多方面都有用處。同時(shí)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展也增強(qiáng)了我們使用電腦的需求。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)，我們可以很輕易的和遠(yuǎn)方的朋友取得聯(lián)系。此外，電腦價(jià)格變得越來(lái)越低，這使得很多學(xué)生都有能力購(gòu)買(mǎi)。
隨著使用電腦時(shí)間的增加也出現(xiàn)了一些問(wèn)題。最嚴(yán)重的是許多學(xué)生花費(fèi)大量的時(shí)間玩網(wǎng)絡(luò)游戲以至于忽略了學(xué)業(yè)。因此，讓學(xué)生合理的使用電腦是我們迫切需要解決的問(wèn)題。
現(xiàn)在，使用電腦的學(xué)生越來(lái)越多。從圖表中可以看出，平均一個(gè)學(xué)生每周花在電腦上的時(shí)間正在迅速增加。在1990年，不到兩個(gè)小時(shí)，而到了1995年就增加到差不多四個(gè)小時(shí)，到了2000年，這一數(shù)字已經(jīng)升到了20小時(shí)。
顯然電腦已經(jīng)越來(lái)越受歡迎。這主要有幾方面的原因。首先，電腦在我們生活的許多方面都有用處。同時(shí)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展也增強(qiáng)了我們使用電腦的需求。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)，我們可以很輕易的和遠(yuǎn)方的朋友取得聯(lián)系。此外，電腦價(jià)格變得越來(lái)越低，這使得很多學(xué)生都有能力購(gòu)買(mǎi)。
隨著使用電腦時(shí)間的增加也出現(xiàn)了一些問(wèn)題。最嚴(yán)重的是許多學(xué)生花費(fèi)大量的時(shí)間玩網(wǎng)絡(luò)游戲以至于忽略了學(xué)業(yè)。因此，讓學(xué)生合理的使用電腦是我們迫切需要解決的問(wèn)題。