對(duì)比法之二是針對(duì)一部分特殊的同構(gòu)詞和異構(gòu)詞而設(shè)的.首先這些詞都是生詞;其次它們?cè)谠~形上很相近;第三,它們或者在詞義上有關(guān)聯(lián)(同義詞,反義詞或同類詞),或者數(shù)量較多,可以有效地進(jìn)行對(duì)比.
1.詞形相近,詞義相同或相近
amble [5Amb(E)l]v.緩行;ramble [5rAmb(E)l]n./v.漫步,散步;評(píng)注: 兩者詞形相近且都有"緩慢行
走"的意思
render [5rendE]v.提出;tender [5tendE]v.提出;記法 : 兩者詞形相近,詞義相同
1.詞形相近,詞義相同或相近
amble [5Amb(E)l]v.緩行;ramble [5rAmb(E)l]n./v.漫步,散步;評(píng)注: 兩者詞形相近且都有"緩慢行
走"的意思
render [5rendE]v.提出;tender [5tendE]v.提出;記法 : 兩者詞形相近,詞義相同

