上外附中高二學(xué)生王秋睿在今年5月份的SAT考試(即美國“高考”)獲得2400分的滿分，成為中國大陸首位SAT滿分考生。談他學(xué)好英語的竅門，王秋睿只有四個字：細(xì)水長流——從小學(xué)起，他已陸續(xù)通讀了近80本英漢對照讀物和英文原著。
學(xué)英語不論起點(diǎn)高低
王秋睿并不是英語“神童”，也不是從小就和英語打交道。小學(xué)三年級，他才第接觸英語。周圍不少同學(xué)都已經(jīng)上過校外英語課，基礎(chǔ)都比他好。“一開始，我對英語并不感興趣。”
三年級暑假時，王秋睿被媽媽送去參加校外英語提高班。結(jié)果，第考試就讓他慘敗?！皠e人能考90多分，而我只考了四十幾分?！蓖跚镱；貞浾f，這次打擊給了他很大的壓力。趁著暑假的空閑，他選了套“3L”(Look，Listen and Learn)英語教材，開始自學(xué)，不會的就查字典問老師。每天，他至少聽一小時課文磁帶，并大聲跟讀。一開始，他會背誦每篇課文，但學(xué)到后，他已根據(jù)喜好來選課文背。
就這樣，王秋睿花了一年多把4本教材自學(xué)完。他說：“雖然，當(dāng)時學(xué)得很淺，只背了課文和單詞，沒有深究語法，但學(xué)完一套教材，你就會覺得突然得到了打開英語大門的鑰匙，學(xué)英語之路順利許多。”
【小訣竅】
剛開始學(xué)英語，可挑套內(nèi)容有趣的教材做補(bǔ)充學(xué)習(xí)。通過朗讀、背生詞、背課文，培養(yǎng)語感。無需太考慮語法，而是要多讀、多看，混個眼熟。堅持一段時間，自然而然就學(xué)到了英語的感覺。
興趣是堅持學(xué)習(xí)法寶
王秋睿說，學(xué)英語很講究學(xué)習(xí)氛圍，而上外附中的良好英語氛圍促使他不斷積累?！捌鋵?，我周圍的英語高手很多，有的專長口語，有的專長聽力。同學(xué)間會相互學(xué)習(xí)?！倍退暮糜褠郾绕磫卧~量，相互戲稱對方為“單詞狂人”。課間，他倆常玩“猜單詞”的游戲，相互讓對方猜自己近期學(xué)到的新單詞?！氨热鏿lease(請)，我會告訴你有6個字母，然后，你可能先猜中6個字母中有兩個e。以此類推，猜次數(shù)越少的人獲勝。這樣，又好玩，又可以學(xué)生詞，又不容易忘記。”王秋睿說：“培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣，才堅持得下去。”
從小學(xué)的英漢對照讀物，到高中的科普類原著，王秋睿很愛讀書，現(xiàn)在已讀完了近80本英文讀物。他真正被英語吸引，也是因為他讀了一本牛津英漢對照讀物。“書很薄，有英漢對照，又有插圖。讀了幾頁，我發(fā)現(xiàn)英文也不是那么可怕和難懂?！睗u漸地，英漢對照讀物已經(jīng)“喂”不飽他，初一起，他開始接觸英文原著。狄更斯是他喜歡的作家之一，而歷史、科學(xué)、偵探等是他常挑選的閱讀題材。
“英語畢竟不是母語，太枯燥或者太不感興趣的書，肯定讀不下去，更會破壞你學(xué)習(xí)的熱情?！蓖跚镱Ｕf：“學(xué)英語，是個漫長的過程，可能要花3到4年才能看出效果。不要為了速成，勉強(qiáng)自己看一些書，而是在每個學(xué)習(xí)階段挑適合自己的、感興趣的書。比如，我是從簡單的童話入手，第一本原版小說是《愛麗絲夢游仙境》。”
【小訣竅】
英文原著讀不下去，可能是因為你對內(nèi)容不感興趣，也可能是太難，不適合你的英語水平。這個時候就不要勉強(qiáng)。你可以找些自己讀過、又非常喜歡的小說，比如你喜歡哈利·波特，就找來重溫一遍，找回閱讀的感覺。等到讀書狀態(tài)好了，再找一本新書，重新開始積累。
邊讀邊查字典做摘抄
而讀英文原著學(xué)單詞，是王秋睿擴(kuò)充詞匯量的秘笈。“碰到生詞，我就查字典，并把意思和注解抄下來?！弊錾~摘抄看似機(jī)械，其實也是門學(xué)問。在選用詞典時，他堅持用牛津高階英漢雙解詞典，不用電子字典?，F(xiàn)在，他已抄了四五本硬面抄?！拔乙膊豢桃庹恚膊豢桃馊ケ硢卧~，但沒事時，我就拿出來翻一下。我會抄下書里的原話，所以，我可以回憶小說的故事情節(jié)、單詞在書中的語境等。這樣記單詞不會很痛苦?！庇袝r，碰上幾次都沒記住的單詞，他就在旁邊做個記號，提醒自己注意。
閱讀的另一好處是對語法學(xué)習(xí)的幫助。“我們學(xué)校的老師教的語法蠻深的。再加上讀書讀多了，你自然而然就會知道，在什么情況下，用什么樣的搭配和語態(tài)。”
【小訣竅】
查字典時，摘抄例句很重要，可幫助記憶，盡可能抄小說里原句。無需抄一個單詞所有注釋，同時，留意英文注解，因為有時英文注解往往解釋得更到位。讀書時，也要留意一些固定的搭配。(記者 馬丹)
王秋睿閱讀過的部分英文書籍
小學(xué)
書蟲·牛津英漢對照讀物
初中
Charles Dickens, Oliver Twist(《霧都孤兒》查爾斯·狄更斯著)Charles Dickens, David Copperfield(《大衛(wèi)·科波菲爾》查爾斯·狄更斯著)Hendrik van Loon, The story of mankind(《人類的故事》房龍著)Agatha Christie, Murder on the Orient Express(《東方快車謀殺案》阿加莎·克里斯蒂著)J.K.Rowling, Harry Potter series(《哈利·波特》系列J.K.羅琳著)W.Shakespeare, Romeo and Juliet(《羅密歐與朱麗葉》莎士比亞著)W.Shakespeare, Hamlet(《哈姆雷特》莎士比亞著)
高中
Dan Brown, Da Vinci Code(《達(dá)·芬奇密碼》丹·布朗著)Melvyn Bragg, The adventure of English(《英語發(fā)展史》梅爾文·布萊格著)George Orwell, 1984(《1984》喬治·奧威爾著)Issac Asimov, Foundation(《基地》艾薩克·阿西莫夫著)Jostein Gaarder, Sophie's world(《蘇菲的世界》喬斯坦·賈德著)Bill Bryson, A short history of nearly everything(《萬物簡史》比爾·布萊森著)
如今，許多國內(nèi)的高中生甚至初中生鎖定美國，并把SAT考試作為入學(xué)捷徑。暑假即將來臨，滬上一些留學(xué)考試培訓(xùn)機(jī)構(gòu)更是打出“曾培訓(xùn)出SAT高分學(xué)生，他已被美國錄取”的廣告以吸引考生報名。對此，幾所美國常春藤學(xué)校認(rèn)為，SAT考高分就能被美國錄取，這樣的宣傳是在誤導(dǎo)中國考生和家長。
SAT成績
不是錄取標(biāo)準(zhǔn)
“××拿了SAT高分，馬上就被美國常春藤學(xué)校錄取?！笔芘嘤?xùn)機(jī)構(gòu)的廣告影響，不少滬上考生和家長認(rèn)為，只要能考出SAT高分，就幾乎拿到美國的“入場券”。為此，不少學(xué)生埋頭背單詞做題目，而后又不惜花重金打“飛的”去香港或國外參加考試。
美國邁阿密大學(xué)國際部主任拉斐爾·羅伯茨教授日前在滬接受記者采訪時說，SAT是美國大學(xué)審核美國境內(nèi)考生的依據(jù)之一，但所有美國大學(xué)都不會將SAT作為衡量國際學(xué)生的、必要標(biāo)準(zhǔn)。而哈佛大學(xué)招辦主任菲茨西蒙斯也通過哥倫比亞大學(xué)上海校友會聯(lián)席主席倪劍，告訴中國學(xué)生，分?jǐn)?shù)只是學(xué)生整份材料的一部分，不代表全部，比如，學(xué)生可能在數(shù)學(xué)考試中表現(xiàn)極其出色，但并不一定意味著他們有成為數(shù)學(xué)家的潛力。
分?jǐn)?shù)高
不一定能拿獎學(xué)金
一些留學(xué)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)對考生和家長宣傳，SAT成績是國內(nèi)高中生進(jìn)入美國并獲取獎學(xué)金的重要依據(jù)，若考生SAT成績在1800分以上，均可獲取不同金額的獎學(xué)金。對此，羅伯茨說，SAT成績確實是申請大學(xué)獎學(xué)金的必要條件，但美國的大學(xué)在本科時通過國際學(xué)生獎學(xué)金申請的概率非常之小?！俺４禾賹W(xué)校想要培養(yǎng)的是知感恩的學(xué)生，希望國際學(xué)生能學(xué)成后回國，為各自的國家服務(wù)。但如果一個國際學(xué)生所有的讀書費(fèi)用都要由學(xué)校提供，那我們不大能想象大學(xué)4年后，他的國家還有什么可以吸引他回去?！?BR> 有個性
看重綜合素質(zhì)
倪劍一直負(fù)責(zé)哥倫比亞大學(xué)和哈佛大學(xué)在中國的合作項目。她說，美國在錄取學(xué)生時，一般會審核申請者四塊內(nèi)容：SAT成績和平時成績、個人特長和社會活動參與程度等、個人申請材料(包括自薦信)和推薦信?！捌渲?，是否有個人特長，是否參加過社會活動，是學(xué)?？粗氐膶W(xué)生素質(zhì)?！蹦邉φf，如果一位學(xué)生確實一直熱心參加公益事業(yè)，或有一技之長，就算他沒有考過SAT考試，照樣可能被美國錄取。
同時，倪劍與羅伯茨也勸熱衷于SAT考試和申請美國的學(xué)生及家長們，冷靜對待“出國熱”。倪劍說：“因為，各美國每年的招生人數(shù)有限而且是固定的，排名前10位的美國，在中國招生不過百余名學(xué)生?！?BR> 寫材料
需要學(xué)生親自填寫
目前，不少留學(xué)中介打出了“申請包辦”的廣告，從材料準(zhǔn)備到寫自薦信、推薦信，都由中介一條龍服務(wù)，以此吸引嫌留學(xué)申請流程過于煩瑣的學(xué)生和家長。對此，倪劍特別提醒，學(xué)生申請時，千萬不要去相信走“中介包辦”的路，一定要自己DIY?！懊绹粗氐木褪钦\信。在美國，請人代寫材料也是違法的。如果，你找槍手代寫自薦信或者推薦信，一旦被學(xué)校察覺，即使是你已畢業(yè)20年，也會馬上被取消學(xué)籍
學(xué)英語不論起點(diǎn)高低
王秋睿并不是英語“神童”，也不是從小就和英語打交道。小學(xué)三年級，他才第接觸英語。周圍不少同學(xué)都已經(jīng)上過校外英語課，基礎(chǔ)都比他好。“一開始，我對英語并不感興趣。”
三年級暑假時，王秋睿被媽媽送去參加校外英語提高班。結(jié)果，第考試就讓他慘敗?！皠e人能考90多分，而我只考了四十幾分?！蓖跚镱；貞浾f，這次打擊給了他很大的壓力。趁著暑假的空閑，他選了套“3L”(Look，Listen and Learn)英語教材，開始自學(xué)，不會的就查字典問老師。每天，他至少聽一小時課文磁帶，并大聲跟讀。一開始，他會背誦每篇課文，但學(xué)到后，他已根據(jù)喜好來選課文背。
就這樣，王秋睿花了一年多把4本教材自學(xué)完。他說：“雖然，當(dāng)時學(xué)得很淺，只背了課文和單詞，沒有深究語法，但學(xué)完一套教材，你就會覺得突然得到了打開英語大門的鑰匙，學(xué)英語之路順利許多。”
【小訣竅】
剛開始學(xué)英語，可挑套內(nèi)容有趣的教材做補(bǔ)充學(xué)習(xí)。通過朗讀、背生詞、背課文，培養(yǎng)語感。無需太考慮語法，而是要多讀、多看，混個眼熟。堅持一段時間，自然而然就學(xué)到了英語的感覺。
興趣是堅持學(xué)習(xí)法寶
王秋睿說，學(xué)英語很講究學(xué)習(xí)氛圍，而上外附中的良好英語氛圍促使他不斷積累?！捌鋵?，我周圍的英語高手很多，有的專長口語，有的專長聽力。同學(xué)間會相互學(xué)習(xí)?！倍退暮糜褠郾绕磫卧~量，相互戲稱對方為“單詞狂人”。課間，他倆常玩“猜單詞”的游戲，相互讓對方猜自己近期學(xué)到的新單詞?！氨热鏿lease(請)，我會告訴你有6個字母，然后，你可能先猜中6個字母中有兩個e。以此類推，猜次數(shù)越少的人獲勝。這樣，又好玩，又可以學(xué)生詞，又不容易忘記。”王秋睿說：“培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣，才堅持得下去。”
從小學(xué)的英漢對照讀物，到高中的科普類原著，王秋睿很愛讀書，現(xiàn)在已讀完了近80本英文讀物。他真正被英語吸引，也是因為他讀了一本牛津英漢對照讀物。“書很薄，有英漢對照，又有插圖。讀了幾頁，我發(fā)現(xiàn)英文也不是那么可怕和難懂?！睗u漸地，英漢對照讀物已經(jīng)“喂”不飽他，初一起，他開始接觸英文原著。狄更斯是他喜歡的作家之一，而歷史、科學(xué)、偵探等是他常挑選的閱讀題材。
“英語畢竟不是母語，太枯燥或者太不感興趣的書，肯定讀不下去，更會破壞你學(xué)習(xí)的熱情?！蓖跚镱Ｕf：“學(xué)英語，是個漫長的過程，可能要花3到4年才能看出效果。不要為了速成，勉強(qiáng)自己看一些書，而是在每個學(xué)習(xí)階段挑適合自己的、感興趣的書。比如，我是從簡單的童話入手，第一本原版小說是《愛麗絲夢游仙境》。”
【小訣竅】
英文原著讀不下去，可能是因為你對內(nèi)容不感興趣，也可能是太難，不適合你的英語水平。這個時候就不要勉強(qiáng)。你可以找些自己讀過、又非常喜歡的小說，比如你喜歡哈利·波特，就找來重溫一遍，找回閱讀的感覺。等到讀書狀態(tài)好了，再找一本新書，重新開始積累。
邊讀邊查字典做摘抄
而讀英文原著學(xué)單詞，是王秋睿擴(kuò)充詞匯量的秘笈。“碰到生詞，我就查字典，并把意思和注解抄下來?！弊錾~摘抄看似機(jī)械，其實也是門學(xué)問。在選用詞典時，他堅持用牛津高階英漢雙解詞典，不用電子字典?，F(xiàn)在，他已抄了四五本硬面抄?！拔乙膊豢桃庹恚膊豢桃馊ケ硢卧~，但沒事時，我就拿出來翻一下。我會抄下書里的原話，所以，我可以回憶小說的故事情節(jié)、單詞在書中的語境等。這樣記單詞不會很痛苦?！庇袝r，碰上幾次都沒記住的單詞，他就在旁邊做個記號，提醒自己注意。
閱讀的另一好處是對語法學(xué)習(xí)的幫助。“我們學(xué)校的老師教的語法蠻深的。再加上讀書讀多了，你自然而然就會知道，在什么情況下，用什么樣的搭配和語態(tài)。”
【小訣竅】
查字典時，摘抄例句很重要，可幫助記憶，盡可能抄小說里原句。無需抄一個單詞所有注釋，同時，留意英文注解，因為有時英文注解往往解釋得更到位。讀書時，也要留意一些固定的搭配。(記者 馬丹)
王秋睿閱讀過的部分英文書籍
小學(xué)
書蟲·牛津英漢對照讀物
初中
Charles Dickens, Oliver Twist(《霧都孤兒》查爾斯·狄更斯著)Charles Dickens, David Copperfield(《大衛(wèi)·科波菲爾》查爾斯·狄更斯著)Hendrik van Loon, The story of mankind(《人類的故事》房龍著)Agatha Christie, Murder on the Orient Express(《東方快車謀殺案》阿加莎·克里斯蒂著)J.K.Rowling, Harry Potter series(《哈利·波特》系列J.K.羅琳著)W.Shakespeare, Romeo and Juliet(《羅密歐與朱麗葉》莎士比亞著)W.Shakespeare, Hamlet(《哈姆雷特》莎士比亞著)
高中
Dan Brown, Da Vinci Code(《達(dá)·芬奇密碼》丹·布朗著)Melvyn Bragg, The adventure of English(《英語發(fā)展史》梅爾文·布萊格著)George Orwell, 1984(《1984》喬治·奧威爾著)Issac Asimov, Foundation(《基地》艾薩克·阿西莫夫著)Jostein Gaarder, Sophie's world(《蘇菲的世界》喬斯坦·賈德著)Bill Bryson, A short history of nearly everything(《萬物簡史》比爾·布萊森著)
如今，許多國內(nèi)的高中生甚至初中生鎖定美國，并把SAT考試作為入學(xué)捷徑。暑假即將來臨，滬上一些留學(xué)考試培訓(xùn)機(jī)構(gòu)更是打出“曾培訓(xùn)出SAT高分學(xué)生，他已被美國錄取”的廣告以吸引考生報名。對此，幾所美國常春藤學(xué)校認(rèn)為，SAT考高分就能被美國錄取，這樣的宣傳是在誤導(dǎo)中國考生和家長。
SAT成績
不是錄取標(biāo)準(zhǔn)
“××拿了SAT高分，馬上就被美國常春藤學(xué)校錄取?！笔芘嘤?xùn)機(jī)構(gòu)的廣告影響，不少滬上考生和家長認(rèn)為，只要能考出SAT高分，就幾乎拿到美國的“入場券”。為此，不少學(xué)生埋頭背單詞做題目，而后又不惜花重金打“飛的”去香港或國外參加考試。
美國邁阿密大學(xué)國際部主任拉斐爾·羅伯茨教授日前在滬接受記者采訪時說，SAT是美國大學(xué)審核美國境內(nèi)考生的依據(jù)之一，但所有美國大學(xué)都不會將SAT作為衡量國際學(xué)生的、必要標(biāo)準(zhǔn)。而哈佛大學(xué)招辦主任菲茨西蒙斯也通過哥倫比亞大學(xué)上海校友會聯(lián)席主席倪劍，告訴中國學(xué)生，分?jǐn)?shù)只是學(xué)生整份材料的一部分，不代表全部，比如，學(xué)生可能在數(shù)學(xué)考試中表現(xiàn)極其出色，但并不一定意味著他們有成為數(shù)學(xué)家的潛力。
分?jǐn)?shù)高
不一定能拿獎學(xué)金
一些留學(xué)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)對考生和家長宣傳，SAT成績是國內(nèi)高中生進(jìn)入美國并獲取獎學(xué)金的重要依據(jù)，若考生SAT成績在1800分以上，均可獲取不同金額的獎學(xué)金。對此，羅伯茨說，SAT成績確實是申請大學(xué)獎學(xué)金的必要條件，但美國的大學(xué)在本科時通過國際學(xué)生獎學(xué)金申請的概率非常之小?！俺４禾賹W(xué)校想要培養(yǎng)的是知感恩的學(xué)生，希望國際學(xué)生能學(xué)成后回國，為各自的國家服務(wù)。但如果一個國際學(xué)生所有的讀書費(fèi)用都要由學(xué)校提供，那我們不大能想象大學(xué)4年后，他的國家還有什么可以吸引他回去?！?BR> 有個性
看重綜合素質(zhì)
倪劍一直負(fù)責(zé)哥倫比亞大學(xué)和哈佛大學(xué)在中國的合作項目。她說，美國在錄取學(xué)生時，一般會審核申請者四塊內(nèi)容：SAT成績和平時成績、個人特長和社會活動參與程度等、個人申請材料(包括自薦信)和推薦信?！捌渲?，是否有個人特長，是否參加過社會活動，是學(xué)?？粗氐膶W(xué)生素質(zhì)?！蹦邉φf，如果一位學(xué)生確實一直熱心參加公益事業(yè)，或有一技之長，就算他沒有考過SAT考試，照樣可能被美國錄取。
同時，倪劍與羅伯茨也勸熱衷于SAT考試和申請美國的學(xué)生及家長們，冷靜對待“出國熱”。倪劍說：“因為，各美國每年的招生人數(shù)有限而且是固定的，排名前10位的美國，在中國招生不過百余名學(xué)生?！?BR> 寫材料
需要學(xué)生親自填寫
目前，不少留學(xué)中介打出了“申請包辦”的廣告，從材料準(zhǔn)備到寫自薦信、推薦信，都由中介一條龍服務(wù)，以此吸引嫌留學(xué)申請流程過于煩瑣的學(xué)生和家長。對此，倪劍特別提醒，學(xué)生申請時，千萬不要去相信走“中介包辦”的路，一定要自己DIY?！懊绹粗氐木褪钦\信。在美國，請人代寫材料也是違法的。如果，你找槍手代寫自薦信或者推薦信，一旦被學(xué)校察覺，即使是你已畢業(yè)20年，也會馬上被取消學(xué)籍