對很多人而言,“社會工作”是一個似乎熟悉但又不甚了了的模糊詞語。正因如此,在日前舉行的“中國社會工作教育協(xié)會成立十周年暨社會工作發(fā)展策略高級研討會”上,許多論者指出,一方面,我國社會工作方興未艾、前景廣闊,另一方面,社會工作還有諸多“瓶頸”需要突破,其中很重要的一個就是社會的認(rèn)同。普及社會
工作的理念、廓清認(rèn)識上的誤區(qū)、提高公眾的認(rèn)知,將在很大程度上為社會工作的發(fā)展與成熟掃清障礙,起到架橋鋪路的作用。
“社會工作”作為一個專有名詞譯自英文“socialwork”,它是二十世紀(jì)新興的一項專業(yè)工作,雖然其源頭可追溯至人類早期的人道主義,但卻是現(xiàn)代社會的一個產(chǎn)物。專業(yè)的社會工作,發(fā)軔于英國,成長于美國,后擴展至世界各地。然而,在中文語境中,它極易引起誤會,因為誰又不是在社會中工作呢?名稱上的歧義掩蓋了社會工作的豐富內(nèi)涵,事實上,社會工作不僅是助人的活動,而且是專業(yè)與職業(yè)。
社會工作在直觀的表象上體現(xiàn)為一種助人的活動,也就是幫助那些在社會生活遇到困難和問題的人們,初可能是一些人的施舍或救濟行為,后來逐步發(fā)展,突破了扶危濟困的傳統(tǒng)范疇,致力于改善生活、調(diào)整社會關(guān)系與提高社會福祉。就此而言,在我們未引入“社會工作”這一概念之前,相關(guān)活動多多少少早已存在,只是比較零碎、不太成熟而已。
隨著社會工作的發(fā)展,其自身也開發(fā)出一套專門的技術(shù)與方法。為了掌握它們,社會工作者(通常稱“社工”)必須接受相應(yīng)的培訓(xùn),因而,專業(yè)化的要求使得社會工作成為一種可以在大學(xué)中設(shè)置相應(yīng)課程的專業(yè)。在上世紀(jì)80年代末,我國開始在高校中設(shè)立社會工作專業(yè),但在較長一段時間內(nèi),常常處在“動搖和被動搖”的狀態(tài),很不穩(wěn)定。經(jīng)過這些年的建設(shè),目前,全國至少有200所高校設(shè)立了社工專業(yè),這為日后社會工作的專業(yè)化發(fā)展提供了有力的人才儲備和智力支持。
除了專業(yè)化趨勢,社會工作另外一個前進的方向是職業(yè)化。這就要求社會工作必須與普通人的志愿慈善行為區(qū)別開來:兩者都需要愛心,但前者還需要系統(tǒng)的觀念、知識與技術(shù),并有相應(yīng)的薪酬作為回報。在職業(yè)化的進程中,我們的步伐還相當(dāng)緩慢,雖然近兩年來有所進展,比如,今年上海已經(jīng)確認(rèn)了中國內(nèi)地首批職業(yè)“社工”,勞動和社會保障部也首次在國家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)目錄納入了“社工”職業(yè),但在整體規(guī)模和質(zhì)量上還遠(yuǎn)不能適合社會發(fā)展的要求。例如,即使在上海這樣起步較早的城市,“社工”缺口也在兩萬以上;由于缺乏專業(yè)化崗位、收入不高等原因,社會工作專業(yè)的畢業(yè)生對口就業(yè)率不到30%,人才流失嚴(yán)重。
破除觀念上的“迷霧”,贏得社會的認(rèn)可,這是推動社會工作發(fā)展的重要因素。從學(xué)術(shù)界到政府、到從業(yè)人員、再到一般公眾和服務(wù)對象,社會認(rèn)可的過程是漸進的。同時,這也將是我國社會工作專業(yè)化和職業(yè)化不斷加強的過程。
工作的理念、廓清認(rèn)識上的誤區(qū)、提高公眾的認(rèn)知,將在很大程度上為社會工作的發(fā)展與成熟掃清障礙,起到架橋鋪路的作用。
“社會工作”作為一個專有名詞譯自英文“socialwork”,它是二十世紀(jì)新興的一項專業(yè)工作,雖然其源頭可追溯至人類早期的人道主義,但卻是現(xiàn)代社會的一個產(chǎn)物。專業(yè)的社會工作,發(fā)軔于英國,成長于美國,后擴展至世界各地。然而,在中文語境中,它極易引起誤會,因為誰又不是在社會中工作呢?名稱上的歧義掩蓋了社會工作的豐富內(nèi)涵,事實上,社會工作不僅是助人的活動,而且是專業(yè)與職業(yè)。
社會工作在直觀的表象上體現(xiàn)為一種助人的活動,也就是幫助那些在社會生活遇到困難和問題的人們,初可能是一些人的施舍或救濟行為,后來逐步發(fā)展,突破了扶危濟困的傳統(tǒng)范疇,致力于改善生活、調(diào)整社會關(guān)系與提高社會福祉。就此而言,在我們未引入“社會工作”這一概念之前,相關(guān)活動多多少少早已存在,只是比較零碎、不太成熟而已。
隨著社會工作的發(fā)展,其自身也開發(fā)出一套專門的技術(shù)與方法。為了掌握它們,社會工作者(通常稱“社工”)必須接受相應(yīng)的培訓(xùn),因而,專業(yè)化的要求使得社會工作成為一種可以在大學(xué)中設(shè)置相應(yīng)課程的專業(yè)。在上世紀(jì)80年代末,我國開始在高校中設(shè)立社會工作專業(yè),但在較長一段時間內(nèi),常常處在“動搖和被動搖”的狀態(tài),很不穩(wěn)定。經(jīng)過這些年的建設(shè),目前,全國至少有200所高校設(shè)立了社工專業(yè),這為日后社會工作的專業(yè)化發(fā)展提供了有力的人才儲備和智力支持。
除了專業(yè)化趨勢,社會工作另外一個前進的方向是職業(yè)化。這就要求社會工作必須與普通人的志愿慈善行為區(qū)別開來:兩者都需要愛心,但前者還需要系統(tǒng)的觀念、知識與技術(shù),并有相應(yīng)的薪酬作為回報。在職業(yè)化的進程中,我們的步伐還相當(dāng)緩慢,雖然近兩年來有所進展,比如,今年上海已經(jīng)確認(rèn)了中國內(nèi)地首批職業(yè)“社工”,勞動和社會保障部也首次在國家職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)目錄納入了“社工”職業(yè),但在整體規(guī)模和質(zhì)量上還遠(yuǎn)不能適合社會發(fā)展的要求。例如,即使在上海這樣起步較早的城市,“社工”缺口也在兩萬以上;由于缺乏專業(yè)化崗位、收入不高等原因,社會工作專業(yè)的畢業(yè)生對口就業(yè)率不到30%,人才流失嚴(yán)重。
破除觀念上的“迷霧”,贏得社會的認(rèn)可,這是推動社會工作發(fā)展的重要因素。從學(xué)術(shù)界到政府、到從業(yè)人員、再到一般公眾和服務(wù)對象,社會認(rèn)可的過程是漸進的。同時,這也將是我國社會工作專業(yè)化和職業(yè)化不斷加強的過程。