【早安日語(yǔ)】第246講

字號(hào):

第17課 たぬき
    【単語(yǔ)】
    ばける      化ける    ?。▎萄b;變成)
    からかう            ?。☉蚺?;嘲弄)
    とおりかかる   通りかかる   (恰巧路過(guò))
    あてる      當(dāng)てる    ?。ㄙN上;放上)
    わかす      沸かす    ?。_(kāi);燒熱)
    こする             ?。Σ粒淮耆啵?BR>    あばれだす    暴れだす   ?。}動(dòng)起來(lái);暴跳起來(lái))
    かけまわる    駆け回る   ?。ǖ教巵y跑)
    さす       刺す     ?。ǘ#惑В?BR>    うつす      寫(xiě)す     ?。ǔ瓕?xiě);謄寫(xiě))
    こげる      焦げる    ?。?;烤焦)
    しあげる     仕上げる   ?。ㄍ瓿桑粷?rùn)飾)
    だます             ?。ㄆ垓_)
    くやしい     悔しい    ?。钊税没?;令人氣憤)
    ずるがしこい   ずる賢い   ?。?詐狡猾)
    ユーモラス            (幽默的;滑稽的)
    おうだん     橫斷     ?。M越)
    ちゅうがえり   宙返り    ?。ǚ疃罚?BR>    あくび             ?。ü罚?BR>    まぬけ      間抜け    ?。ù舯?;糊涂)
    むちゅう     夢(mèng)中      (入迷;沉醉)
    ほんもの     本物      (真東西;真貨)
    ドライバー            (司機(jī);駕駛員)
    ひたい      額      ?。~頭)
    たわし              (用來(lái)刷洗污垢的刷子)
    しっぽ             ?。ㄎ舶停?BR>    アニメ             ?。ㄍ?;動(dòng)畫(huà))
    トンネル            ?。ㄋ淼溃?BR>    ボタン             ?。ㄢo扣;按鈕)
    か        蚊      ?。ㄎ米樱?BR>    さつ       札      ?。垘?;鈔票)
    ふり              ?。ㄑb作;假裝)
    えさ              ?。暳希?BR>    くるり             ?。ㄑ杆倩剞D(zhuǎn);快速轉(zhuǎn)身)
    ごしごし            ?。ㄊ箘诺兀?BR>    おもわず     思わず     (禁不?。徊挥勺灾鞯兀?BR>    そっと             ?。ㄝp輕地)
    どんどん            ?。ㄟB續(xù)不斷;接二連三)
    ぶんぶく             (開(kāi)水煮沸時(shí)浮出氣泡貌)
    ~い       ~位      (第~名)
    だっけ             ?。?;吧)
    ひにかける    火にかける  ?。ǚ旁诨鹕希?BR>    こえをかける   聲をかける  ?。ù蛘泻簦缓敖校?BR>    ごしごし:擬聲擬態(tài)詞 ごしごしこする:用刷子拼命的在刷
    答案用紙を消しゴムで何度もごしごしこすっているうちに、あちこち破れてしまった。
    思わず:副詞 不由自主 思わず手を叩いて喜ぶ
    そっと:副詞 輕輕的 靜悄悄的 音を立てないようにして
    そっと近づく 輕輕的靠近
    どんどん 副詞 絶えず どんどん質(zhì)問(wèn)が出た。質(zhì)問(wèn)がどんどん出た。
    ぶんぶく ぶんぶくする:水開(kāi)的樣子聲音
    だっけ  口語(yǔ)會(huì)話中使用
      ①過(guò)去のことを思い出す       つらいことがあったっけ 曾經(jīng)有過(guò)非常痛苦的經(jīng)歷
      あのこと、近所の子供とよく遊んだっけなあ。
     ?、谙嗍证四瞍蜓氦筏茊?wèn)いかける意思:何だっけ?你說(shuō)什么
      今度の集まりはいつでしたっけ?
      來(lái)週テストあったっけ?
    火にかける:放在火上
    聲をかける:知らない人に聲をかける  
       今度きた時(shí)聲をかけてください。
    【會(huì)話】
    男:あっ、危ない!
    女:何ですか、今の動(dòng)物は。
    男:貍ですよ。
    女:あれが貍なんですか。アニメでみたことがありますが、本物は初めて見(jiàn)ました。
    男:ほら、あの標(biāo)識(shí)に貍橫斷注意って書(shū)いてあるでしょう。この辺には、野生の貍が住んでいて、道路を渡ることがあるから、ドライバーに注意を呼びかけているんです。
    女:面白い標(biāo)識(shí)ですね、貍の絵まで描いてありますね。
    男:臺(tái)灣には貍がいるんですか。
    女:さあ、どうでしょう。あまり話題になりませんから、よく分かりません。
    男:貍は日本人にとって、昔から狐と同じように身近な動(dòng)物なんです。昔話では、いろいろなものに化けて、人間をからかいます。でも、まぬけで直ぐに失敗してしまうんです。
    女:ユーモラスな動(dòng)物なんですね。
    男:ええ、でも今は野生の貍が減っているそうです。
    女:自然破壊のせいで、野生動(dòng)物が減少しているのはどこでも同じですね。
    1、あれが
    は:主題,話題
    が:主語(yǔ)