紙張行業(yè)術(shù)語中英詞匯對照9

字號(hào):

中文:磨擦上光紙或紙板friction-glazed paper or board
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     用磨擦壓光機(jī)處理,使表面達(dá)到高光澤的紙或紙板
     中文:面板facing
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     用作瓦楞紙板平板部分的紙或紙板。
     中文:毛布痕felt mark
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     由造紙要的毛布留在紙或紙板表面的痕跡。
     中文:濾水性能drainability
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     在重力下,懸浮液中水從紙料中排除的流暢性。
     中文:兩面差two-sidedness
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     紙或紙板的兩面,在表面性質(zhì)或顏色上存在差別
     中文:寬度(卷筒的)
     width(or a reel or roll lr of paper or board)
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     橫向測量紙或紙板的長度
     中文:空氣干燥紙air-dried paper
     子類:紙和紙板術(shù)語 簡介:
     暴露在空氣中而被干燥的紙。