向錢(qián)看 "mammonism, put money above all"
相親 blind date
像熱鍋上的螞蟻 like an ant on a hot pan
向生產(chǎn)的深度和廣度進(jìn)軍 boost(increase) production both intensively and extensively
鄉(xiāng)統(tǒng)籌,村提留 fees paid by farmers for overall township planning and village reserve
鄉(xiāng)土文學(xué) native-soil literature
香榭里舍大街 avenue des champs-elyses
鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè) township enterprises
相聲 crosstalk
相聲演員 crosstalk comedian
現(xiàn)行規(guī)章 regulation in force
小巴 minibus
小報(bào) tabloid
小菜 a piece of cake
小吃街 snack street
小道消息 hearsay;grapevine
小恩小惠 fringe benefit; petty favours
小而全 small and all-inclusive
消費(fèi)結(jié)構(gòu) pattern of consumption
消費(fèi)品價(jià)格指數(shù) consumer price index
消費(fèi)稅 consumption tax
消費(fèi)信貸 consumer credit services
消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)力 consumer purchasing power
消費(fèi)者權(quán)益日 International Day for Consumers' Rights and Interests
消費(fèi)者物價(jià)指數(shù) consumer price index
消費(fèi)者協(xié)會(huì) consumers' association
小皇帝 little-emperor-the only childof a familywho is spoiled by his (or her) parents and grandparents
小金庫(kù) a private coffer
小康 a comfortable level of living; a better-off life; moderate prosperity
小康之家 well-off family; comfortably-off family
小靈通 Little Smart; Personal Handphone System (PHS)
效率優(yōu)先,兼顧公平 give priority to efficiency with due consideration to fairness
小農(nóng)經(jīng)濟(jì) small-scale peasant economy; autarkical small-scale farming
小氣候 microclimate
消遣小說(shuō) light ficton
小時(shí)工 hourly worker
銷(xiāo)售策略 marketing strategy
銷(xiāo)售點(diǎn) point of sale
銷(xiāo)售經(jīng)理 marketing manager
銷(xiāo)售景氣指數(shù) sales index
銷(xiāo)售渠道 distribution channel
消息靈通人士 well-informed sources
消閑業(yè) leisure industry
銷(xiāo)項(xiàng)稅 output tax
笑星 comic star
小型核武器 Mini-nukes
宵夜 a stoke of midnight
效益工資 achievements-related wages; wages based on benefits
效益農(nóng)業(yè) profitable agriculture
校園歌曲 campus song
相親 blind date
像熱鍋上的螞蟻 like an ant on a hot pan
向生產(chǎn)的深度和廣度進(jìn)軍 boost(increase) production both intensively and extensively
鄉(xiāng)統(tǒng)籌,村提留 fees paid by farmers for overall township planning and village reserve
鄉(xiāng)土文學(xué) native-soil literature
香榭里舍大街 avenue des champs-elyses
鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè) township enterprises
相聲 crosstalk
相聲演員 crosstalk comedian
現(xiàn)行規(guī)章 regulation in force
小巴 minibus
小報(bào) tabloid
小菜 a piece of cake
小吃街 snack street
小道消息 hearsay;grapevine
小恩小惠 fringe benefit; petty favours
小而全 small and all-inclusive
消費(fèi)結(jié)構(gòu) pattern of consumption
消費(fèi)品價(jià)格指數(shù) consumer price index
消費(fèi)稅 consumption tax
消費(fèi)信貸 consumer credit services
消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)力 consumer purchasing power
消費(fèi)者權(quán)益日 International Day for Consumers' Rights and Interests
消費(fèi)者物價(jià)指數(shù) consumer price index
消費(fèi)者協(xié)會(huì) consumers' association
小皇帝 little-emperor-the only childof a familywho is spoiled by his (or her) parents and grandparents
小金庫(kù) a private coffer
小康 a comfortable level of living; a better-off life; moderate prosperity
小康之家 well-off family; comfortably-off family
小靈通 Little Smart; Personal Handphone System (PHS)
效率優(yōu)先,兼顧公平 give priority to efficiency with due consideration to fairness
小農(nóng)經(jīng)濟(jì) small-scale peasant economy; autarkical small-scale farming
小氣候 microclimate
消遣小說(shuō) light ficton
小時(shí)工 hourly worker
銷(xiāo)售策略 marketing strategy
銷(xiāo)售點(diǎn) point of sale
銷(xiāo)售經(jīng)理 marketing manager
銷(xiāo)售景氣指數(shù) sales index
銷(xiāo)售渠道 distribution channel
消息靈通人士 well-informed sources
消閑業(yè) leisure industry
銷(xiāo)項(xiàng)稅 output tax
笑星 comic star
小型核武器 Mini-nukes
宵夜 a stoke of midnight
效益工資 achievements-related wages; wages based on benefits
效益農(nóng)業(yè) profitable agriculture
校園歌曲 campus song