第五十三條 有下列情形之一的，信托終止：
（一）信托文件規(guī)定的終止事由發(fā)生；
（二）信托的存續(xù)違反信托目的；
（三）信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)；
（四）信托當(dāng)事人協(xié)商同意；
（五）信托被撤銷；
（六）信托被解除。
【釋義】本條是對信托終止事由的規(guī)定。
所謂信托的終止，是信托關(guān)系因法律或者信托文件規(guī)定的事由而歸于消滅。信托終止的事由包括：
1.信托文件規(guī)定的終止事由發(fā)生。設(shè)立信托的信托合同、遺囑或者其他書面文件可以規(guī)定信托的終止條件，當(dāng)信托文件規(guī)定的終止條件成就時，該信托關(guān)系消滅。設(shè)立信托的信托合同、遺囑或者其他書面文件還可以規(guī)定信托的終止期限，當(dāng)信托文件規(guī)定的終止期限屆至?xí)r，信托關(guān)系消滅。
2.信托的存續(xù)違反信托目的。信托目的是委托人設(shè)立信托所要實現(xiàn)的意圖。信托目的是信托關(guān)系成立、存續(xù)的基本要素，當(dāng)信托的存續(xù)違反委托人設(shè)立信托的目的時，信托關(guān)系歸于消滅。比如，委托人設(shè)立信托，支持某垃圾處理項目的研究，以改善生態(tài)環(huán)境，如果該垃圾處理項目本身會對大氣產(chǎn)生嚴重污染，則該信托的存續(xù)違反了信托目的，應(yīng)當(dāng)歸于終止。
3.信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)。信托是為達到一定的信托目的而設(shè)立，當(dāng)信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)時，信托就失去了存在的意義，因此當(dāng)信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)時，信托終止。比如，委托人設(shè)定信托，以信托財產(chǎn)為他人提供治療某疾病的費用，當(dāng)受益人的疾病已治愈，信托目的已經(jīng)實現(xiàn)，該信托因此而終止。又比如，委托人設(shè)定信托，以信托財產(chǎn)的收益為受益人提供大學(xué)教育費用，而受益人死亡，信托目的已不可能實現(xiàn)，該信托因此而終止。
4.信托當(dāng)事人協(xié)商同意。因信托是委托人基于信任關(guān)系，將其財產(chǎn)權(quán)委托給受托人，由受托人為受益人的利益進行管理或者處分的法律制度，信托當(dāng)事人即委托人、受托人、受益人依其共同意志，當(dāng)然可以解除相互之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系，使信托終止。
5.信托被撤銷。信托被撤銷，是指委托人設(shè)立信托損害其債權(quán)人利益時，債權(quán)人申請人民法院將該信托予以撤銷。
6.信托被解除。信托的解除，指的是在信托存續(xù)期間，信托關(guān)系當(dāng)事人基于法律或者信托文件的規(guī)定，行使解除權(quán)而使信托關(guān)系歸于消滅的民事法律行為。根據(jù)本法的有關(guān)規(guī)定，委托人是惟一受益人的，委托人或者其繼承人可以解除信托。信托文件另有規(guī)定的，從其規(guī)定。設(shè)立信托后，受益人對委托人有重大侵權(quán)行為或者經(jīng)受益人同意或者發(fā)生信托文件規(guī)定的其他情形，委托人可以解除信托。
（一）信托文件規(guī)定的終止事由發(fā)生；
（二）信托的存續(xù)違反信托目的；
（三）信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)；
（四）信托當(dāng)事人協(xié)商同意；
（五）信托被撤銷；
（六）信托被解除。
【釋義】本條是對信托終止事由的規(guī)定。
所謂信托的終止，是信托關(guān)系因法律或者信托文件規(guī)定的事由而歸于消滅。信托終止的事由包括：
1.信托文件規(guī)定的終止事由發(fā)生。設(shè)立信托的信托合同、遺囑或者其他書面文件可以規(guī)定信托的終止條件，當(dāng)信托文件規(guī)定的終止條件成就時，該信托關(guān)系消滅。設(shè)立信托的信托合同、遺囑或者其他書面文件還可以規(guī)定信托的終止期限，當(dāng)信托文件規(guī)定的終止期限屆至?xí)r，信托關(guān)系消滅。
2.信托的存續(xù)違反信托目的。信托目的是委托人設(shè)立信托所要實現(xiàn)的意圖。信托目的是信托關(guān)系成立、存續(xù)的基本要素，當(dāng)信托的存續(xù)違反委托人設(shè)立信托的目的時，信托關(guān)系歸于消滅。比如，委托人設(shè)立信托，支持某垃圾處理項目的研究，以改善生態(tài)環(huán)境，如果該垃圾處理項目本身會對大氣產(chǎn)生嚴重污染，則該信托的存續(xù)違反了信托目的，應(yīng)當(dāng)歸于終止。
3.信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)。信托是為達到一定的信托目的而設(shè)立，當(dāng)信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)時，信托就失去了存在的意義，因此當(dāng)信托目的已經(jīng)實現(xiàn)或者不能實現(xiàn)時，信托終止。比如，委托人設(shè)定信托，以信托財產(chǎn)為他人提供治療某疾病的費用，當(dāng)受益人的疾病已治愈，信托目的已經(jīng)實現(xiàn)，該信托因此而終止。又比如，委托人設(shè)定信托，以信托財產(chǎn)的收益為受益人提供大學(xué)教育費用，而受益人死亡，信托目的已不可能實現(xiàn)，該信托因此而終止。
4.信托當(dāng)事人協(xié)商同意。因信托是委托人基于信任關(guān)系，將其財產(chǎn)權(quán)委托給受托人，由受托人為受益人的利益進行管理或者處分的法律制度，信托當(dāng)事人即委托人、受托人、受益人依其共同意志，當(dāng)然可以解除相互之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系，使信托終止。
5.信托被撤銷。信托被撤銷，是指委托人設(shè)立信托損害其債權(quán)人利益時，債權(quán)人申請人民法院將該信托予以撤銷。
6.信托被解除。信托的解除，指的是在信托存續(xù)期間，信托關(guān)系當(dāng)事人基于法律或者信托文件的規(guī)定，行使解除權(quán)而使信托關(guān)系歸于消滅的民事法律行為。根據(jù)本法的有關(guān)規(guī)定，委托人是惟一受益人的，委托人或者其繼承人可以解除信托。信托文件另有規(guī)定的，從其規(guī)定。設(shè)立信托后，受益人對委托人有重大侵權(quán)行為或者經(jīng)受益人同意或者發(fā)生信托文件規(guī)定的其他情形，委托人可以解除信托。