第五十五條 依照前條規(guī)定，信托財(cái)產(chǎn)的歸屬確定后，在該信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人的過程中，信托視為存續(xù)，權(quán)利歸屬人視為受益人。
【釋義】本條是對信托終止后信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人之前信托視為存續(xù)的規(guī)定。
一、信托終止后信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人之前，信托視為存續(xù)。信托終止，產(chǎn)生移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)的效力。將信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)給權(quán)利歸屬人，不論權(quán)利歸屬人是信托文件規(guī)定的人，還是受益人或者其繼承人，還是委托人或者繼承人，必須經(jīng)歷一定的過程。在此過程中，受托人已喪失依照信托文件的規(guī)定管理、處分信托財(cái)產(chǎn)的權(quán)利，受益人喪失享受信托利益的權(quán)利。但是，在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間受托人與權(quán)利歸屬人之間的關(guān)系與信托關(guān)系存續(xù)期間受托人與受益人之間的關(guān)系在本質(zhì)上是相同的，體現(xiàn)在：(1)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間和信托關(guān)系存續(xù)期間，受托人都仍事實(shí)上占有信托財(cái)產(chǎn)，并對信托財(cái)產(chǎn)負(fù)有善良保管的義務(wù)。(2)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間，受托人負(fù)有移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)于權(quán)利歸屬人的義務(wù)，在信托關(guān)系存續(xù)期間，受托人負(fù)有向受益人給付信托收益的義務(wù)。(3)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間和信托關(guān)系存續(xù)期間，權(quán)利歸屬人和受益人均不直接占有信托財(cái)產(chǎn)。(4)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間，權(quán)利歸屬人對受托人享有返還該信托財(cái)產(chǎn)的請求權(quán)，在信托關(guān)系存續(xù)期間，受益人對受托人享有給付信托財(cái)產(chǎn)收益的請求權(quán)。從以上分析可以看出，在信托終止后，信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，信托財(cái)產(chǎn)仍具有獨(dú)立性，信托財(cái)產(chǎn)的歸屬確定后，在該信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人的過程中，信托視為存續(xù)，權(quán)利歸屬人視為受益人。
二、信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，受托人和信托財(cái)產(chǎn)權(quán)利歸屬人的權(quán)利和義務(wù)。信托終止后，信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，信托視為存續(xù)，受托人必須妥善保管信托財(cái)產(chǎn)，辦理信托事務(wù)清算和移交信托財(cái)產(chǎn)的有關(guān)活動，如收取信托財(cái)產(chǎn)的債權(quán)、清償處理信托事務(wù)的債務(wù)、分配信托財(cái)產(chǎn)于權(quán)利歸屬人、制作清算報告等。權(quán)利歸屬人在信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，享有移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)的請求權(quán)以及監(jiān)督受托人進(jìn)行清算和移交信托財(cái)產(chǎn)的權(quán)利。
【釋義】本條是對信托終止后信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人之前信托視為存續(xù)的規(guī)定。
一、信托終止后信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人之前，信托視為存續(xù)。信托終止，產(chǎn)生移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)的效力。將信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)給權(quán)利歸屬人，不論權(quán)利歸屬人是信托文件規(guī)定的人，還是受益人或者其繼承人，還是委托人或者繼承人，必須經(jīng)歷一定的過程。在此過程中，受托人已喪失依照信托文件的規(guī)定管理、處分信托財(cái)產(chǎn)的權(quán)利，受益人喪失享受信托利益的權(quán)利。但是，在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間受托人與權(quán)利歸屬人之間的關(guān)系與信托關(guān)系存續(xù)期間受托人與受益人之間的關(guān)系在本質(zhì)上是相同的，體現(xiàn)在：(1)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間和信托關(guān)系存續(xù)期間，受托人都仍事實(shí)上占有信托財(cái)產(chǎn)，并對信托財(cái)產(chǎn)負(fù)有善良保管的義務(wù)。(2)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間，受托人負(fù)有移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)于權(quán)利歸屬人的義務(wù)，在信托關(guān)系存續(xù)期間，受托人負(fù)有向受益人給付信托收益的義務(wù)。(3)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間和信托關(guān)系存續(xù)期間，權(quán)利歸屬人和受益人均不直接占有信托財(cái)產(chǎn)。(4)在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移期間，權(quán)利歸屬人對受托人享有返還該信托財(cái)產(chǎn)的請求權(quán)，在信托關(guān)系存續(xù)期間，受益人對受托人享有給付信托財(cái)產(chǎn)收益的請求權(quán)。從以上分析可以看出，在信托終止后，信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，信托財(cái)產(chǎn)仍具有獨(dú)立性，信托財(cái)產(chǎn)的歸屬確定后，在該信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給權(quán)利歸屬人的過程中，信托視為存續(xù)，權(quán)利歸屬人視為受益人。
二、信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，受托人和信托財(cái)產(chǎn)權(quán)利歸屬人的權(quán)利和義務(wù)。信托終止后，信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，信托視為存續(xù)，受托人必須妥善保管信托財(cái)產(chǎn)，辦理信托事務(wù)清算和移交信托財(cái)產(chǎn)的有關(guān)活動，如收取信托財(cái)產(chǎn)的債權(quán)、清償處理信托事務(wù)的債務(wù)、分配信托財(cái)產(chǎn)于權(quán)利歸屬人、制作清算報告等。權(quán)利歸屬人在信托財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)期間，享有移轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)的請求權(quán)以及監(jiān)督受托人進(jìn)行清算和移交信托財(cái)產(chǎn)的權(quán)利。