73.~ばこそ
意味 ~からこそ/正因為…;正是
原因、理由の強調(diào)の表現(xiàn)。/強調(diào)原因、理由的表達方法。
接続 「動―ば」
「い形―ければ」 + こそ
「な形―であれば」/「名―であれば」
1.優(yōu)勝できたのは、チーム全員の協(xié)力あればこそだ。/能夠獲勝,正是由于全隊的配合。
2.忙しければこそ、集中して、少ない時間を有効に使えるのかもしれない。/也許正因為很忙,才能集中,有效利用少量時間。
3.健康であればこそ、勉強やスポーツに熱中できるというものだ。/正因為健康,才能夠?qū)W⒂趯W習和運動。
74.~ばそれまでだ
意味 ~ば、それで終わりだ/就此完了;沒用了
それ以上やりようがない、仕方がないという表現(xiàn)。/再也沒輒,實在沒有辦法的表達方法。
接続 「動―ば」+それまでだ
1.長年勤めた會社だが、退職してしまえばそれまでだ。/雖然是長年工作的公司,退了休也就完了。
2.どんなにいい機械があっても、使い方が分からなければそれまでだ。/再好的機器,不懂使用方法也沒用。
類語 「~たらそれまでだ」/完了,了結
・予定の電車に乗り遅れたらそれまでだ。約束の時間には間に會わない。/要是趕不上預定的電車就完了。會錯過約定的時間的。
75.べからざる
意味 ~べきではない、~てはいけない、~のは適當でない/不應該;不許
接続 「動―辭書形」+べからざる
するべからざる」は「すべからざる」となることもある。/ 「するべからざる」常采用「すべからざる」的形式。
1.成人指定映畫は青少年の見るべからざるものです。/青少年不應該看成人電影。
2.口にすべからざることを言ってしまい、彼とは絶交狀態(tài)になってしまった。/說了不該說的話,同他斷交了。
注意 「~べからざる」の後ろには名詞がくる。/ 「~べからざる」后接名詞。
練習25.
1.次の文の(?。─俗瞍膺m當なものをA~Cの中から選びなさい。
今回の災害は苦しい経験であればこそ、( )。
A.學ぶことが多かった B.とてもつらかった C.十分注意しよう
これは社會に不安を與える( )べからざる犯罪である。
A.許す B.許し C.許さず
2.下の言葉を選び、適當な形に変えて文中の に書きなさい。
遅れる 言う
どんなに成績がよくても、面接試験に ばそれまでだから、遅刻しないように気をつけてくだざい。
これ案にみんなが賛成しても、社長がうんと ばそれまでだ。
參考答案:1.A A ; 2.遅れれ 言わなけれ
意味 ~からこそ/正因為…;正是
原因、理由の強調(diào)の表現(xiàn)。/強調(diào)原因、理由的表達方法。
接続 「動―ば」
「い形―ければ」 + こそ
「な形―であれば」/「名―であれば」
1.優(yōu)勝できたのは、チーム全員の協(xié)力あればこそだ。/能夠獲勝,正是由于全隊的配合。
2.忙しければこそ、集中して、少ない時間を有効に使えるのかもしれない。/也許正因為很忙,才能集中,有效利用少量時間。
3.健康であればこそ、勉強やスポーツに熱中できるというものだ。/正因為健康,才能夠?qū)W⒂趯W習和運動。
74.~ばそれまでだ
意味 ~ば、それで終わりだ/就此完了;沒用了
それ以上やりようがない、仕方がないという表現(xiàn)。/再也沒輒,實在沒有辦法的表達方法。
接続 「動―ば」+それまでだ
1.長年勤めた會社だが、退職してしまえばそれまでだ。/雖然是長年工作的公司,退了休也就完了。
2.どんなにいい機械があっても、使い方が分からなければそれまでだ。/再好的機器,不懂使用方法也沒用。
類語 「~たらそれまでだ」/完了,了結
・予定の電車に乗り遅れたらそれまでだ。約束の時間には間に會わない。/要是趕不上預定的電車就完了。會錯過約定的時間的。
75.べからざる
意味 ~べきではない、~てはいけない、~のは適當でない/不應該;不許
接続 「動―辭書形」+べからざる
するべからざる」は「すべからざる」となることもある。/ 「するべからざる」常采用「すべからざる」的形式。
1.成人指定映畫は青少年の見るべからざるものです。/青少年不應該看成人電影。
2.口にすべからざることを言ってしまい、彼とは絶交狀態(tài)になってしまった。/說了不該說的話,同他斷交了。
注意 「~べからざる」の後ろには名詞がくる。/ 「~べからざる」后接名詞。
練習25.
1.次の文の(?。─俗瞍膺m當なものをA~Cの中から選びなさい。
今回の災害は苦しい経験であればこそ、( )。
A.學ぶことが多かった B.とてもつらかった C.十分注意しよう
これは社會に不安を與える( )べからざる犯罪である。
A.許す B.許し C.許さず
2.下の言葉を選び、適當な形に変えて文中の に書きなさい。
遅れる 言う
どんなに成績がよくても、面接試験に ばそれまでだから、遅刻しないように気をつけてくだざい。
これ案にみんなが賛成しても、社長がうんと ばそれまでだ。
參考答案:1.A A ; 2.遅れれ 言わなけれ

