５５．～たりとも
意味 ～であっても/即使…也；連
わずか、少ない、小さい、弱いなどを強調する表現(xiàn)。/強調僅僅、很少、很小、很弱的表現(xiàn)。
接続 「名」+たりとも
１．もう時間がない。一分たりとも無駄にできない。/沒時間了，一分鐘也不能耽誤了。
２．世界平和會議では、小國たりとも平等に議決権を有している。/在世界和平大會上，即使是小國也享有平等的表決權。
５６．～つ～つ
意味 ～たり～たり/又…又；一會兒…一會兒
接続 「動-ます形」+つ+「動-ます形」+つ
１．ラッシュアワーの車內で、乗客は押しつ押されつしている。/交通高峰期時間的車內，乘客們擠來擠去的。
２．彼と私は持ちつ持たれつの関係です。/他和我是互相幫助的關系。/他和我是相互幫助的關系。
慣用 「ためつすがめつ」
様々な角度からよく見ながら/仔細端詳
・彼女はそのセーターをためつすがめつ、買おうかどうしようかと迷っている。/她仔細端詳著那件毛衣，猶豫著是否買下來。
注意 対象的な內容をもつ二つの動詞が用いられる。/前后兩個動詞意思相反，互為對照。
５７．～といったら（ありはし）ない
意味 とても～だ/極了；沒有比…更
接続 「動-辭書形」
「い形-い」 + といったら（ありはし）ない
「な形-（だ）」/「名-（だ）」
だたし、「動」と「名」はその內容が程度を表すことのできるものに限られる。/但是，僅限于能夠表示程度的動詞和名詞。
１．このところ殘業(yè)続きで疲れるといったらない。/這段時間一直加班疲乏極了。
２．飛行機の窓から見えたオーロラの美しさといったらなかった。/從飛機的窗戶看到的極光別提有多美了。
３．一週間もお風呂に入らないんだもの、汚いといったらありゃしない。/一周沒有洗澡，臟得要命。
注意 話し言葉では「～といったらありゃしない」、「～ったら（ありゃし）ない」もよく使うが、この場合はあまりよくない內容を表すことが多い。/口語當中也經(jīng)常用「～といったらありゃしない」、「～ったら（ありゃし）ない」，多表示不太好的內容。
練習１９．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
ああしろ、こうしろと、うちの親はうるさいといったらない。
Aうるさいと言えば、言うのをやめる。
Bうるさくて仕方がない?！?BR> Cうるさいのでどこかへ言ってしまった。
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當なものをＡ～Fの中から選びなさい。
Aためつすがめつ Bくんずほぐれつ C抜きつ抜かれつ
Dさしつさされつ Eもちつもたれつ F追いつ追われつ
1.世の中はお互いに（?。⒅堡郡曛堡椁欷郡辘扦工?。
2.去年のマラソン大會では１位と２位が最後まで（?。─谓討椁坤盲?。
3.祖父の７７歳のお祝いとあって、今夜は（?。─氦幛蜗κ长扦埂?BR> 4.合格通知を手にした王さんは信じられないという様子で（?。┮娭堡筏?。
5.今夜はゆっくり２人きりで、（ ）朝まで飲みましょう。
6.レスリングの優(yōu)勝決定戦とあって、両者は（?。─螣釕椁坤盲俊?BR> ３．次の文の（?。─俗瞍膺m當なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
こんな兇悪な事件を起こした犯人には、必ず罪を（?。─摔悉胜ぁ?BR> Aつぐなわず Bつぐなわれず Cつぐなわせず
參考答案：
1. B
2. E C F A D B
Aためつすがめつ ----- 仔細端詳 Bくんずほぐれつ ----- 激烈地戰(zhàn)斗
C抜きつ抜かれつ ----- 你追我趕 Dさしつさされつ ----- 互相交杯
Eもちつもたれつ ----- 互相幫助，相依為命 F追いつ追われつ ----- 你追我趕
注意：行きつ戻りつ ----- 進進退退，走來走去
3.C
意味 ～であっても/即使…也；連
わずか、少ない、小さい、弱いなどを強調する表現(xiàn)。/強調僅僅、很少、很小、很弱的表現(xiàn)。
接続 「名」+たりとも
１．もう時間がない。一分たりとも無駄にできない。/沒時間了，一分鐘也不能耽誤了。
２．世界平和會議では、小國たりとも平等に議決権を有している。/在世界和平大會上，即使是小國也享有平等的表決權。
５６．～つ～つ
意味 ～たり～たり/又…又；一會兒…一會兒
接続 「動-ます形」+つ+「動-ます形」+つ
１．ラッシュアワーの車內で、乗客は押しつ押されつしている。/交通高峰期時間的車內，乘客們擠來擠去的。
２．彼と私は持ちつ持たれつの関係です。/他和我是互相幫助的關系。/他和我是相互幫助的關系。
慣用 「ためつすがめつ」
様々な角度からよく見ながら/仔細端詳
・彼女はそのセーターをためつすがめつ、買おうかどうしようかと迷っている。/她仔細端詳著那件毛衣，猶豫著是否買下來。
注意 対象的な內容をもつ二つの動詞が用いられる。/前后兩個動詞意思相反，互為對照。
５７．～といったら（ありはし）ない
意味 とても～だ/極了；沒有比…更
接続 「動-辭書形」
「い形-い」 + といったら（ありはし）ない
「な形-（だ）」/「名-（だ）」
だたし、「動」と「名」はその內容が程度を表すことのできるものに限られる。/但是，僅限于能夠表示程度的動詞和名詞。
１．このところ殘業(yè)続きで疲れるといったらない。/這段時間一直加班疲乏極了。
２．飛行機の窓から見えたオーロラの美しさといったらなかった。/從飛機的窗戶看到的極光別提有多美了。
３．一週間もお風呂に入らないんだもの、汚いといったらありゃしない。/一周沒有洗澡，臟得要命。
注意 話し言葉では「～といったらありゃしない」、「～ったら（ありゃし）ない」もよく使うが、この場合はあまりよくない內容を表すことが多い。/口語當中也經(jīng)常用「～といったらありゃしない」、「～ったら（ありゃし）ない」，多表示不太好的內容。
練習１９．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
ああしろ、こうしろと、うちの親はうるさいといったらない。
Aうるさいと言えば、言うのをやめる。
Bうるさくて仕方がない?！?BR> Cうるさいのでどこかへ言ってしまった。
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當なものをＡ～Fの中から選びなさい。
Aためつすがめつ Bくんずほぐれつ C抜きつ抜かれつ
Dさしつさされつ Eもちつもたれつ F追いつ追われつ
1.世の中はお互いに（?。⒅堡郡曛堡椁欷郡辘扦工?。
2.去年のマラソン大會では１位と２位が最後まで（?。─谓討椁坤盲?。
3.祖父の７７歳のお祝いとあって、今夜は（?。─氦幛蜗κ长扦埂?BR> 4.合格通知を手にした王さんは信じられないという様子で（?。┮娭堡筏?。
5.今夜はゆっくり２人きりで、（ ）朝まで飲みましょう。
6.レスリングの優(yōu)勝決定戦とあって、両者は（?。─螣釕椁坤盲俊?BR> ３．次の文の（?。─俗瞍膺m當なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
こんな兇悪な事件を起こした犯人には、必ず罪を（?。─摔悉胜ぁ?BR> Aつぐなわず Bつぐなわれず Cつぐなわせず
參考答案：
1. B
2. E C F A D B
Aためつすがめつ ----- 仔細端詳 Bくんずほぐれつ ----- 激烈地戰(zhàn)斗
C抜きつ抜かれつ ----- 你追我趕 Dさしつさされつ ----- 互相交杯
Eもちつもたれつ ----- 互相幫助，相依為命 F追いつ追われつ ----- 你追我趕
注意：行きつ戻りつ ----- 進進退退，走來走去
3.C