【句型】
~がてら
【接続】
「サ変動(dòng)詞語幹/動(dòng)詞のます形」+がてら
【意味】
~のついでに
……的同時(shí)順便……
【例文】
1.散歩がてらちょっとタバコを買ってきます。/我去散散步,順便買包煙回來。
2.明日買い物しがてら、銀座にでも出ようか。/明天去購物,順便去一下銀座吧。
【要點(diǎn)】
1.強(qiáng)調(diào)“利用某個(gè)機(jī)會(huì)順便做某事”。
2.注意「ついでに」也表示“……的同時(shí),順便……”的意思,該詞還可作為接續(xù)詞放在兩句之間或句首單獨(dú)使用。而「~がてら」沒有這種用法。
3.「がてら」與「~かたがた」、「~かたわら」的區(qū)別請?jiān)斠娚鲜鰞删湫偷囊c(diǎn)。
【練習(xí)】
週末にはドライブ_____、新しい博物館まで行ってみようと思う。(2006年1級真題)
1.なりに 2.がてら 3.がちに 4.ながら
答案:2
~がてら
【接続】
「サ変動(dòng)詞語幹/動(dòng)詞のます形」+がてら
【意味】
~のついでに
……的同時(shí)順便……
【例文】
1.散歩がてらちょっとタバコを買ってきます。/我去散散步,順便買包煙回來。
2.明日買い物しがてら、銀座にでも出ようか。/明天去購物,順便去一下銀座吧。
【要點(diǎn)】
1.強(qiáng)調(diào)“利用某個(gè)機(jī)會(huì)順便做某事”。
2.注意「ついでに」也表示“……的同時(shí),順便……”的意思,該詞還可作為接續(xù)詞放在兩句之間或句首單獨(dú)使用。而「~がてら」沒有這種用法。
3.「がてら」與「~かたがた」、「~かたわら」的區(qū)別請?jiān)斠娚鲜鰞删湫偷囊c(diǎn)。
【練習(xí)】
週末にはドライブ_____、新しい博物館まで行ってみようと思う。(2006年1級真題)
1.なりに 2.がてら 3.がちに 4.ながら
答案:2

