附件三 特設咨詢小組
1.在本協(xié)議下由委員會建立的特設咨詢小組應有下列職責:
(1)審議委員會交給它的事項;
(2)同爭議各方磋商,并給予他們充分機會,以達成雙方滿意的解決方法;
(3)就本協(xié)議條款的適用問題發(fā)表有關問題的事實聲明,就該事項提出建議或作出裁決方面協(xié)助委員會提出研究結果。
2.為了促進咨詢小組的成立,委員會主席應保留一個在海關估價方面富有知識,在貿易關系和經(jīng)濟發(fā)展方面富于經(jīng)驗的政府官員的非正式指示性名單。這個名單也可包括一些非政府官員。在這方面,應請每一締約方在每年年初向委員會主席提出他們愿意提供的一名或兩名可以從事這種工作的政府專家的名單。咨詢小組一經(jīng)建立,委員會主席同各締約方磋商之后,應在該咨詢小組成立后7天內提出由三名或五名成員和政府官員組成該咨詢小組的建議。直接有關各締約方在7個工作日內就主席對該咨詢小組成員的提名作出反應,除非有令人信服的理由外不得反對主席的提名。
爭議有關各方政府所代表的國家的公民沒有資格擔任該項爭議咨詢小組的成員。咨詢小組成員應以個人身份參加工作,既不作為政府代表,也不作為任何組織的代表。因此,各政府和組織不應就咨詢小組審議的問題給他們下達指示。
3.每個咨詢小組應制訂自己的工作程序。與該事項有利害關系并就此事通知了委員會的所有締約方,應有機會向委員會說明自己的意見。各咨詢小組可以同它認為合適的任一方面有關問題進行商討或向他們征求情報與技術方面的意見。在咨詢小組向某當事方管轄范圍內的任一方面征求這種情況和技術意見以前,該小組應首先把此事通知該當事方的政府,對于該小組提出的必要而合適的此種要求,任一當事方都應立即而充分地作出反應。向咨詢小組提供的機密情報如沒有得到提供該情報的人或政府的允許,不得予以泄漏。當向該咨詢小組要求此項情報而該小組沒有得到授權泄漏此項情報時,可以提供經(jīng)提供該情報的人或政府授權的非機密性情報摘要。
4.如爭議各方未能達成滿意的解決辦法,該咨詢小組應以書面形式提出它對有關問題審議的結論,該小組的報告書通常應說明作出這種結論的理由。如各當事方對該問題的解決達成了協(xié)議,該小組的報告書可對有關爭議作簡要的說明及達成解決辦法的聲明。
5.咨詢小組應利用按本協(xié)議第二十條第4款規(guī)定印發(fā)的技術委員會的報告書,作為審查帶有技術性問題的基礎。
6.咨詢小組需要的時間將隨著具體案例而變化。咨詢小組的目的是毫不遲延地(通常在設立該小組后3個月內)向該委員會提交其研究結果并在必要時提出建議。
7.為了推動爭議各方達成相互滿意的解決辦法并得到他們對問題的評論,每一咨詢小組應首先將其報告書的說明部分提交有關各締約方,然后,在散發(fā)前的一段合理時間內將其結論或結論要點提交給爭議各方。
1.在本協(xié)議下由委員會建立的特設咨詢小組應有下列職責:
(1)審議委員會交給它的事項;
(2)同爭議各方磋商,并給予他們充分機會,以達成雙方滿意的解決方法;
(3)就本協(xié)議條款的適用問題發(fā)表有關問題的事實聲明,就該事項提出建議或作出裁決方面協(xié)助委員會提出研究結果。
2.為了促進咨詢小組的成立,委員會主席應保留一個在海關估價方面富有知識,在貿易關系和經(jīng)濟發(fā)展方面富于經(jīng)驗的政府官員的非正式指示性名單。這個名單也可包括一些非政府官員。在這方面,應請每一締約方在每年年初向委員會主席提出他們愿意提供的一名或兩名可以從事這種工作的政府專家的名單。咨詢小組一經(jīng)建立,委員會主席同各締約方磋商之后,應在該咨詢小組成立后7天內提出由三名或五名成員和政府官員組成該咨詢小組的建議。直接有關各締約方在7個工作日內就主席對該咨詢小組成員的提名作出反應,除非有令人信服的理由外不得反對主席的提名。
爭議有關各方政府所代表的國家的公民沒有資格擔任該項爭議咨詢小組的成員。咨詢小組成員應以個人身份參加工作,既不作為政府代表,也不作為任何組織的代表。因此,各政府和組織不應就咨詢小組審議的問題給他們下達指示。
3.每個咨詢小組應制訂自己的工作程序。與該事項有利害關系并就此事通知了委員會的所有締約方,應有機會向委員會說明自己的意見。各咨詢小組可以同它認為合適的任一方面有關問題進行商討或向他們征求情報與技術方面的意見。在咨詢小組向某當事方管轄范圍內的任一方面征求這種情況和技術意見以前,該小組應首先把此事通知該當事方的政府,對于該小組提出的必要而合適的此種要求,任一當事方都應立即而充分地作出反應。向咨詢小組提供的機密情報如沒有得到提供該情報的人或政府的允許,不得予以泄漏。當向該咨詢小組要求此項情報而該小組沒有得到授權泄漏此項情報時,可以提供經(jīng)提供該情報的人或政府授權的非機密性情報摘要。
4.如爭議各方未能達成滿意的解決辦法,該咨詢小組應以書面形式提出它對有關問題審議的結論,該小組的報告書通常應說明作出這種結論的理由。如各當事方對該問題的解決達成了協(xié)議,該小組的報告書可對有關爭議作簡要的說明及達成解決辦法的聲明。
5.咨詢小組應利用按本協(xié)議第二十條第4款規(guī)定印發(fā)的技術委員會的報告書,作為審查帶有技術性問題的基礎。
6.咨詢小組需要的時間將隨著具體案例而變化。咨詢小組的目的是毫不遲延地(通常在設立該小組后3個月內)向該委員會提交其研究結果并在必要時提出建議。
7.為了推動爭議各方達成相互滿意的解決辦法并得到他們對問題的評論,每一咨詢小組應首先將其報告書的說明部分提交有關各締約方,然后,在散發(fā)前的一段合理時間內將其結論或結論要點提交給爭議各方。

