第二部分 管理、協(xié)商和爭端的解決
機構
第十八條
根據(jù)本協(xié)議規(guī)定，應設立：
1.海關估價委員會（以下簡稱“委員會”），由本協(xié)議的每一締約方各出一名代表組成。該委員會應選出主席，通常每年開會一次，或者視協(xié)議其它規(guī)定而定，以便為本協(xié)議各方提供機會，就協(xié)議任一方提出的有關海關估價管理問題進行磋商，因為此種問題可能影響本協(xié)議的執(zhí)行或促進實現(xiàn)本協(xié)議的目標以及履行協(xié)議各方所賦予該協(xié)議的其它責任。關貿(mào)總協(xié)定的秘書處應作為該委員會的秘書處。
2.海關估價技術委員會（以下簡稱“技術委員會”）。在海關合作理事會的主持下，技術委員會將履行本協(xié)議附件二中所述的各項責任，并按其中規(guī)定的議事規(guī)則進行工作。
協(xié)商
第十九條
1.如協(xié)議任一方認為，由于另一方或另幾方的行動取消或損害了他在本協(xié)議下直接或間接得到的利益，或者阻礙了本協(xié)議目標的實現(xiàn)，他可以要求與另一方或另幾方進行磋商，以尋求達成一個雙方滿意的解決辦法。每一方對另一方提出的磋商要求都要給予同情的考慮。
2.有關各方應迅速開始所要求的磋商。
3.就影響本協(xié)議執(zhí)行的具體問題進行協(xié)商的各方應力求在合理的短時間內(nèi)完成協(xié)商工作。技術委員會應根據(jù)要求向從事協(xié)商的各方提供咨詢和協(xié)助。
爭端的解決
第二十條
1.如果爭端的雙方不能按第十九條規(guī)定通過協(xié)商達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任何一個爭議方的要求下在接到此項要求的30天內(nèi)，召開會議審理此事，以便取得雙方滿意的解決辦法。
2.在審理此事及選擇程序時，該委員會應考慮爭議中的問題是否與商業(yè)政策上的見解有關，或是在技術上需要進行仔細研究的問題。該委員會可主動要求技術委員會按下述第4款規(guī)定對技術上需要研究的問題進行審查。當任何一個爭議方請求審議有關的技術性問題時，該委員會可請求技術委員會進行此項審查。
3.在解決爭端程序的任何階段中，該委員會均可同此事的主管機構和專家進行磋商，并可要求此種機構和專家提供適當?shù)馁Y料和協(xié)助。該委員會應對技術委員會關于爭端問題進行工作的結果進行審議。
技術性問題
4.當技術委員會被要求按上述第2款規(guī)定工作時，它應在提交技術問題起3個月內(nèi)審查此事并向該委員會提出報告，除非該限期經(jīng)爭議雙方同意予以延長。
咨詢小組程序
5.如果爭議未提交技術委員會，并從要求該委員會審理此事起3個月內(nèi)未能達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任何一個爭執(zhí)方的要求下設立一個咨詢小組。如此事已提交技術委員會，但從技術委員會向該委員會提出報告之日起1個月內(nèi)未能達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任一爭議方的要求下，設立一個咨詢小組。
6.（1）咨詢小組一經(jīng)設立，就應擁有附件三規(guī)定的程序。
（2）如果技術委員會已就爭議的問題的技術方面提出了報告，咨詢小組應將此報告作為它審議該爭議事項技術方面問題的基礎。
執(zhí)行
7.在審理完成后，或技術委員會或咨詢小組向該委員會提出報告之后，委員會應立即對爭端問題進行審議。對于咨詢小組提出的報告，該委員會通常應在收到報告30天內(nèi)采取適當?shù)男袆印＿@些行動包括：
（1）有關爭議問題的事實說明；
（2）向本協(xié)議的一方或數(shù)方提出的建議，或是其它任何它認為合適的裁決。
8.如果提出建議的某一方認為不能實施這些建議，該方應立即以書面形式向該委員會提供不能實施的理由。在此情況下，該委員會應考慮可能進一步采取的適當行動。
9.如果該委員會認為情況已嚴重到有理由采取它認為是合適的行動時，在這種情況下，它可以授權本協(xié)議的一方或數(shù)方中止適用在本協(xié)議中對其它一方或數(shù)方的義務。
10.該委員會應經(jīng)常監(jiān)視它提出的建議或作出裁決的任何事項。
11.如果有關當事雙方對本協(xié)議規(guī)定的權利和義務發(fā)生爭執(zhí)，在行使關貿(mào)總協(xié)定規(guī)定的權利（包括援引第二十三條規(guī)定的權利）之前，雙方應實行本協(xié)議所規(guī)定的解決爭端程序。
機構
第十八條
根據(jù)本協(xié)議規(guī)定，應設立：
1.海關估價委員會（以下簡稱“委員會”），由本協(xié)議的每一締約方各出一名代表組成。該委員會應選出主席，通常每年開會一次，或者視協(xié)議其它規(guī)定而定，以便為本協(xié)議各方提供機會，就協(xié)議任一方提出的有關海關估價管理問題進行磋商，因為此種問題可能影響本協(xié)議的執(zhí)行或促進實現(xiàn)本協(xié)議的目標以及履行協(xié)議各方所賦予該協(xié)議的其它責任。關貿(mào)總協(xié)定的秘書處應作為該委員會的秘書處。
2.海關估價技術委員會（以下簡稱“技術委員會”）。在海關合作理事會的主持下，技術委員會將履行本協(xié)議附件二中所述的各項責任，并按其中規(guī)定的議事規(guī)則進行工作。
協(xié)商
第十九條
1.如協(xié)議任一方認為，由于另一方或另幾方的行動取消或損害了他在本協(xié)議下直接或間接得到的利益，或者阻礙了本協(xié)議目標的實現(xiàn)，他可以要求與另一方或另幾方進行磋商，以尋求達成一個雙方滿意的解決辦法。每一方對另一方提出的磋商要求都要給予同情的考慮。
2.有關各方應迅速開始所要求的磋商。
3.就影響本協(xié)議執(zhí)行的具體問題進行協(xié)商的各方應力求在合理的短時間內(nèi)完成協(xié)商工作。技術委員會應根據(jù)要求向從事協(xié)商的各方提供咨詢和協(xié)助。
爭端的解決
第二十條
1.如果爭端的雙方不能按第十九條規(guī)定通過協(xié)商達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任何一個爭議方的要求下在接到此項要求的30天內(nèi)，召開會議審理此事，以便取得雙方滿意的解決辦法。
2.在審理此事及選擇程序時，該委員會應考慮爭議中的問題是否與商業(yè)政策上的見解有關，或是在技術上需要進行仔細研究的問題。該委員會可主動要求技術委員會按下述第4款規(guī)定對技術上需要研究的問題進行審查。當任何一個爭議方請求審議有關的技術性問題時，該委員會可請求技術委員會進行此項審查。
3.在解決爭端程序的任何階段中，該委員會均可同此事的主管機構和專家進行磋商，并可要求此種機構和專家提供適當?shù)馁Y料和協(xié)助。該委員會應對技術委員會關于爭端問題進行工作的結果進行審議。
技術性問題
4.當技術委員會被要求按上述第2款規(guī)定工作時，它應在提交技術問題起3個月內(nèi)審查此事并向該委員會提出報告，除非該限期經(jīng)爭議雙方同意予以延長。
咨詢小組程序
5.如果爭議未提交技術委員會，并從要求該委員會審理此事起3個月內(nèi)未能達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任何一個爭執(zhí)方的要求下設立一個咨詢小組。如此事已提交技術委員會，但從技術委員會向該委員會提出報告之日起1個月內(nèi)未能達成雙方滿意的解決辦法，該委員會應在任一爭議方的要求下，設立一個咨詢小組。
6.（1）咨詢小組一經(jīng)設立，就應擁有附件三規(guī)定的程序。
（2）如果技術委員會已就爭議的問題的技術方面提出了報告，咨詢小組應將此報告作為它審議該爭議事項技術方面問題的基礎。
執(zhí)行
7.在審理完成后，或技術委員會或咨詢小組向該委員會提出報告之后，委員會應立即對爭端問題進行審議。對于咨詢小組提出的報告，該委員會通常應在收到報告30天內(nèi)采取適當?shù)男袆印＿@些行動包括：
（1）有關爭議問題的事實說明；
（2）向本協(xié)議的一方或數(shù)方提出的建議，或是其它任何它認為合適的裁決。
8.如果提出建議的某一方認為不能實施這些建議，該方應立即以書面形式向該委員會提供不能實施的理由。在此情況下，該委員會應考慮可能進一步采取的適當行動。
9.如果該委員會認為情況已嚴重到有理由采取它認為是合適的行動時，在這種情況下，它可以授權本協(xié)議的一方或數(shù)方中止適用在本協(xié)議中對其它一方或數(shù)方的義務。
10.該委員會應經(jīng)常監(jiān)視它提出的建議或作出裁決的任何事項。
11.如果有關當事雙方對本協(xié)議規(guī)定的權利和義務發(fā)生爭執(zhí)，在行使關貿(mào)總協(xié)定規(guī)定的權利（包括援引第二十三條規(guī)定的權利）之前，雙方應實行本協(xié)議所規(guī)定的解決爭端程序。