萬圣節(jié)(Halloween)是關于鬼的節(jié)。美國人很喜歡這個節(jié)。有多喜歡呢?舉一個例子,盡管這個節(jié)的法定日期是每年10月31日,但其實從十月初,四處就充滿了節(jié)日氣氛,最明顯的是所有商店都會布置上蜘蛛網(wǎng),女巫,吸血鬼,骷髏頭等等。很多人家門口都開始擺上南瓜燈。這就跟中國的春節(jié)也要幾乎過上半個月賽的。這天,很多人家都會有party,party上吃的喝的都要做成稀奇古怪的鮮血淋漓的樣子。
南瓜燈
這個節(jié)的來歷中有不少不同說法,我覺得玩的一個,是說因為怕鬼在這天回來找活人附體,所以人們就要扮成鬼,是扮成比鬼看上去更恐怖的鬼,主動出擊,以便把真鬼嚇跑。這和東方的照妖鏡有異曲同工之妙,但我總覺得照妖鏡是哈哈鏡,否則嚇不跑有自知之明的鬼。Scream那個電影之后,白面骷髏成為萬圣節(jié)裝束里最popular的之一。
白面骷髏成為萬圣節(jié)裝束里最popular的之一
美國人為什么喜歡這個節(jié)日呢?我想大概有幾個原因。第一個當然是商業(yè)價值,美國是資本主義社會,大家以錢為本,而娛樂業(yè)又是首當其沖的摟錢耙子。美國人什么事兒都能從中攫取娛樂價值。最近的總統(tǒng)選舉和辯論會,每場下來轉天就會有模仿秀出來公然惡搞那些總統(tǒng)候選人。連我這個外國人都被逗得不亦樂乎。電視臺收視率大增。
我第一次意識到鬼的商業(yè)價值,是在幾年前去了美國兩個最有名的鬼城之后。它們分別是佐治亞州的薩瓦納,和路易斯安納州的新奧爾良。兩個地方都自我標榜是“鬼鬧的最厲害的城市”most haunted town” 。那里的市民不但不為此害怕,還大張旗鼓地以此招攬游人。到了傍晚,在旅游區(qū)到處都是ghost tour, 有的是坐在一個大巴士上環(huán)城拜訪鬼經(jīng)常出沒的地方,有的是由一名向導帶領一組游人走街串巷,一邊聽著那些鬼故事,一邊親臨那些故事“真實”的現(xiàn)場,連墳地也不放過。我當時就對美國人的商業(yè)頭腦起敬,心忖連這個都能賺錢。而到了萬圣節(jié),鬧鬼的城市不肖說,缺鬼的城市也可以借機賺賺鬼的錢了,“據(jù)美國萬圣節(jié)協(xié)會的統(tǒng)計,萬圣節(jié)應景商品的銷售總額僅次于圣誕節(jié),去年就達到了50億美元,今年可能還要增加10億左右?!币悦乐芯W(wǎng)新聞usacn.com
美國人難道不迷信,不怕鬼么?我個人認為美國人不是不迷信,也不是不怕鬼,是還沒有特別嚇人的鬼。鬼在人心目中猛不猛,也要看資歷,一個二百多年的國家,國情決定了沒有高齡鬼。除了進口的,不可能有千年老妖。你想一個剛入行三十來年的鬼和修煉了上千年的老妖相比,恐怖指數(shù)判若云泥。
還一個原因是感情需要,喜怒哀樂怕,都是正常人的情感的組成部分,各部分都要平衡才好。美國人絕大部分生來不愁吃穿,生活環(huán)境中恐怖的事兒和別的國家的人相比實在是少得可以忽略不計。就像吃得太好,有時就會想來點窩頭咸菜。美國人平常沒什么嚇人的事兒,就會在這天找找刺激,互相嚇唬嚇唬。千奇百怪的鬼的服飾,面具,道具,都會在萬圣節(jié)前一兩個月上貨架,琳瑯滿目。不只是專賣店,就連普通的雜貨店也都會辟有專區(qū)銷售這些用品。每年的恐怖“大片”,也會趁著個時候登場。在十月底的幾個周末,很多城市會有大型的鬼節(jié)*和化妝大party。我們學校每年也都裝神弄鬼大賽,學生們都會上鬼裝,比誰的最有創(chuàng)意。
美國糖果銷售高峰
還有一個不能不提的東西就是南瓜,南瓜燈幾乎就是萬圣節(jié)的標志。十月初開始,先是不少街頭空地都會露天地擺上很多橘黃燦燦的南瓜在賣,按照大小,從5塊錢到10塊錢不等。聽說的南瓜可以劈成兩半做小船,最小的南瓜和柿子差不多大。商店里也有畫成各種鬼臉的大小南瓜。喜歡動手的美國人會把南瓜買回家,把瓤子掏空,刻成各種表情各異的鬼臉,然后在里面放上小燈擺在門口。而門口擺著南瓜燈的家庭,就表示他們歡迎trick or treaters. 在萬圣節(jié)當晚,一定會有扮成小鬼的小孩子,三輛成群,提著小南瓜燈,到附近這些人家敲門要糖果,沖開門的大人做著猙獰得表情叫,“trick or treat”(不給糖就搗亂)。在學校里, 大家如果覺得扮成血淋淋的鬼怪頗有不妥,往往也會把自己扮成snow white, sexy nurse,pirate, 甚至elvis,或是 James Dean. 或美或臭,反正和平日的形象大相徑庭。萬圣節(jié)肯定是要吃糖的,因此這段時間毫無疑問也是美國糖果銷售高峰。
南瓜燈幾乎就是萬圣節(jié)的標志
可是為什么要用南瓜呢?留給有興趣的讀者自己研究一下吧。
南瓜燈
這個節(jié)的來歷中有不少不同說法,我覺得玩的一個,是說因為怕鬼在這天回來找活人附體,所以人們就要扮成鬼,是扮成比鬼看上去更恐怖的鬼,主動出擊,以便把真鬼嚇跑。這和東方的照妖鏡有異曲同工之妙,但我總覺得照妖鏡是哈哈鏡,否則嚇不跑有自知之明的鬼。Scream那個電影之后,白面骷髏成為萬圣節(jié)裝束里最popular的之一。
白面骷髏成為萬圣節(jié)裝束里最popular的之一
美國人為什么喜歡這個節(jié)日呢?我想大概有幾個原因。第一個當然是商業(yè)價值,美國是資本主義社會,大家以錢為本,而娛樂業(yè)又是首當其沖的摟錢耙子。美國人什么事兒都能從中攫取娛樂價值。最近的總統(tǒng)選舉和辯論會,每場下來轉天就會有模仿秀出來公然惡搞那些總統(tǒng)候選人。連我這個外國人都被逗得不亦樂乎。電視臺收視率大增。
我第一次意識到鬼的商業(yè)價值,是在幾年前去了美國兩個最有名的鬼城之后。它們分別是佐治亞州的薩瓦納,和路易斯安納州的新奧爾良。兩個地方都自我標榜是“鬼鬧的最厲害的城市”most haunted town” 。那里的市民不但不為此害怕,還大張旗鼓地以此招攬游人。到了傍晚,在旅游區(qū)到處都是ghost tour, 有的是坐在一個大巴士上環(huán)城拜訪鬼經(jīng)常出沒的地方,有的是由一名向導帶領一組游人走街串巷,一邊聽著那些鬼故事,一邊親臨那些故事“真實”的現(xiàn)場,連墳地也不放過。我當時就對美國人的商業(yè)頭腦起敬,心忖連這個都能賺錢。而到了萬圣節(jié),鬧鬼的城市不肖說,缺鬼的城市也可以借機賺賺鬼的錢了,“據(jù)美國萬圣節(jié)協(xié)會的統(tǒng)計,萬圣節(jié)應景商品的銷售總額僅次于圣誕節(jié),去年就達到了50億美元,今年可能還要增加10億左右?!币悦乐芯W(wǎng)新聞usacn.com
美國人難道不迷信,不怕鬼么?我個人認為美國人不是不迷信,也不是不怕鬼,是還沒有特別嚇人的鬼。鬼在人心目中猛不猛,也要看資歷,一個二百多年的國家,國情決定了沒有高齡鬼。除了進口的,不可能有千年老妖。你想一個剛入行三十來年的鬼和修煉了上千年的老妖相比,恐怖指數(shù)判若云泥。
還一個原因是感情需要,喜怒哀樂怕,都是正常人的情感的組成部分,各部分都要平衡才好。美國人絕大部分生來不愁吃穿,生活環(huán)境中恐怖的事兒和別的國家的人相比實在是少得可以忽略不計。就像吃得太好,有時就會想來點窩頭咸菜。美國人平常沒什么嚇人的事兒,就會在這天找找刺激,互相嚇唬嚇唬。千奇百怪的鬼的服飾,面具,道具,都會在萬圣節(jié)前一兩個月上貨架,琳瑯滿目。不只是專賣店,就連普通的雜貨店也都會辟有專區(qū)銷售這些用品。每年的恐怖“大片”,也會趁著個時候登場。在十月底的幾個周末,很多城市會有大型的鬼節(jié)*和化妝大party。我們學校每年也都裝神弄鬼大賽,學生們都會上鬼裝,比誰的最有創(chuàng)意。
美國糖果銷售高峰
還有一個不能不提的東西就是南瓜,南瓜燈幾乎就是萬圣節(jié)的標志。十月初開始,先是不少街頭空地都會露天地擺上很多橘黃燦燦的南瓜在賣,按照大小,從5塊錢到10塊錢不等。聽說的南瓜可以劈成兩半做小船,最小的南瓜和柿子差不多大。商店里也有畫成各種鬼臉的大小南瓜。喜歡動手的美國人會把南瓜買回家,把瓤子掏空,刻成各種表情各異的鬼臉,然后在里面放上小燈擺在門口。而門口擺著南瓜燈的家庭,就表示他們歡迎trick or treaters. 在萬圣節(jié)當晚,一定會有扮成小鬼的小孩子,三輛成群,提著小南瓜燈,到附近這些人家敲門要糖果,沖開門的大人做著猙獰得表情叫,“trick or treat”(不給糖就搗亂)。在學校里, 大家如果覺得扮成血淋淋的鬼怪頗有不妥,往往也會把自己扮成snow white, sexy nurse,pirate, 甚至elvis,或是 James Dean. 或美或臭,反正和平日的形象大相徑庭。萬圣節(jié)肯定是要吃糖的,因此這段時間毫無疑問也是美國糖果銷售高峰。
南瓜燈幾乎就是萬圣節(jié)的標志
可是為什么要用南瓜呢?留給有興趣的讀者自己研究一下吧。

