陸谷孫談英語學(xué)習(xí)

壓力與興趣：英語學(xué)習(xí)需要有 pressure與 pleasure的結(jié)合。今日的英語教學(xué)中，接踵而來的考試和枯燥無味的課堂教學(xué)窒息了同學(xué)們活潑的求知欲和學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生應(yīng)試技能一般較強，而口語表達技能相對薄弱，要翻個個兒，教師要使英語成為學(xué)生生活中須臾不可或缺的有趣事物，每堂課要在連續(xù)大腦轟擊（brainstorming）的同時，使學(xué)生開懷大笑幾次。
    “輸入”與“輸出”：保持兩者大致相當(dāng)?shù)谋壤┤缯f“輸入”一百萬字的閱讀量，好保持一萬字的寫作“輸出量”。寫完好找高手修改，且不斷溫習(xí)修改意見。
    模仿與對比：說英語要說得字正腔圓，只有億萬次的模仿；要減少母語干擾，對比重要，譬如說對比出英語的動詞時態(tài)意識、與漢語迥異的數(shù)字意識等。
    【專家簡介】
    陸谷孫
    1940年生于上海
    畢業(yè)于上海復(fù)旦大學(xué)外文系研究生班
    復(fù)旦大學(xué)杰出教授
    博士生導(dǎo)師
    《新英漢詞典》主要編寫者之一；
    《英漢大詞典》主編