PAR 問題分析報告
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Problem Analysis Report
Parallel Activities 平行活動
Parameter 參數(shù)
Parameters 參數(shù)
Parametric Cost Estimating 成本參數(shù)估算
Parametric Estimating 參數(shù)估算
Parent Activity 母活動
Parent, in scheduling 在時間進度安排中的母體
Pareto Diagram 帕累托圖
Part 部件
Participant 參與者
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Stakeholder
Participants 參與者
Participation 參與
Parties, to a contract 合同關(guān)系的當事人
Partnering 合伙
Partnership 合伙
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Assurance Team
Patent Defect 明顯缺陷
Path 路徑路線
Path Convergence 路徑趨同
Path Float 路徑浮動時間
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Float
Path, network 網(wǎng)絡路徑
Pattern 模式
Pay-Back Period 投資回收期
Payment 支付
Payment Authorization 支付授權(quán)
Payment Bond 付款擔保
Payroll Burden 薪金總額
PBR
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Benefits Review
PBS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Breakdown Structure
PC
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Percent Complete
PCA
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Physical Configuration Audit
PDD
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Data document
PDLC
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Development Life Cycle
PDM 前導圖法優(yōu)先圖法
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Precedence Diagram Method
PDM Finish to Finish Relationship 前導圖法的完成完成關(guān)系
PDM Finish to Start Relationship 前導圖法的完成開始關(guān)系
PDM Start to Finish Relationship 前導圖法的開始完成關(guān)系
PDM Start to Start Relationship 前導圖法的開始開始關(guān)系
PDS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Definition Statement
Pedigree 血統(tǒng)家譜
Peer Review 同行評審
Penalties 處罰罰款
Penalty Power 處罰權(quán)力
Percent Complete 完成比
Percent Defective 缺陷百分比
Percentage Complete 完成率
Percentage Completion 完成百分比
Performance 績效
Performance Bond 履約擔保
Performance Control 績效控制
Performance Evaluation 績效評估
Performance Factor 績效因子
Performance Goal 績效目標
Performance Management 績效管理
Performance Measurement 績效測量
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
also Earned value Analysis.
Performance Measurement Baseline ("PMB")績效測量基準
Performance Measurement System 績效測量系統(tǒng)
Performance Measurement Techniques ("PMT") 績效測量技術(shù)
Performance Reporting 績效報告
Performance Specification 性能規(guī)格
Performance Standards 性能標準
Performing 表現(xiàn)
Performing Organization 執(zhí)行機構(gòu)
Period 周期一段時間
Period of Performance 履約期
Periodic Review 定期評審
Periodical 定期的
Perpetual 永恒的重復不停的不斷的
Personal Recognition 個人認可
Personal Rewards 個人報酬
Personalities 人身攻擊
Personality Types 個性類型
Personnel 職員
Personnel Development 人力資源開發(fā)
Personnel Management 人事管理
Personnel Training 人員培訓
PERT 計劃評審技術(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Evaluation and Review Technique
PERT Analysis PERT 分析
PERT Chart PERT 圖
PERT Cost PERT 成本
Perturbation 混亂煩惱
Per-use Cost 每次使用費
Pessimistic Duration 悲觀工期
Pessimistic Time 悲觀時間
PF
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Planned Finish Date
PGP
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Pretty Good Privacy
Phase 階段
Phased Planning 階段性規(guī)劃
Phasing 階段劃分
Philosophy 人生觀哲學
Physical Configuration Audit 物理配置審核
Physical Percent Complete 實際完成百分比
Physical Restraint 自然約束
Pictorial Display 圖示
Pilot 試運行
Pilot Production 試生產(chǎn)
Pitch 簡報
Plan 計劃
Plan Development 計劃開發(fā)
Plan Type 計劃類型
Planned Activity 計劃活動
Planned Cost 計劃成本
Planned Finish Date ("PF") 計劃完成日期
Planned Future Expenditures 計劃未來支出
Planned Start Date ("PS") 計劃開始日期
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Scheduled Start Date.
Planned value 計劃價值
Planned value for Work Accomplished ("PVWA") 已完成工作的計劃價值
Planned value for Work Scheduled ("PVWS") 計劃工作的計劃價值
Planner 計劃員
Planner Time 計劃者時間
Planning 計劃編制
Planning Account 計劃科目計劃工作包
Planning Matrix 計劃矩陣
Planning Package 計劃包
Planning Period 計劃期
Planning Phase 計劃編制階段
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Development Phase
Plant 工廠
Player 參與者
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Participant.
PLS 項目生命期
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Life Span
Plug Date 指定日期
Plugged date 預定日期
PM 項目經(jīng)理項目管理
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Manager
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management
PMB 績效測量基線
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Performance Measurement Baseline
PMBOK 項目管理知識體系
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Body of Knowledge
PMBOK 項目管理知識體系指南
PMBOK Matrix
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Matrix
PMIS 項目管理信息系統(tǒng)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Information System
PMO 項目管理辦公室
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Office
PMP 項目管理專業(yè)人員
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Professional
PMS 項目組合管理系統(tǒng)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Portfolio Management System
PMT 績效測量技術(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Performance Measurement Techniques
POC 聯(lián)絡點
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Point of Contact
Point of Contact ("POC")聯(lián)絡點 ("POC")
Policies/Procedures 方針/程序
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Policies.
Policy 方針
Policy Manual 方針手冊
Policy Restraint 政策約束
Political Risk 政治風險
Politics 權(quán)利斗爭
Pool Resource 資源庫
Population 樣本空間
Portability 便攜性可移植性
Portfolio 組合
Portfolio Management 組合管理
Portfolio Management System ("PMS")組合管理系統(tǒng)("PMS")
Portfolio of Projects 項目組合
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Portfolio
Positive Float正浮動時間
Post Audit 事后審核
Post Award Conference 授予后會議
Post Contract Evaluations 合同后評估
Post Implementation Review 實施后評審
Post Project Analysis and Report 項目后分析及報告
Post Project Appraisal 項目后評估
Post Project Evaluation 項目后評價
Post Project Evaluation Review 項目后評審
Post Project Review 項目后評審
Postmortem 事后檢查
.
Power 權(quán)力
PPL 項目產(chǎn)品列表
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Products List
Practice 慣例實踐
PRD 產(chǎn)品需求說明書
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Requirements document
Pre Award Meetings 授予前會議
Pre Award Survey 授予前調(diào)查
Pre Bid Conference 招標前會議
Pre Commissioning 預試運行
Pre Planned Product Improvement 先行計劃產(chǎn)品改進
Pre Proposal Conference 投標前會議
Pre Tender Estimate 投標前評估
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Definitive Estimate.
Precedence 前導任務前置任務緊前任務
Precedence Diagram 前導圖
Precedence Diagram Method Arrow 前導圖法箭線
Precedence Diagramming 前導圖
Precedence Diagramming Method 前導圖法
Precedence Network 前導網(wǎng)絡圖
Precedence Notation 前導表示法
Precedence Relationship 前導關(guān)系
Preceding Event 前導事件
Predecessor 前導活動
Predecessor Activity 前導活動
Predecessor Task 前導任務
Predecessor Work Item 前導工作項
Preferred Alternative 首選方案
Preliminary 預備的初步的
Preliminary Design 初步設計
Preliminary Design documentation 初步設計文檔
Preliminary Design Review 初步設計評審
Preliminary Economic Criteria 初步經(jīng)濟指標
Preliminary Estimate 初步估算
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Estimate Class B
Preliminary Technical Criteria 初步技術(shù)指標
Prequalification 資格預審
Prescribe 規(guī)定
Prescriptive 說明
Present value 現(xiàn)值
Presentation 演講演示
Presentation Format 演講形式表達方式
Presentation Software 表達軟件
Presentation Speaking 演講
Pressure Groups 施壓小組
Pretty Good Privacy ("PGP") 優(yōu)秀密鑰
Preventive Maintenance 預防性維護
Price 價格
Price Variance ("PV") 價格偏差 ("PV")
Pricing 報價
Pricing Data Index 價格數(shù)據(jù)指數(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Cost Index.
Pricing, forward 報價, 前置
Pricing, retrospective 報價, 后置
Primary Technology 主要技術(shù)
Primary Technology of the Organization 組織的主要技術(shù)
Prime Contractor 主承包商
Principal 主管
Principle 原則
Priorities 優(yōu)先順序
Priority 優(yōu)先考慮的事
Priority Ranking 優(yōu)先級排序
Priority Rule 優(yōu)先級規(guī)則
Privity of Contract 合同當事人關(guān)系 不涉及第三人/相對性原則
Pro forma 試算報表, 預估
Proactive 積極主動/提前行動
Proactive Management 前瞻性管理
Probabilistic Dependencies 概率相關(guān)性
Probabilistic Network 概率網(wǎng)絡圖
Probabilistic Networks 概率網(wǎng)絡圖
Probability 概率
Probability Assessment 概率評估
Probability Distribution 概率分布
Probability of Acceptance 接受概率
Probability of Occurrence 發(fā)生概率
Problem 問題
Problem Analysis Report ("PAR")問題分析報告 ("PAR")
Problem Resolution 問題解決
Problem Solving 問題解決
Problem Solving, in negotiating 問題解決談判
Problem Statement 問題說明
Problem/Need Statement/Goal 問題/需求說明/目標
Problems Early Warning System 問題早期預警系統(tǒng)
Procedure 程序流程
Procedures Manual 程序手冊
Process 過程進程流程
Process and Organization 過程和組織
Process Average 過程平均數(shù)
Process Control 過程控制
Process Design 流程設計
Process Role 流程角色
Process View 進程視圖
Processor 處理器
Procurement 采購
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Contract/Procurement Management.
Procurement Addendum 采購附錄
Procurement Advertising 采購廣告
Procurement Cost Considerations 采購成本對價
Procurement Environment 采購環(huán)境
Procurement Identification 采購識別
Procurement Invitation 采購邀請書
Procurement Method 采購方法
Procurement Performance Evaluation 采購績效評估
Procurement Planning 采購計劃編制
Procurement Pre-Qualifications 采購預先資格
Procurement Qualifications 采購資格
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Qualifications, Contractor.
Procurement Ranking 采購排名
Procurement Response 采購響應
Procurement Source Evaluation 采購供方評估
Procurement Strategy 采購策略
Procurement Supplier Valuation 采購供應商評估
Procurement Technical Considerations 采購技術(shù)考慮
Procurement, Other Considerations 采購其它考慮
Procurement/Contract Negotiations 采購/合同談判
Procurement/Tender documents 采購/投標文件
Producibility 可生產(chǎn)性
Product 產(chǎn)品
Product Acceptance Review 產(chǎn)品驗收評審
Product and Market Related Projects 與產(chǎn)品和市場相關(guān)的項目
Product Assurance 產(chǎn)品保證
Product Breakdown 產(chǎn)品分解
Product Breakdown Structure ("PBS") 產(chǎn)品分解結(jié)構(gòu)("PBS")
Product Champion 產(chǎn)品推動者產(chǎn)品牽頭人
Product Description 產(chǎn)品描述
Product Experts 產(chǎn)品專家
Product Flow Diagram 產(chǎn)品流程圖
Product Improvement Plan 產(chǎn)品改進計劃
Product Liability 產(chǎn)品責任
Product Life Cycle 產(chǎn)品生命期
Product Life Cycle Costing 產(chǎn)品生命期成本
Product Quality Review 產(chǎn)品質(zhì)量評審
Product Realization Team ("PRT") 產(chǎn)品現(xiàn)實團隊 ("PRT")
Product Requirements document ("PRD") 產(chǎn)品需求文件 ("PRD")
Product User 產(chǎn)品用戶
Production 生產(chǎn)
Production Capacity 生產(chǎn)能力
Production Cost 生產(chǎn)成本
Production Engineering 生產(chǎn)工程
Production Management 生產(chǎn)管理
Production Model 生產(chǎn)模型
Production Permit 生產(chǎn)許可證
Production Phase 生產(chǎn)階段
Production Program 生產(chǎn)計劃
Productivity 生產(chǎn)率
Product-Line Architecture 生產(chǎn)線構(gòu)架
Profession 職業(yè)專業(yè)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Recognized Profession
Professional 專業(yè)人員
Professional Associations 專業(yè)人員協(xié)會
Professional Services Agreement ("PSA") 專業(yè)服務協(xié)議
Professional Services Project 專業(yè)服務項目
Professional Services Provider ("PSP") 專業(yè)服務提供者
Professionalism 專家地位/職業(yè)精神
Profit 利潤
Profitability 利潤率
Program 項目群大型項目
Program Analyst 程序分析員
Program Benefits Review 項目群收益評審
Program Benefits Review Report 項目群收益評審報告
Program Brief 項目群摘要
Program Definition Phase 項目群定義階段
Program Definition Statement ("PDS") 項目群定義說明書
Program Director 項目群總監(jiān)
Program Directorate 項目群委員會
Program Execution Phase 項目執(zhí)行階段
Program Executive 項目群經(jīng)營管理人員
Program Identification Phase 項目群識別階段
Program Management 項目群管理
Program Management Office 項目群管理辦公室
Program Manager 項目群經(jīng)理
Program Office 項目群辦公室
Program Plan 項目群計劃
Program Planning 項目群計劃編制
Program Status Date 項目群狀態(tài)日期
Program Support Office ("PSO") 項目群支持辦公室
Programmer 程序員
Programmer Trainee 初級程序員
Programming 制定進度編程
Programs 進度計劃項目群軟件程序
Progress 進展
Progress Analysis 進度分析
Progress Bar 進度條
Progress Date 進度日期
Progress Draw 階段性付款
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Progress Payment
Progress Line 進度線
Progress Measurement 進度測量
Progress Milestones 進度里程碑
Progress Payment 分階段付款
Progress Report 進度報告
Progress Reporting 進度匯報
Progress Trend 進度趨勢
Project 項目
Project Administration 項目行政管理
Project Appraisal 項目評估
Project Approval 項目批準
Project Assurance Team ("PAT") 項目保證團隊
Project Base Date 項目基準日期
Project Board 項目委員會
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Steering Committee
Project Board Executive 項目執(zhí)行董事
Project Boundary 項目邊界
Project Breakdown Structure 項目分解結(jié)構(gòu)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Work Breakdown Structure
Project Brief 項目摘要
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Plan 參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Charter
Project Budget 項目預算
Project Business Management 項目商務管理
Project Calendar 項目日歷
Project Cancellation 項目取消
Project Champion 項目推動者項目支持者
Project Change 項目變更
Project Change Control Board 項目變更控制委員會
Project Charter 項目章程
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Brief
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Plan
Project Closeout 項目收尾
Project Closeout and Startup Costs 項目收尾和運作啟動成本
Project Closure 項目收尾
Project Code 項目代碼
Project Communications Management 項目溝通管理
Project Communications Plan 項目溝通計劃
Project Completion 項目完成
Project Complexity 項目復雜度
Project Concept documentation 項目概念文檔
Project Configuration Control Board 項目配置管理委員會
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Change Control Board.
Project Context 項目背景
Project Control 項目控制
Project Control Cycle 項目控制周期
Project Coordination 項目協(xié)調(diào)
Project Co-ordination Procedure 項目協(xié)調(diào)過程
Project Cost 項目成本
Project Cost Accounting System 項目成本會計系統(tǒng)
Project Cost Changes 項目成本變更
Project Cost Management 項目成本管理
Project Cost Systems 項目成本系統(tǒng)
Project Cost Target 項目成本目標
Project Culture 項目文化
Project Data Gaps 項目數(shù)據(jù)差距
Project Data Review 項目數(shù)據(jù)評審
Project Data Verification 項目數(shù)據(jù)確認
Project Definition 項目定義
Project Developer 項目開發(fā)者
Project Development Life Cycle ("PDLC") 項目開發(fā)生命期
Project Direct Cost Contingency 項目直接應急費用
Project Director 項目總監(jiān)項目主管
Project Directory 項目目錄
Project documentation 項目文檔
Project Duration 項目工期項目持續(xù)時間
Project Engineer 項目工程師
Project Environment 項目環(huán)境
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Environment
Project Evaluation 項目評估
Project Evaluation Review 項目評審
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Evaluation
Project Execution Plan 項目執(zhí)行計劃
Project Expenditure 項目支出
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Expenditure
Project File 項目文件
Project Financing 項目融資
Project Finish Date/Schedule 項目完成日期/進度
Project Follow Up 項目跟進
Project Goal 項目目標
Project Goods 項目所需物料
Project Group 項目組
Project Hand Over 項目移交
Project Implementation Plan 項目實施計劃
Project Information Sources 項目信息資源
Project Initiation 項目啟動
Project Initiation document 項目啟動文檔
Project Initiation Review 項目啟動評審
Project Initiator 項目啟動者
Project Integration 項目整合項目綜合
Project Investment Cost 項目投資成本
Project Issues Report 項目問題報告
Project Launch 項目啟動
Project Leader 項目領(lǐng)導
Project Leadership 項目領(lǐng)導能力
Project Life Cycle 項目生命期
Project Life Span ("PLS") 項目生命全長項目生命跨度
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Life Cycle
Project Location 項目地點
Project Log 項目日志
Project Logic 項目邏輯關(guān)系
Project Logic Drawing 項目邏輯圖
Project Maker 項目制造者
Project Management ("PM") 項目管理
Project Management 項目管理
Project Management Competence 項目管理能力
Project Management Elements 項目管理要素
Project Management Information System 項目管理信息系統(tǒng)
Project Management Integration 項目管理整合
Project Management Manual 項目管理手冊
Project Management Office ("PMO") 項目管理辦公室
Project Management Plan 項目管理計劃
Project Management Process 項目管理過程
Project Management Professional ("PMP"?) 項目管理專業(yè)人員
Project Management Software 項目管理軟件
Project Management Team 項目管理團隊
Project Manager ("PM") 項目經(jīng)理
Project Manual 項目手冊
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Policies/Procedures
Project Matrix 項目矩陣組織
Project Milestone 項目里程碑
Project Mission Statement 項目使命說明書
Project Monitoring 項目監(jiān)測
Project Network Diagram 項目網(wǎng)絡圖
Project Network Techniques 項目網(wǎng)絡技術(shù)
Project Objective 項目目標
Project Objectives 項目目標
Project Office 項目辦公室
Project Organization 項目組織
Project Oriented 以項目為導向的
Project Output 項目輸出
Project Performance 項目績效
Project Personnel 項目人員
Project Phase 項目階段
Project Plan 項目計劃
Project Plan Development 項目計劃制定
Project Plan Execution 項目計劃執(zhí)行
Project Planning 項目計劃編制
Project Policies 項目方針
Project Portfolio 項目組合
Project Portfolio Management 項目組合管理
Project Portfolio Plan 項目組合計劃
Project Pre-Selection Meetings 項目初選會議
Project Priorities 項目優(yōu)先權(quán)項目優(yōu)先次序
Project Priority Class 項目優(yōu)先等級
Project Problem 項目問題
Project Procedures 項目流程
Project Procedures Manual 項目流程手冊
Project Processes 項目過程
Project Procurement Management 項目采購管理
Project Procurement Strategy 項目采購策略
Project Products List ("PPL") 項目產(chǎn)品清單
Project Products List Fact Sheets 項目產(chǎn)品清單情況說明書
Project Progress Report 項目進展報告
Project Quality Management 項目質(zhì)量管理
Project Records Management 項目記錄管理
Project Reporting 項目報告項目匯報
Project Resource Plan 項目資源計劃
Project Responsibility 項目責任
Project Review 項目評審
Project Review Calendar 項目評審日程表
Project Risk 項目風險
Project Risk Analysis 項目風險分析
Project Risk Characterization 項目風險鑒定
Project Risk Management 項目風險管理
Project Risks 項目風險
Project Schedule 項目進度
Project Schedules 項目進度表
Project Scope 項目范圍
Project Scope Management 項目范圍管理
Project Segments 項目組成部分
Project Services 項目服務
Project Sponsor 項目發(fā)起人項目贊助者
Project Sponsor, Sponsoring Team 項目發(fā)起人發(fā)起組
Project Stage 項目小階段子階段
Project Stakeholder 項目干系人項目利益相關(guān)者
Project Stakeholders 項目干系人
Project Standard 項目標準
Project Start Date/Schedule 項目開始日期/進度
Project Startup 項目啟動
Project Status 項目狀態(tài)
Project Status Report 項目狀態(tài)報告
Project Strategy 項目策略
Project Structure 項目結(jié)構(gòu)
Project Success 項目成功
Project Success Criteria 項目成功標準
Project Success/Failure Criteria 項目成功/失敗標準
Project Support Office 項目支持辦公室
Project Task Force 項目特別工作組
Project Team 項目團隊
Project Team Members 項目團隊成員
Project Teamwork 項目團隊協(xié)作
Project Technical Plan 團隊技術(shù)計劃
Project Termination 項目終止
Project Time Frame 項目時間框架
Project Time Management 項目時間管理
Project Users 項目用戶
Project Valuation 項目估價
Project Visibility 項目可見性
Project Vision 項目遠景
Project Vision Statement 項目遠景說明書
Project Web Site 項目網(wǎng)站
Project/Program Methodology 項目方法論
Project-Based Management 基于項目的管理
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Enterprise Project Management
Projectized 項目化
Projectized Organization 項目型組織
Proposal 建議書
Proposal Form 建議書格式
Proposal Project Plan 建議書項目計劃
Proprietary Information 所有者信息產(chǎn)權(quán)信息
Prorated Cost 比例成本
Prospectus 計劃書說明書
Protection 保護
Prototype 原型
Prototype Model 原型模型
Prototype, software 軟件原型
Prototyping 原型制作
Provisional Sum 補貼總額補助金
PRT
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Realization Team
PS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Planned Start Date
PSA
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Professional Services Agreement
PSO
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Support Office
PSP
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Professional Services Provider
Public 公眾
Public Relations 公共關(guān)系
Public Sources 公共資源
Public Speaking 公眾演講技巧
Publications 出版物
Published Model [MOF] 已發(fā)布的模型
Punch List 剩余工作清單
Punishment of the Innocent 無辜受罰
Purchase 購買采購
Purchase Order 采購訂單
Purchasing 采購
Purchasing Strategy 采購策略
Pure Risk 純風險
Insurable Risk
Purpose 意圖
PV
Price Variance
PVWA
Planned value for Work Accomplished
PVWS
Planned value for Work Scheduled
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Problem Analysis Report
Parallel Activities 平行活動
Parameter 參數(shù)
Parameters 參數(shù)
Parametric Cost Estimating 成本參數(shù)估算
Parametric Estimating 參數(shù)估算
Parent Activity 母活動
Parent, in scheduling 在時間進度安排中的母體
Pareto Diagram 帕累托圖
Part 部件
Participant 參與者
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Stakeholder
Participants 參與者
Participation 參與
Parties, to a contract 合同關(guān)系的當事人
Partnering 合伙
Partnership 合伙
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Assurance Team
Patent Defect 明顯缺陷
Path 路徑路線
Path Convergence 路徑趨同
Path Float 路徑浮動時間
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Float
Path, network 網(wǎng)絡路徑
Pattern 模式
Pay-Back Period 投資回收期
Payment 支付
Payment Authorization 支付授權(quán)
Payment Bond 付款擔保
Payroll Burden 薪金總額
PBR
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Benefits Review
PBS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Breakdown Structure
PC
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Percent Complete
PCA
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Physical Configuration Audit
PDD
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Data document
PDLC
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Development Life Cycle
PDM 前導圖法優(yōu)先圖法
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Precedence Diagram Method
PDM Finish to Finish Relationship 前導圖法的完成完成關(guān)系
PDM Finish to Start Relationship 前導圖法的完成開始關(guān)系
PDM Start to Finish Relationship 前導圖法的開始完成關(guān)系
PDM Start to Start Relationship 前導圖法的開始開始關(guān)系
PDS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Definition Statement
Pedigree 血統(tǒng)家譜
Peer Review 同行評審
Penalties 處罰罰款
Penalty Power 處罰權(quán)力
Percent Complete 完成比
Percent Defective 缺陷百分比
Percentage Complete 完成率
Percentage Completion 完成百分比
Performance 績效
Performance Bond 履約擔保
Performance Control 績效控制
Performance Evaluation 績效評估
Performance Factor 績效因子
Performance Goal 績效目標
Performance Management 績效管理
Performance Measurement 績效測量
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
also Earned value Analysis.
Performance Measurement Baseline ("PMB")績效測量基準
Performance Measurement System 績效測量系統(tǒng)
Performance Measurement Techniques ("PMT") 績效測量技術(shù)
Performance Reporting 績效報告
Performance Specification 性能規(guī)格
Performance Standards 性能標準
Performing 表現(xiàn)
Performing Organization 執(zhí)行機構(gòu)
Period 周期一段時間
Period of Performance 履約期
Periodic Review 定期評審
Periodical 定期的
Perpetual 永恒的重復不停的不斷的
Personal Recognition 個人認可
Personal Rewards 個人報酬
Personalities 人身攻擊
Personality Types 個性類型
Personnel 職員
Personnel Development 人力資源開發(fā)
Personnel Management 人事管理
Personnel Training 人員培訓
PERT 計劃評審技術(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Evaluation and Review Technique
PERT Analysis PERT 分析
PERT Chart PERT 圖
PERT Cost PERT 成本
Perturbation 混亂煩惱
Per-use Cost 每次使用費
Pessimistic Duration 悲觀工期
Pessimistic Time 悲觀時間
PF
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Planned Finish Date
PGP
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Pretty Good Privacy
Phase 階段
Phased Planning 階段性規(guī)劃
Phasing 階段劃分
Philosophy 人生觀哲學
Physical Configuration Audit 物理配置審核
Physical Percent Complete 實際完成百分比
Physical Restraint 自然約束
Pictorial Display 圖示
Pilot 試運行
Pilot Production 試生產(chǎn)
Pitch 簡報
Plan 計劃
Plan Development 計劃開發(fā)
Plan Type 計劃類型
Planned Activity 計劃活動
Planned Cost 計劃成本
Planned Finish Date ("PF") 計劃完成日期
Planned Future Expenditures 計劃未來支出
Planned Start Date ("PS") 計劃開始日期
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Scheduled Start Date.
Planned value 計劃價值
Planned value for Work Accomplished ("PVWA") 已完成工作的計劃價值
Planned value for Work Scheduled ("PVWS") 計劃工作的計劃價值
Planner 計劃員
Planner Time 計劃者時間
Planning 計劃編制
Planning Account 計劃科目計劃工作包
Planning Matrix 計劃矩陣
Planning Package 計劃包
Planning Period 計劃期
Planning Phase 計劃編制階段
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Development Phase
Plant 工廠
Player 參與者
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Participant.
PLS 項目生命期
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Life Span
Plug Date 指定日期
Plugged date 預定日期
PM 項目經(jīng)理項目管理
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Manager
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management
PMB 績效測量基線
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Performance Measurement Baseline
PMBOK 項目管理知識體系
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Body of Knowledge
PMBOK 項目管理知識體系指南
PMBOK Matrix
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Matrix
PMIS 項目管理信息系統(tǒng)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Information System
PMO 項目管理辦公室
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Office
PMP 項目管理專業(yè)人員
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Management Professional
PMS 項目組合管理系統(tǒng)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Portfolio Management System
PMT 績效測量技術(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Performance Measurement Techniques
POC 聯(lián)絡點
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Point of Contact
Point of Contact ("POC")聯(lián)絡點 ("POC")
Policies/Procedures 方針/程序
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Policies.
Policy 方針
Policy Manual 方針手冊
Policy Restraint 政策約束
Political Risk 政治風險
Politics 權(quán)利斗爭
Pool Resource 資源庫
Population 樣本空間
Portability 便攜性可移植性
Portfolio 組合
Portfolio Management 組合管理
Portfolio Management System ("PMS")組合管理系統(tǒng)("PMS")
Portfolio of Projects 項目組合
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Portfolio
Positive Float正浮動時間
Post Audit 事后審核
Post Award Conference 授予后會議
Post Contract Evaluations 合同后評估
Post Implementation Review 實施后評審
Post Project Analysis and Report 項目后分析及報告
Post Project Appraisal 項目后評估
Post Project Evaluation 項目后評價
Post Project Evaluation Review 項目后評審
Post Project Review 項目后評審
Postmortem 事后檢查
.
Power 權(quán)力
PPL 項目產(chǎn)品列表
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Products List
Practice 慣例實踐
PRD 產(chǎn)品需求說明書
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Requirements document
Pre Award Meetings 授予前會議
Pre Award Survey 授予前調(diào)查
Pre Bid Conference 招標前會議
Pre Commissioning 預試運行
Pre Planned Product Improvement 先行計劃產(chǎn)品改進
Pre Proposal Conference 投標前會議
Pre Tender Estimate 投標前評估
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Definitive Estimate.
Precedence 前導任務前置任務緊前任務
Precedence Diagram 前導圖
Precedence Diagram Method Arrow 前導圖法箭線
Precedence Diagramming 前導圖
Precedence Diagramming Method 前導圖法
Precedence Network 前導網(wǎng)絡圖
Precedence Notation 前導表示法
Precedence Relationship 前導關(guān)系
Preceding Event 前導事件
Predecessor 前導活動
Predecessor Activity 前導活動
Predecessor Task 前導任務
Predecessor Work Item 前導工作項
Preferred Alternative 首選方案
Preliminary 預備的初步的
Preliminary Design 初步設計
Preliminary Design documentation 初步設計文檔
Preliminary Design Review 初步設計評審
Preliminary Economic Criteria 初步經(jīng)濟指標
Preliminary Estimate 初步估算
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Estimate Class B
Preliminary Technical Criteria 初步技術(shù)指標
Prequalification 資格預審
Prescribe 規(guī)定
Prescriptive 說明
Present value 現(xiàn)值
Presentation 演講演示
Presentation Format 演講形式表達方式
Presentation Software 表達軟件
Presentation Speaking 演講
Pressure Groups 施壓小組
Pretty Good Privacy ("PGP") 優(yōu)秀密鑰
Preventive Maintenance 預防性維護
Price 價格
Price Variance ("PV") 價格偏差 ("PV")
Pricing 報價
Pricing Data Index 價格數(shù)據(jù)指數(shù)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Cost Index.
Pricing, forward 報價, 前置
Pricing, retrospective 報價, 后置
Primary Technology 主要技術(shù)
Primary Technology of the Organization 組織的主要技術(shù)
Prime Contractor 主承包商
Principal 主管
Principle 原則
Priorities 優(yōu)先順序
Priority 優(yōu)先考慮的事
Priority Ranking 優(yōu)先級排序
Priority Rule 優(yōu)先級規(guī)則
Privity of Contract 合同當事人關(guān)系 不涉及第三人/相對性原則
Pro forma 試算報表, 預估
Proactive 積極主動/提前行動
Proactive Management 前瞻性管理
Probabilistic Dependencies 概率相關(guān)性
Probabilistic Network 概率網(wǎng)絡圖
Probabilistic Networks 概率網(wǎng)絡圖
Probability 概率
Probability Assessment 概率評估
Probability Distribution 概率分布
Probability of Acceptance 接受概率
Probability of Occurrence 發(fā)生概率
Problem 問題
Problem Analysis Report ("PAR")問題分析報告 ("PAR")
Problem Resolution 問題解決
Problem Solving 問題解決
Problem Solving, in negotiating 問題解決談判
Problem Statement 問題說明
Problem/Need Statement/Goal 問題/需求說明/目標
Problems Early Warning System 問題早期預警系統(tǒng)
Procedure 程序流程
Procedures Manual 程序手冊
Process 過程進程流程
Process and Organization 過程和組織
Process Average 過程平均數(shù)
Process Control 過程控制
Process Design 流程設計
Process Role 流程角色
Process View 進程視圖
Processor 處理器
Procurement 采購
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Contract/Procurement Management.
Procurement Addendum 采購附錄
Procurement Advertising 采購廣告
Procurement Cost Considerations 采購成本對價
Procurement Environment 采購環(huán)境
Procurement Identification 采購識別
Procurement Invitation 采購邀請書
Procurement Method 采購方法
Procurement Performance Evaluation 采購績效評估
Procurement Planning 采購計劃編制
Procurement Pre-Qualifications 采購預先資格
Procurement Qualifications 采購資格
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Qualifications, Contractor.
Procurement Ranking 采購排名
Procurement Response 采購響應
Procurement Source Evaluation 采購供方評估
Procurement Strategy 采購策略
Procurement Supplier Valuation 采購供應商評估
Procurement Technical Considerations 采購技術(shù)考慮
Procurement, Other Considerations 采購其它考慮
Procurement/Contract Negotiations 采購/合同談判
Procurement/Tender documents 采購/投標文件
Producibility 可生產(chǎn)性
Product 產(chǎn)品
Product Acceptance Review 產(chǎn)品驗收評審
Product and Market Related Projects 與產(chǎn)品和市場相關(guān)的項目
Product Assurance 產(chǎn)品保證
Product Breakdown 產(chǎn)品分解
Product Breakdown Structure ("PBS") 產(chǎn)品分解結(jié)構(gòu)("PBS")
Product Champion 產(chǎn)品推動者產(chǎn)品牽頭人
Product Description 產(chǎn)品描述
Product Experts 產(chǎn)品專家
Product Flow Diagram 產(chǎn)品流程圖
Product Improvement Plan 產(chǎn)品改進計劃
Product Liability 產(chǎn)品責任
Product Life Cycle 產(chǎn)品生命期
Product Life Cycle Costing 產(chǎn)品生命期成本
Product Quality Review 產(chǎn)品質(zhì)量評審
Product Realization Team ("PRT") 產(chǎn)品現(xiàn)實團隊 ("PRT")
Product Requirements document ("PRD") 產(chǎn)品需求文件 ("PRD")
Product User 產(chǎn)品用戶
Production 生產(chǎn)
Production Capacity 生產(chǎn)能力
Production Cost 生產(chǎn)成本
Production Engineering 生產(chǎn)工程
Production Management 生產(chǎn)管理
Production Model 生產(chǎn)模型
Production Permit 生產(chǎn)許可證
Production Phase 生產(chǎn)階段
Production Program 生產(chǎn)計劃
Productivity 生產(chǎn)率
Product-Line Architecture 生產(chǎn)線構(gòu)架
Profession 職業(yè)專業(yè)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Recognized Profession
Professional 專業(yè)人員
Professional Associations 專業(yè)人員協(xié)會
Professional Services Agreement ("PSA") 專業(yè)服務協(xié)議
Professional Services Project 專業(yè)服務項目
Professional Services Provider ("PSP") 專業(yè)服務提供者
Professionalism 專家地位/職業(yè)精神
Profit 利潤
Profitability 利潤率
Program 項目群大型項目
Program Analyst 程序分析員
Program Benefits Review 項目群收益評審
Program Benefits Review Report 項目群收益評審報告
Program Brief 項目群摘要
Program Definition Phase 項目群定義階段
Program Definition Statement ("PDS") 項目群定義說明書
Program Director 項目群總監(jiān)
Program Directorate 項目群委員會
Program Execution Phase 項目執(zhí)行階段
Program Executive 項目群經(jīng)營管理人員
Program Identification Phase 項目群識別階段
Program Management 項目群管理
Program Management Office 項目群管理辦公室
Program Manager 項目群經(jīng)理
Program Office 項目群辦公室
Program Plan 項目群計劃
Program Planning 項目群計劃編制
Program Status Date 項目群狀態(tài)日期
Program Support Office ("PSO") 項目群支持辦公室
Programmer 程序員
Programmer Trainee 初級程序員
Programming 制定進度編程
Programs 進度計劃項目群軟件程序
Progress 進展
Progress Analysis 進度分析
Progress Bar 進度條
Progress Date 進度日期
Progress Draw 階段性付款
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Progress Payment
Progress Line 進度線
Progress Measurement 進度測量
Progress Milestones 進度里程碑
Progress Payment 分階段付款
Progress Report 進度報告
Progress Reporting 進度匯報
Progress Trend 進度趨勢
Project 項目
Project Administration 項目行政管理
Project Appraisal 項目評估
Project Approval 項目批準
Project Assurance Team ("PAT") 項目保證團隊
Project Base Date 項目基準日期
Project Board 項目委員會
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Steering Committee
Project Board Executive 項目執(zhí)行董事
Project Boundary 項目邊界
Project Breakdown Structure 項目分解結(jié)構(gòu)
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Work Breakdown Structure
Project Brief 項目摘要
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Plan 參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Charter
Project Budget 項目預算
Project Business Management 項目商務管理
Project Calendar 項目日歷
Project Cancellation 項目取消
Project Champion 項目推動者項目支持者
Project Change 項目變更
Project Change Control Board 項目變更控制委員會
Project Charter 項目章程
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Brief
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Plan
Project Closeout 項目收尾
Project Closeout and Startup Costs 項目收尾和運作啟動成本
Project Closure 項目收尾
Project Code 項目代碼
Project Communications Management 項目溝通管理
Project Communications Plan 項目溝通計劃
Project Completion 項目完成
Project Complexity 項目復雜度
Project Concept documentation 項目概念文檔
Project Configuration Control Board 項目配置管理委員會
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Change Control Board.
Project Context 項目背景
Project Control 項目控制
Project Control Cycle 項目控制周期
Project Coordination 項目協(xié)調(diào)
Project Co-ordination Procedure 項目協(xié)調(diào)過程
Project Cost 項目成本
Project Cost Accounting System 項目成本會計系統(tǒng)
Project Cost Changes 項目成本變更
Project Cost Management 項目成本管理
Project Cost Systems 項目成本系統(tǒng)
Project Cost Target 項目成本目標
Project Culture 項目文化
Project Data Gaps 項目數(shù)據(jù)差距
Project Data Review 項目數(shù)據(jù)評審
Project Data Verification 項目數(shù)據(jù)確認
Project Definition 項目定義
Project Developer 項目開發(fā)者
Project Development Life Cycle ("PDLC") 項目開發(fā)生命期
Project Direct Cost Contingency 項目直接應急費用
Project Director 項目總監(jiān)項目主管
Project Directory 項目目錄
Project documentation 項目文檔
Project Duration 項目工期項目持續(xù)時間
Project Engineer 項目工程師
Project Environment 項目環(huán)境
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Environment
Project Evaluation 項目評估
Project Evaluation Review 項目評審
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Evaluation
Project Execution Plan 項目執(zhí)行計劃
Project Expenditure 項目支出
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Expenditure
Project File 項目文件
Project Financing 項目融資
Project Finish Date/Schedule 項目完成日期/進度
Project Follow Up 項目跟進
Project Goal 項目目標
Project Goods 項目所需物料
Project Group 項目組
Project Hand Over 項目移交
Project Implementation Plan 項目實施計劃
Project Information Sources 項目信息資源
Project Initiation 項目啟動
Project Initiation document 項目啟動文檔
Project Initiation Review 項目啟動評審
Project Initiator 項目啟動者
Project Integration 項目整合項目綜合
Project Investment Cost 項目投資成本
Project Issues Report 項目問題報告
Project Launch 項目啟動
Project Leader 項目領(lǐng)導
Project Leadership 項目領(lǐng)導能力
Project Life Cycle 項目生命期
Project Life Span ("PLS") 項目生命全長項目生命跨度
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Life Cycle
Project Location 項目地點
Project Log 項目日志
Project Logic 項目邏輯關(guān)系
Project Logic Drawing 項目邏輯圖
Project Maker 項目制造者
Project Management ("PM") 項目管理
Project Management 項目管理
Project Management Competence 項目管理能力
Project Management Elements 項目管理要素
Project Management Information System 項目管理信息系統(tǒng)
Project Management Integration 項目管理整合
Project Management Manual 項目管理手冊
Project Management Office ("PMO") 項目管理辦公室
Project Management Plan 項目管理計劃
Project Management Process 項目管理過程
Project Management Professional ("PMP"?) 項目管理專業(yè)人員
Project Management Software 項目管理軟件
Project Management Team 項目管理團隊
Project Manager ("PM") 項目經(jīng)理
Project Manual 項目手冊
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Project Policies/Procedures
Project Matrix 項目矩陣組織
Project Milestone 項目里程碑
Project Mission Statement 項目使命說明書
Project Monitoring 項目監(jiān)測
Project Network Diagram 項目網(wǎng)絡圖
Project Network Techniques 項目網(wǎng)絡技術(shù)
Project Objective 項目目標
Project Objectives 項目目標
Project Office 項目辦公室
Project Organization 項目組織
Project Oriented 以項目為導向的
Project Output 項目輸出
Project Performance 項目績效
Project Personnel 項目人員
Project Phase 項目階段
Project Plan 項目計劃
Project Plan Development 項目計劃制定
Project Plan Execution 項目計劃執(zhí)行
Project Planning 項目計劃編制
Project Policies 項目方針
Project Portfolio 項目組合
Project Portfolio Management 項目組合管理
Project Portfolio Plan 項目組合計劃
Project Pre-Selection Meetings 項目初選會議
Project Priorities 項目優(yōu)先權(quán)項目優(yōu)先次序
Project Priority Class 項目優(yōu)先等級
Project Problem 項目問題
Project Procedures 項目流程
Project Procedures Manual 項目流程手冊
Project Processes 項目過程
Project Procurement Management 項目采購管理
Project Procurement Strategy 項目采購策略
Project Products List ("PPL") 項目產(chǎn)品清單
Project Products List Fact Sheets 項目產(chǎn)品清單情況說明書
Project Progress Report 項目進展報告
Project Quality Management 項目質(zhì)量管理
Project Records Management 項目記錄管理
Project Reporting 項目報告項目匯報
Project Resource Plan 項目資源計劃
Project Responsibility 項目責任
Project Review 項目評審
Project Review Calendar 項目評審日程表
Project Risk 項目風險
Project Risk Analysis 項目風險分析
Project Risk Characterization 項目風險鑒定
Project Risk Management 項目風險管理
Project Risks 項目風險
Project Schedule 項目進度
Project Schedules 項目進度表
Project Scope 項目范圍
Project Scope Management 項目范圍管理
Project Segments 項目組成部分
Project Services 項目服務
Project Sponsor 項目發(fā)起人項目贊助者
Project Sponsor, Sponsoring Team 項目發(fā)起人發(fā)起組
Project Stage 項目小階段子階段
Project Stakeholder 項目干系人項目利益相關(guān)者
Project Stakeholders 項目干系人
Project Standard 項目標準
Project Start Date/Schedule 項目開始日期/進度
Project Startup 項目啟動
Project Status 項目狀態(tài)
Project Status Report 項目狀態(tài)報告
Project Strategy 項目策略
Project Structure 項目結(jié)構(gòu)
Project Success 項目成功
Project Success Criteria 項目成功標準
Project Success/Failure Criteria 項目成功/失敗標準
Project Support Office 項目支持辦公室
Project Task Force 項目特別工作組
Project Team 項目團隊
Project Team Members 項目團隊成員
Project Teamwork 項目團隊協(xié)作
Project Technical Plan 團隊技術(shù)計劃
Project Termination 項目終止
Project Time Frame 項目時間框架
Project Time Management 項目時間管理
Project Users 項目用戶
Project Valuation 項目估價
Project Visibility 項目可見性
Project Vision 項目遠景
Project Vision Statement 項目遠景說明書
Project Web Site 項目網(wǎng)站
Project/Program Methodology 項目方法論
Project-Based Management 基于項目的管理
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Enterprise Project Management
Projectized 項目化
Projectized Organization 項目型組織
Proposal 建議書
Proposal Form 建議書格式
Proposal Project Plan 建議書項目計劃
Proprietary Information 所有者信息產(chǎn)權(quán)信息
Prorated Cost 比例成本
Prospectus 計劃書說明書
Protection 保護
Prototype 原型
Prototype Model 原型模型
Prototype, software 軟件原型
Prototyping 原型制作
Provisional Sum 補貼總額補助金
PRT
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Product Realization Team
PS
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Planned Start Date
PSA
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Professional Services Agreement
PSO
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Program Support Office
PSP
參見
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自：
FanE『翻譯中國』http;//www.FanE.cn
Professional Services Provider
Public 公眾
Public Relations 公共關(guān)系
Public Sources 公共資源
Public Speaking 公眾演講技巧
Publications 出版物
Published Model [MOF] 已發(fā)布的模型
Punch List 剩余工作清單
Punishment of the Innocent 無辜受罰
Purchase 購買采購
Purchase Order 采購訂單
Purchasing 采購
Purchasing Strategy 采購策略
Pure Risk 純風險
Insurable Risk
Purpose 意圖
PV
Price Variance
PVWA
Planned value for Work Accomplished
PVWS
Planned value for Work Scheduled