商務(wù)英語(yǔ)熱門話題:FactoryTour參觀工廠(二)

字號(hào):

對(duì)話2.
    A: Mr. Brown, I’d like introduce you to Mr. Lee, the plant manager.
    布朗先生,容我向您引見(jiàn)工廠經(jīng)理,李先生。
    B: How do you do, Mr. Lee?你好,李先生。
    C: How do you do, Mr. Brown? It’s a pleasure to meet you.
    你好,布朗先生,很高興見(jiàn)到您。
    B: The pleasure’s mine.這是我的榮幸。
    C: I’ll give you a complete picture of or operation.
    我會(huì)把我們制作過(guò)程的總圖給您。
    B: Thank you.謝謝。
    C: First, I’ll show you an 8-minute multimedia.
    首先,我為您映放8分鐘的多媒體簡(jiǎn)介。
    對(duì)話3.
    A: When was this factory founded?這家工廠是何時(shí)成立的?
    B: In 1976 with a capital of 2 million dollars.1976年,當(dāng)時(shí)資本為200萬(wàn)美元。
    A: How many employees do you have?有多少雇工?
    B: There are about 1200 in the plant, and 80 in the office.1200名工人,80名職員。
    A: Are you expanding your plant?貴公司在擴(kuò)廠嗎?
    B: Yes,. Our new plant will start production next month.
    是的,我們的新工廠下個(gè)月開(kāi)始動(dòng)工生產(chǎn)。
    A: That will help to speed things up.那會(huì)有助于加快出貨速度。
    B: Of course. It has taken two years altogether.
    當(dāng)然了。新廠的建成總共花了兩年的時(shí)間。
    對(duì)話4.
    A: I hope the noise isn’t bothering you.希望這些噪音沒(méi)有打擾您。
    B: No, not at all. I’m accustomed to this sort of thing.一點(diǎn)也不會(huì),我已經(jīng)習(xí)慣了這種聲音。
    A: If there’s some place you’d like to stop, don’t hesitate to ask.
    如果想在哪兒停下來(lái),不要不好意思說(shuō)。
    B: Thank you. I’ll keep that in mind.謝謝,我會(huì)記在心里的。
    A: I’ve heard your plant is phasing in robots.
    聽(tīng)說(shuō)你們工廠逐漸采用機(jī)器人設(shè)備了。
    B: Yes, we began last spring.是的。從去年春季開(kāi)始的。
    A: These machines seem to be the most modern ones of their kind.
    這些機(jī)器似乎是同類中最新型的。
    B: That’s true. We believe that superior equipment makes for superior products.
    沒(méi)錯(cuò),我們相信優(yōu)良的設(shè)備有助于生產(chǎn)優(yōu)良產(chǎn)品