A: Look, they are with smile all the time.
看，她們臉上總是笑盈盈的。
B: Each of them has a poker face.
她們喜怒不行于色。
【解詞釋義】
A poker face中的poker是指“紙牌戲”，此語是用來形容臉上毫無表情，不漏聲色。這對(duì)于玩牌的人來說很重要，因?yàn)槊總€(gè)人都想知道誰手里的拍好，誰手里的牌次。如果擺出a poker face的話，誰也猜不出你手里的拍究竟怎樣。
看，她們臉上總是笑盈盈的。
B: Each of them has a poker face.
她們喜怒不行于色。
【解詞釋義】
A poker face中的poker是指“紙牌戲”，此語是用來形容臉上毫無表情，不漏聲色。這對(duì)于玩牌的人來說很重要，因?yàn)槊總€(gè)人都想知道誰手里的拍好，誰手里的牌次。如果擺出a poker face的話，誰也猜不出你手里的拍究竟怎樣。