浙江省2001 年10 月高等教育自學(xué)考試
基礎(chǔ)英語試題參考答案
課程代碼：00088
一、單詞或短語的英漢互譯(共10 分)
1.將下列詞語譯成中文
(1) 專利(權(quán)) (2) 違反 (3) 流動(dòng)資產(chǎn)
(4) 目標(biāo)觀眾 (5) 條形碼
2.將下列詞語譯成英文
(6)statistical (7)taxation (8)trade gap
(9)rated capacity (10)mass production
二、詞匯應(yīng)用和語法結(jié)構(gòu)(共30 分)
1. 詞匯應(yīng)用(15 分)
1.C 2.A 3.B 4.A 5.B
6.A 7.C 8.D 9.C 10.B
11.A 12.C 13.B 14.A 15.B
2. 語法結(jié)構(gòu)(15 分)
16.A 17.D 18.C 19.D 20.A
21.D 22.B 23.D 24.B 25.D
26.B 27.C 28.C 29.C 30.D
三、判斷題(10 分)
1.A 2.B 3.A 4.C 5.B
6.B 7.A 8.C 9.B 10.C
四、完型填空(共10 分)
1. 每空提供四個(gè)選項(xiàng)，選擇佳答案填空。
(1)C (2)D (3)A (4)D (5)B
(6)C (7)A (8)A (9)B (10)C
2. 從所給詞匯中為每空選一個(gè)適當(dāng)?shù)脑~。有必要時(shí)，改變其形式。
(11)situation (12)Measuring (13)simple (14)agree on
(15)jobless (16)go up (17)differences (18)economic
(19)remain (20)equally
五、閱讀理解(25 分)
本部分有兩篇短文，每篇短文后有五個(gè)問題，每個(gè)問題有四個(gè)供選擇的答案。請(qǐng)選擇一個(gè)佳答
案。
1.A 2.B 3.D 4.B 5.D
6.D 7.C 8.A 9.B 10.A
六、英漢句子互譯(共15 分)
1. 將下列句子譯成中文
(1) 在完完全全的自由貿(mào)易體制下，每個(gè)國家自然把它的資本和勞動(dòng)力投入到對(duì)自身為有利的行
業(yè)中。這種對(duì)個(gè)體利益的追求和整個(gè)社會(huì)的普遍利益很好地結(jié)合在了一起。
(2) 我們的生活條件和工作環(huán)境都可能使我們緊張不安。大城市過分的擁擠、交通阻塞、尋找工作
中的競爭、將來的變化莫測和生活中的巨大變化都可能使我們變得煩躁不安。
2. 將下列句子譯成英文
(3)In a lot of / many / a great number of / numbers of / lots of countries, even the employed / career
women can’t achieve full equal rights with men.
(4)If both the price and quality are taken into consideration / account, it is obvious / evident that this
home-made TV set is superior to / better than that made in Japan
基礎(chǔ)英語試題參考答案
課程代碼：00088
一、單詞或短語的英漢互譯(共10 分)
1.將下列詞語譯成中文
(1) 專利(權(quán)) (2) 違反 (3) 流動(dòng)資產(chǎn)
(4) 目標(biāo)觀眾 (5) 條形碼
2.將下列詞語譯成英文
(6)statistical (7)taxation (8)trade gap
(9)rated capacity (10)mass production
二、詞匯應(yīng)用和語法結(jié)構(gòu)(共30 分)
1. 詞匯應(yīng)用(15 分)
1.C 2.A 3.B 4.A 5.B
6.A 7.C 8.D 9.C 10.B
11.A 12.C 13.B 14.A 15.B
2. 語法結(jié)構(gòu)(15 分)
16.A 17.D 18.C 19.D 20.A
21.D 22.B 23.D 24.B 25.D
26.B 27.C 28.C 29.C 30.D
三、判斷題(10 分)
1.A 2.B 3.A 4.C 5.B
6.B 7.A 8.C 9.B 10.C
四、完型填空(共10 分)
1. 每空提供四個(gè)選項(xiàng)，選擇佳答案填空。
(1)C (2)D (3)A (4)D (5)B
(6)C (7)A (8)A (9)B (10)C
2. 從所給詞匯中為每空選一個(gè)適當(dāng)?shù)脑~。有必要時(shí)，改變其形式。
(11)situation (12)Measuring (13)simple (14)agree on
(15)jobless (16)go up (17)differences (18)economic
(19)remain (20)equally
五、閱讀理解(25 分)
本部分有兩篇短文，每篇短文后有五個(gè)問題，每個(gè)問題有四個(gè)供選擇的答案。請(qǐng)選擇一個(gè)佳答
案。
1.A 2.B 3.D 4.B 5.D
6.D 7.C 8.A 9.B 10.A
六、英漢句子互譯(共15 分)
1. 將下列句子譯成中文
(1) 在完完全全的自由貿(mào)易體制下，每個(gè)國家自然把它的資本和勞動(dòng)力投入到對(duì)自身為有利的行
業(yè)中。這種對(duì)個(gè)體利益的追求和整個(gè)社會(huì)的普遍利益很好地結(jié)合在了一起。
(2) 我們的生活條件和工作環(huán)境都可能使我們緊張不安。大城市過分的擁擠、交通阻塞、尋找工作
中的競爭、將來的變化莫測和生活中的巨大變化都可能使我們變得煩躁不安。
2. 將下列句子譯成英文
(3)In a lot of / many / a great number of / numbers of / lots of countries, even the employed / career
women can’t achieve full equal rights with men.
(4)If both the price and quality are taken into consideration / account, it is obvious / evident that this
home-made TV set is superior to / better than that made in Japan