每日一譯 (9.19)

這些日常用語(yǔ)的譯法不是單一的,而且用的比較普遍.
    今天我們學(xué)習(xí):提出請(qǐng)求
    1.請(qǐng)跟我說(shuō)實(shí)話。
    2.能不能請(qǐng)你幫我寄封信？
    3.能給我搭把手嗎？
    4.幫忙把那本書(shū)遞一下。
    5.別把它拿走，好嗎？
    6.請(qǐng)給我杯茶好嗎？
    7.給我找把刀，可以嗎？
    昨日鏈接
    這些跟前天的是一組的:
    7．這場(chǎng)雨把我阻擋住了。
    The rain prevented me from going.
    8.一連好幾個(gè)星期天氣都很惡劣。
    The weather was bad for some weeks.
    9. 今天真冷。
    It's freezing today
    10. 我想知道明天天氣怎樣。
    I wonder what the weather is going to be like tomorrow.
    11. 明天將是個(gè)好天。明天天氣很惡劣.
    It'll be a fine/terrible day.
    12. 天氣預(yù)報(bào)說(shuō)晴到多云。
    The weather forecast says it's fair to cloudy.
    怎么樣,簡(jiǎn)單吧!