在對外交流中，將自己的名片印上英文是很有必要的。這就要求名片上的英文寫法要規(guī)范，順序符合英語規(guī)則。
一般的名片上的信息可分為七個部分：
１．公司名稱（ｔｈｅ ｎａｍｅ ｏｆ ｃｏｍｐａｎｙ）
２．姓名（ｐｅｒｓｏｎ’ｓ ｎａｍｅ）
３．職位、職稱、頭銜（ｐｏｓｉｔｉｏｎ， ｔｉｔｌｅ）
４．公司地址（ｔｈｅ ａｄｄｒｅｓｓ ｏｆ ｙｏｕｒ ｃｏｍｐａｎｙ）
５．電話號碼（ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ ｎｕｍｂｅｒ）
６．傳真號碼（ｆａｘ ｎｕｍｂｅｒ）
７．電子郵箱（ Ｅ－ｍａｉｌ ａｄｄｒｅｓｓ）
下面是一個實例：
ＭＩＮＧ ＹＩＮＧ ＥＮＧＬＩＳＨ ＳＣＨＯＯＬ
Ｈａｒｒｙ Ｃｈｅｎ
Ｎｏ． ２６， Ｚｈｏｎｇｓｈａｎ Ｅａｓｔ Ｒｏａｄ， Ｓｈｉｊｉａｚｈｕａｎｇ Ｃｉｔｙ
Ｈｅｂｅｉ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ， ０５００００， Ｐ．Ｒ．Ｃｈｉｎａ
Ｔｅｌ：０３１１－６０８１５１４ ６０７５７６７
Ｆａｘ：０３１１－６０８１５１４
Ｅ－ｍａｉｌ： ５６６３＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ
Ｗｅｂ ｓｉｔｅ： ｗｗｗ．ｓｊｚｍｉｎｇｙｉｎｇ．ｃｏｍ
（１）關(guān)于地名的寫法，一般遵循從小地名到大地名的寫法。
一般順序為：室號－門牌號－街道名－城市名－省（州）－國家
（２）地址在名片上，應(yīng)該保持一定的完整性。門牌號與街道名不可分開寫，必須在同一行，不可斷行。名種名稱不可斷開。
（３）門牌號英美寫法可有不同，英語寫Ｎｏ． ２６，美語可寫２６＃
（４）漢語的人名、地名一般寫漢語拼音。有些譯法可以不同：如中山東路，可以譯為Ｚｈｏｎｇｓｈａｎ Ｅａｓｔ Ｒｏａｄ，也可譯為ＺｈｏｎｇｓｈａｎＤｏｎｇｌｕ Ｒｏａｄ，但像一些地名，如南天門，槐南路，就應(yīng)該直寫拼音，而不能將其中某個字譯為英語。即：Ｎａｎｔｉａｎｍｅｎｇ，Ｈｕａｉｎａｎ Ｒｏａｄ而不是Ｓｏｕｔｈ Ｔｉａｎｍｅｎｇ， Ｈｕａｉ Ｓｏｕｔｈ Ｒｏａｄ.
一般的名片上的信息可分為七個部分：
１．公司名稱（ｔｈｅ ｎａｍｅ ｏｆ ｃｏｍｐａｎｙ）
２．姓名（ｐｅｒｓｏｎ’ｓ ｎａｍｅ）
３．職位、職稱、頭銜（ｐｏｓｉｔｉｏｎ， ｔｉｔｌｅ）
４．公司地址（ｔｈｅ ａｄｄｒｅｓｓ ｏｆ ｙｏｕｒ ｃｏｍｐａｎｙ）
５．電話號碼（ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ ｎｕｍｂｅｒ）
６．傳真號碼（ｆａｘ ｎｕｍｂｅｒ）
７．電子郵箱（ Ｅ－ｍａｉｌ ａｄｄｒｅｓｓ）
下面是一個實例：
ＭＩＮＧ ＹＩＮＧ ＥＮＧＬＩＳＨ ＳＣＨＯＯＬ
Ｈａｒｒｙ Ｃｈｅｎ
Ｎｏ． ２６， Ｚｈｏｎｇｓｈａｎ Ｅａｓｔ Ｒｏａｄ， Ｓｈｉｊｉａｚｈｕａｎｇ Ｃｉｔｙ
Ｈｅｂｅｉ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ， ０５００００， Ｐ．Ｒ．Ｃｈｉｎａ
Ｔｅｌ：０３１１－６０８１５１４ ６０７５７６７
Ｆａｘ：０３１１－６０８１５１４
Ｅ－ｍａｉｌ： ５６６３＠ｓｏｈｕ．ｃｏｍ
Ｗｅｂ ｓｉｔｅ： ｗｗｗ．ｓｊｚｍｉｎｇｙｉｎｇ．ｃｏｍ
（１）關(guān)于地名的寫法，一般遵循從小地名到大地名的寫法。
一般順序為：室號－門牌號－街道名－城市名－省（州）－國家
（２）地址在名片上，應(yīng)該保持一定的完整性。門牌號與街道名不可分開寫，必須在同一行，不可斷行。名種名稱不可斷開。
（３）門牌號英美寫法可有不同，英語寫Ｎｏ． ２６，美語可寫２６＃
（４）漢語的人名、地名一般寫漢語拼音。有些譯法可以不同：如中山東路，可以譯為Ｚｈｏｎｇｓｈａｎ Ｅａｓｔ Ｒｏａｄ，也可譯為ＺｈｏｎｇｓｈａｎＤｏｎｇｌｕ Ｒｏａｄ，但像一些地名，如南天門，槐南路，就應(yīng)該直寫拼音，而不能將其中某個字譯為英語。即：Ｎａｎｔｉａｎｍｅｎｇ，Ｈｕａｉｎａｎ Ｒｏａｄ而不是Ｓｏｕｔｈ Ｔｉａｎｍｅｎｇ， Ｈｕａｉ Ｓｏｕｔｈ Ｒｏａｄ.