日語一、二級語法逐個練－236

文法
    ～にしては
    意味
    そのことから當(dāng)然予想されることと違って/與必然的預(yù)想相反，事實(shí)是……
    接続
    「動?い形?な形?名」の普通形＋にしては
    ＜ただし「な形」と「名」は「だ」がつかない。＞/＜但是不接「な形」和「名」中的「だ」。＞
    例文
    兄はアメリカに20年いたにしては英語が下手だ。/哥哥雖然在美國住了20年，英語卻不好。
    練習(xí)
    翻譯：山田雖然很忙卻經(jīng)常來信。
    答案：山田さんは忙しいにしては、よく手紙をくれます。/山田雖然很忙卻經(jīng)常來信。