そば
名詞。是“旁邊”、“附近”的意思。在語(yǔ)法方面，常以「…そばから」的形式出現(xiàn)?？山釉趧?dòng)詞連體形（包括簡(jiǎn)體過(guò)去式）的后面，表示前后兩項(xiàng)動(dòng)作、行為之間幾乎沒(méi)有時(shí)間的間隔，相當(dāng)于漢語(yǔ)中的“剛……就”。
例文：子供たちは作るそばから食べてしまうので、作っても作っても追いつかない（一做好孩子們就給吃了，無(wú)論怎么做也供不上）。
対する
自サ動(dòng)詞。接體言之后，一般用「…に対して（は）」的形式，作連體修飾語(yǔ)時(shí)用「…に対する」。有以下3種用法：
① 表示動(dòng)作、感情所指的對(duì)象、目標(biāo)，為“對(duì)于……”
例文：子供に対する親の愛(ài)情は計(jì)り知らない（父母對(duì)孩子的愛(ài)是無(wú)法估算的）。
② 表示數(shù)目的比例，對(duì)應(yīng)等，為“每……”
例文：研究員一人に対して年間40萬(wàn)円の補(bǔ)助金が與えられる（一年發(fā)給每位研究人員40萬(wàn)日元補(bǔ)助金）。
③ 表示兩者為對(duì)立、相反或者對(duì)照性關(guān)系，為“與……相反”、“與……相比較”
例文：口語(yǔ)に対する文語(yǔ)體は古い文體である（與口語(yǔ)體相對(duì)的文言體是一種舊文體）。
+宿題
①片付ける＿＿＿子供がおもちゃを散らかすので、いやになってしまう。
1.あとでは 2.そばから 3.よそには 4.ことまで
②最近、公害を出す企業(yè)＿＿＿批判が強(qiáng)くなっている。
1.によっての 2.にとって 3.に対するの 4.に対する
③翻譯：這邊聽(tīng)進(jìn)去了那邊就忘了。
【答え】
①2 剛收拾完，孩子就把玩具扔得到處都是，真讓人討厭。
②4 最近對(duì)產(chǎn)生公害的企業(yè)的譴責(zé)之聲愈加強(qiáng)烈。
③聞いたそばから忘れてしまう。
名詞。是“旁邊”、“附近”的意思。在語(yǔ)法方面，常以「…そばから」的形式出現(xiàn)?？山釉趧?dòng)詞連體形（包括簡(jiǎn)體過(guò)去式）的后面，表示前后兩項(xiàng)動(dòng)作、行為之間幾乎沒(méi)有時(shí)間的間隔，相當(dāng)于漢語(yǔ)中的“剛……就”。
例文：子供たちは作るそばから食べてしまうので、作っても作っても追いつかない（一做好孩子們就給吃了，無(wú)論怎么做也供不上）。
対する
自サ動(dòng)詞。接體言之后，一般用「…に対して（は）」的形式，作連體修飾語(yǔ)時(shí)用「…に対する」。有以下3種用法：
① 表示動(dòng)作、感情所指的對(duì)象、目標(biāo)，為“對(duì)于……”
例文：子供に対する親の愛(ài)情は計(jì)り知らない（父母對(duì)孩子的愛(ài)是無(wú)法估算的）。
② 表示數(shù)目的比例，對(duì)應(yīng)等，為“每……”
例文：研究員一人に対して年間40萬(wàn)円の補(bǔ)助金が與えられる（一年發(fā)給每位研究人員40萬(wàn)日元補(bǔ)助金）。
③ 表示兩者為對(duì)立、相反或者對(duì)照性關(guān)系，為“與……相反”、“與……相比較”
例文：口語(yǔ)に対する文語(yǔ)體は古い文體である（與口語(yǔ)體相對(duì)的文言體是一種舊文體）。
+宿題
①片付ける＿＿＿子供がおもちゃを散らかすので、いやになってしまう。
1.あとでは 2.そばから 3.よそには 4.ことまで
②最近、公害を出す企業(yè)＿＿＿批判が強(qiáng)くなっている。
1.によっての 2.にとって 3.に対するの 4.に対する
③翻譯：這邊聽(tīng)進(jìn)去了那邊就忘了。
【答え】
①2 剛收拾完，孩子就把玩具扔得到處都是，真讓人討厭。
②4 最近對(duì)產(chǎn)生公害的企業(yè)的譴責(zé)之聲愈加強(qiáng)烈。
③聞いたそばから忘れてしまう。