クリスマスって何の日ですか？
クリスマスは英語(yǔ)の「Christmas」ですが、これは「キリスト（Christ）のミサ（mass）」という意味です。
他の言語(yǔ)で言えば、フランス語(yǔ)の「Noel」とイタリア語(yǔ)の「Natale」は、共に「誕生日」を意味するラテン語(yǔ)から來ています。
ドイツ語(yǔ)では「Weihnacht」と呼ばれ、これは「聖夜（キリストが生まれた夜）」という意味です。
これでわかりますね。つまり、クリスマスとはイエス?キリストが約2000年前にこの世に生まれたことをお祝いする日なのです。
ちなみに、12月24日はクリスマス?イブですが、イブ（Eve）とは「前夜」という意味です。
所謂クリスマス（圣誕節(jié)）是什么日子？
クリスマス是英語(yǔ)的“Christmas”，其意思為“基督的彌撒”。
用其他語(yǔ)種來說的話，法語(yǔ)“Noel”以及意大利語(yǔ)“Natale”都由意為“誕生日”的拉丁語(yǔ)而來。
德語(yǔ)中叫做“Weihnacht”，意為“圣夜（耶穌出生之夜）”。
由以上可知，圣誕是慶祝大約2000年前耶穌基督的出生的日子。
順便說一下，12月24日是クリスマス?イブ（Christmas Eve），イブ（Eve）的意思是“前夜”。
「Xmas」と書く時(shí)もありますが、なぜですか？
「Xmas」の「X」は、ギリシャ語(yǔ)の「Xristos」（キリスト）の頭文字です。つまり、「X」で「Christ」（キリスト）を代用しているわけですが、それではクリスマスの意味が薄れてしまいますね。
有時(shí)寫為“Xmas”，為什么呢？
“Xmas”的“X”是希臘語(yǔ)“Xristos” （基督）的首字母。即，用“X”來代替“Christ” （基督），但這么一來圣誕的意思就薄了。
「メリー・クリスマス」とはどういう意味ですか？
メリーはMerry、「楽しい」とか「愉快な」という意味です。つまり、「楽しいクリスマスを！」ということです。日本的に言えば、「クリスマスおめでとう！」という感じです。
「I wish you a Merry Christmas!」とか「A Merry Christmas to you!」（楽しいクリスマスがありますように?。─趣庋预い蓼?。
“メリー・クリスマス”是什么意思？
メリー是Merry，意思為“快樂的”“愉快的”。那么，“メリー?クリスマス”的意思就是“圣誕快樂！”用日本的說法，就是“祝賀圣誕！”。
“I wish you a Merry Christmas!”“A Merry Christmas to you!”（度過一個(gè)快樂的圣誕?。┑龋部梢赃@么說。
イエス・キリストは本當(dāng)に12月25日に生まれたのですか？
イエス・キリストの誕生日に関する記録は殘されていないため、正確な日付はわかりません。そこで、初期の頃は色々な日に祝ったようですが、その內(nèi)に12月25日に祝われるようになり、4世紀(jì)にこれが確立しました。
また、ローマでは12月の冬至に太陽(yáng)を祭るお祝いをしていました。ご存知のとおり、北半球で一番晝が短くなるのが冬至です。それまで次第に短くなってきた晝が、この日を境にまた長(zhǎng)くなって行きます。つまり、勢(shì)いの弱まってきた太陽(yáng)が冬至にふたたび力を取り戻し、光がよみがえるということを祝っていたのです。さらに、273年になると、時(shí)のローマ皇帝アウレリアヌスは12月25日を太陽(yáng)神の誕生日と定めました。イエス?キリストは「正義の太陽(yáng)」、「世の光」と呼ばれていることから、336年、當(dāng)時(shí)の教會(huì)はこの祭日を利用してイエス?キリストの誕生を祝う日と定めたということです。
耶穌基督真是在12月24日出生的嗎?
因?yàn)闆]有耶穌基督誕生日的相關(guān)記錄，所以無(wú)從得知正確日期。因此初期有很多慶祝日，其中確定12月25日為慶祝日是在4世紀(jì)。
另外，在羅馬12月的冬至日是舉行太陽(yáng)祭的日子。正如大家所知，北半球冬至那天白天達(dá)到最短。冬至之前白天逐漸變短，而過了冬至又開始變長(zhǎng)。總之，是為慶祝勢(shì)頭變?nèi)醯奶?yáng)在冬至重新獲得力量恢復(fù)光芒。而且，273年時(shí)任羅馬皇帝瓦勒利阿努斯規(guī)定12月25日為太陽(yáng)神誕生日。因?yàn)橐d基督被稱為“正義的太陽(yáng)”、“世間之光”，336年，當(dāng)時(shí)的教會(huì)便規(guī)定這個(gè)祭祀日為耶穌基督誕生的慶祝日。
クリスマスは英語(yǔ)の「Christmas」ですが、これは「キリスト（Christ）のミサ（mass）」という意味です。
他の言語(yǔ)で言えば、フランス語(yǔ)の「Noel」とイタリア語(yǔ)の「Natale」は、共に「誕生日」を意味するラテン語(yǔ)から來ています。
ドイツ語(yǔ)では「Weihnacht」と呼ばれ、これは「聖夜（キリストが生まれた夜）」という意味です。
これでわかりますね。つまり、クリスマスとはイエス?キリストが約2000年前にこの世に生まれたことをお祝いする日なのです。
ちなみに、12月24日はクリスマス?イブですが、イブ（Eve）とは「前夜」という意味です。
所謂クリスマス（圣誕節(jié)）是什么日子？
クリスマス是英語(yǔ)的“Christmas”，其意思為“基督的彌撒”。
用其他語(yǔ)種來說的話，法語(yǔ)“Noel”以及意大利語(yǔ)“Natale”都由意為“誕生日”的拉丁語(yǔ)而來。
德語(yǔ)中叫做“Weihnacht”，意為“圣夜（耶穌出生之夜）”。
由以上可知，圣誕是慶祝大約2000年前耶穌基督的出生的日子。
順便說一下，12月24日是クリスマス?イブ（Christmas Eve），イブ（Eve）的意思是“前夜”。
「Xmas」と書く時(shí)もありますが、なぜですか？
「Xmas」の「X」は、ギリシャ語(yǔ)の「Xristos」（キリスト）の頭文字です。つまり、「X」で「Christ」（キリスト）を代用しているわけですが、それではクリスマスの意味が薄れてしまいますね。
有時(shí)寫為“Xmas”，為什么呢？
“Xmas”的“X”是希臘語(yǔ)“Xristos” （基督）的首字母。即，用“X”來代替“Christ” （基督），但這么一來圣誕的意思就薄了。
「メリー・クリスマス」とはどういう意味ですか？
メリーはMerry、「楽しい」とか「愉快な」という意味です。つまり、「楽しいクリスマスを！」ということです。日本的に言えば、「クリスマスおめでとう！」という感じです。
「I wish you a Merry Christmas!」とか「A Merry Christmas to you!」（楽しいクリスマスがありますように?。─趣庋预い蓼?。
“メリー・クリスマス”是什么意思？
メリー是Merry，意思為“快樂的”“愉快的”。那么，“メリー?クリスマス”的意思就是“圣誕快樂！”用日本的說法，就是“祝賀圣誕！”。
“I wish you a Merry Christmas!”“A Merry Christmas to you!”（度過一個(gè)快樂的圣誕?。┑龋部梢赃@么說。
イエス・キリストは本當(dāng)に12月25日に生まれたのですか？
イエス・キリストの誕生日に関する記録は殘されていないため、正確な日付はわかりません。そこで、初期の頃は色々な日に祝ったようですが、その內(nèi)に12月25日に祝われるようになり、4世紀(jì)にこれが確立しました。
また、ローマでは12月の冬至に太陽(yáng)を祭るお祝いをしていました。ご存知のとおり、北半球で一番晝が短くなるのが冬至です。それまで次第に短くなってきた晝が、この日を境にまた長(zhǎng)くなって行きます。つまり、勢(shì)いの弱まってきた太陽(yáng)が冬至にふたたび力を取り戻し、光がよみがえるということを祝っていたのです。さらに、273年になると、時(shí)のローマ皇帝アウレリアヌスは12月25日を太陽(yáng)神の誕生日と定めました。イエス?キリストは「正義の太陽(yáng)」、「世の光」と呼ばれていることから、336年、當(dāng)時(shí)の教會(huì)はこの祭日を利用してイエス?キリストの誕生を祝う日と定めたということです。
耶穌基督真是在12月24日出生的嗎?
因?yàn)闆]有耶穌基督誕生日的相關(guān)記錄，所以無(wú)從得知正確日期。因此初期有很多慶祝日，其中確定12月25日為慶祝日是在4世紀(jì)。
另外，在羅馬12月的冬至日是舉行太陽(yáng)祭的日子。正如大家所知，北半球冬至那天白天達(dá)到最短。冬至之前白天逐漸變短，而過了冬至又開始變長(zhǎng)。總之，是為慶祝勢(shì)頭變?nèi)醯奶?yáng)在冬至重新獲得力量恢復(fù)光芒。而且，273年時(shí)任羅馬皇帝瓦勒利阿努斯規(guī)定12月25日為太陽(yáng)神誕生日。因?yàn)橐d基督被稱為“正義的太陽(yáng)”、“世間之光”，336年，當(dāng)時(shí)的教會(huì)便規(guī)定這個(gè)祭祀日為耶穌基督誕生的慶祝日。