What about driving?
開(kāi)車去怎么樣？
A What about driving to Shanghai?
A 開(kāi)車去上海怎么樣？
B Driving? No way. It’s too far.
B 開(kāi)車去？絕對(duì)不行。太遠(yuǎn)了。
A I just thought it would be an interesting way to see lots of places.
A 我想這一定是有趣的旅行方式，能看到許多地方。
B How long will it take?
B 開(kāi)車去需要多長(zhǎng)時(shí)間？
A Too long. And you don’t have much time.
A 太長(zhǎng)了。而且你沒(méi)有那么多的時(shí)間。
B It was just a thought. Anyway, I don’t have a car.
B 這僅僅是一個(gè)想法。而且，我也沒(méi)有車。
Notes 注釋
1 If you want to ask generally about something, you can say: What about . . . ? / What about . . .? or How about . . .? / How about . . . ? e.g. What about driving to Shanghai? / What about driving to Shanghai?
如果你想泛泛地問(wèn)某事的情況，你可以說(shuō)：What about . . . ? / . . .怎么樣? 或者 How about . . .? / . . .怎么樣 ? 例如: What about driving to Shanghai? /開(kāi)車去上海怎么樣?
2 Remember, to ask how long a journey or a trip will take, you can say: How long will it take? / How long will it take?
記住要問(wèn)旅行需要多長(zhǎng)時(shí)間，你可以說(shuō)：How long will it take? / 需要多長(zhǎng)時(shí)間?
3 If you don’t have something, use don’t have / don’t have or doesn’t have / doesn’t have, e.g. You don’t have much time. / You don’t have much time; I don’t have a car. / I don’t have a car; He doesn’t have a ticket. / He doesn’t have a ticket.
如果你沒(méi)有某物，用don’t have / 沒(méi)有或者 doesn’t have /沒(méi)有，例如：You don’t have much time. /你沒(méi)有時(shí)間; I don’t have a car. / 我沒(méi)有車; He doesn’t have a ticket. / 他沒(méi)有票。
Key phrases and sentences
What about driving to Shanghai?
Driving?No way.It’s too far.
I just thought it would be an interesting way to see lots of places.
How long will it take?
Too long.
And you don’t have much time.
It was just a thought.
Anyway, I don’t have a car.
重要的短語(yǔ)和句子
開(kāi)車去上海怎么樣？
開(kāi)車去？絕對(duì)不行。太遠(yuǎn)了。
我想這一定是有趣的旅行方式，能看到許多地方。
開(kāi)車去需要多長(zhǎng)時(shí)間？
太長(zhǎng)了。
而且你沒(méi)有那么多的時(shí)間。
這僅僅是一個(gè)想法。而且，我也沒(méi)有車。
開(kāi)車去怎么樣？
A What about driving to Shanghai?
A 開(kāi)車去上海怎么樣？
B Driving? No way. It’s too far.
B 開(kāi)車去？絕對(duì)不行。太遠(yuǎn)了。
A I just thought it would be an interesting way to see lots of places.
A 我想這一定是有趣的旅行方式，能看到許多地方。
B How long will it take?
B 開(kāi)車去需要多長(zhǎng)時(shí)間？
A Too long. And you don’t have much time.
A 太長(zhǎng)了。而且你沒(méi)有那么多的時(shí)間。
B It was just a thought. Anyway, I don’t have a car.
B 這僅僅是一個(gè)想法。而且，我也沒(méi)有車。
Notes 注釋
1 If you want to ask generally about something, you can say: What about . . . ? / What about . . .? or How about . . .? / How about . . . ? e.g. What about driving to Shanghai? / What about driving to Shanghai?
如果你想泛泛地問(wèn)某事的情況，你可以說(shuō)：What about . . . ? / . . .怎么樣? 或者 How about . . .? / . . .怎么樣 ? 例如: What about driving to Shanghai? /開(kāi)車去上海怎么樣?
2 Remember, to ask how long a journey or a trip will take, you can say: How long will it take? / How long will it take?
記住要問(wèn)旅行需要多長(zhǎng)時(shí)間，你可以說(shuō)：How long will it take? / 需要多長(zhǎng)時(shí)間?
3 If you don’t have something, use don’t have / don’t have or doesn’t have / doesn’t have, e.g. You don’t have much time. / You don’t have much time; I don’t have a car. / I don’t have a car; He doesn’t have a ticket. / He doesn’t have a ticket.
如果你沒(méi)有某物，用don’t have / 沒(méi)有或者 doesn’t have /沒(méi)有，例如：You don’t have much time. /你沒(méi)有時(shí)間; I don’t have a car. / 我沒(méi)有車; He doesn’t have a ticket. / 他沒(méi)有票。
Key phrases and sentences
What about driving to Shanghai?
Driving?No way.It’s too far.
I just thought it would be an interesting way to see lots of places.
How long will it take?
Too long.
And you don’t have much time.
It was just a thought.
Anyway, I don’t have a car.
重要的短語(yǔ)和句子
開(kāi)車去上海怎么樣？
開(kāi)車去？絕對(duì)不行。太遠(yuǎn)了。
我想這一定是有趣的旅行方式，能看到許多地方。
開(kāi)車去需要多長(zhǎng)時(shí)間？
太長(zhǎng)了。
而且你沒(méi)有那么多的時(shí)間。
這僅僅是一個(gè)想法。而且，我也沒(méi)有車。