日本語能力測試一級語法精煉講解(五)

字號:

日本語能力測試一級語法精煉講解
    40 ~げ(だ)
    [動詞連用形;體言;形容詞詞干]+げ(だ)(或:~げに;~げな)(好像)~似的~。(表示某種神態(tài),樣子,情形,感覺,傾向等??伸`活翻譯)
    類義形:~そうだ(或:~そうに;~そうな)
    例:1、妻に死なれてから彼の顔はいつも悲しげだった。/死去妻子后他的面容總是帶著悲傷。
    2、向こうから田中さんがなんか用ありげに走ってきた。/田中君好像有什么事似的從對面跑過來了。
    3、病人は苦しげな聲で「お母さん」と呼んだ。/病人用像是很痛苦的聲音叫聲"媽媽"。
    41 ~ごとき
    [動詞過去式;體言]+ごとき(或:ごとく)/如同~;~樣的
    類義形:~ように/好像~似地
    例:1、それは彼のごとき人でなければできないことだ。/那是只有像他那樣的人才能做出來的事。
    2、大波に船は木の葉のごとくゆれた。/波濤中船如樹葉般地?fù)u動
    3、結(jié)論は予想したごとくだった。/結(jié)論同預(yù)想的一樣。
    42 ~こととて
    [用言連體形;體言の]+こととて/因為~;由于~;雖然說是~,(但)~
    例:1、いかに働き盛んのこととて、あんな無理なことをするのにはあきれたものだ。/雖說正是身強力壯的時候,但做出那樣過分的事來,也真叫人吃驚。
    2、慣れぬこととて失禮いたしました。/因為還不習(xí)慣,太失禮了。
    /因為您的身體不方便,有什么事情請不客氣地盡管吩咐。
    43 ~(に)際して(の)
    [動詞連體形;體言の]+(に)際して(の)(或:~際に;~際は)/(當(dāng))~的時候;當(dāng)~之際
    例:1、これは山田さんが帰國の際、記念にくれた萬年筆です。/這是山田君回國的時候,作為紀(jì)念給我的自來水筆。
    2、お別れの際に申し上げたいことがあります。/當(dāng)分別之際,有話想跟您講。
    3、今度訪問する際に必ず待って行きます。/下一次訪問時一定帶去。
    44 ~ざるを得ない
    [動詞未然形]+ざるを得(え)ない/不能不~;不得不~
    類義形:~ないわけにはいかない;~ほか(に仕方が)ない
    例:1、殘念だがこれは間違っているといわざるを得ない。/很遺憾,但不得不說這是錯誤的。
    2、この問題には注目せざるを得ない。/對這個問題不能不注意。
    3、容疑者は確実な証諏の苗で自分の犯罪行為を認(rèn)めざるを得なかった。/嫌疑犯在確鑿的證據(jù)面前不得不承認(rèn)自己所犯的罪行。
    45 ~しかない
    [動詞連體形]+しかない/只有~;只能~;只好~
    類義形:~ほかない;~以外にない
    例:1、こうなったらやるしかない。/已經(jīng)這樣了,只好干了(別無他法)。
    2、バスもないところだから、歩いて行くしかない。/因為是連公共汽車都沒有的地方,只好走著去。
    3、いやならやめるしかない。/如果不愿意,只好作罷。