職銜職稱漢英對(duì)照 5

注冊(cè)主管 Registrar
    系主任 Director of Department/Dean of the Faculty
    客座教授 Visiting Professor
    交換教授 Exchange Professor
    名譽(yù)教授 Honorary Professor
    班主任 Class Adviser
    特級(jí)教師 Teacher of Special Grade
    研究所所長(zhǎng) Director, Research Institute
    研究員 Professor
    副研究員 Associate Professor
    助理研究員 Research Associate
    研究實(shí)習(xí)員 Research Assistant
    高級(jí)實(shí)驗(yàn)師 Senior Experimentalist
    實(shí)驗(yàn)師 Experimentalist
    助理實(shí)驗(yàn)師 Assistant Experimentalist
    實(shí)驗(yàn)員 Laboratory Technician
    教授 Professor
    副教授 Associate Professor
    講師 Instructor/Lecturer
    助教 Assistant
    高級(jí)講師 Senior Lecturer
    講師 Lecturer
    助理講師 Assistant Lecturer
    教員 Teacher