高一語文新教案之勾踐滅吳3

字號(hào):

★第三課時(shí)
    [教學(xué)要點(diǎn)]
    1.學(xué)生就文中南解語句質(zhì)疑,師生共同解難。
    2.結(jié)合練習(xí)題二,梳理歸納“知、復(fù)、既、勸、遂、當(dāng)”等詞語的意義和用法。
    [教學(xué)步驟]
    一、檢查復(fù)習(xí)
    1.檢查背誦情況(略)
    2.檢查練習(xí)第三題的完成情況
    (1)指名幾位同學(xué)讀練習(xí)第三題提供的文段,通過此種形式檢查同學(xué)的斷句能力。學(xué)生讀后加以更正。
    資料顯示(投影或多媒體)
    勾踐之困會(huì)稽也,喟然嘆曰:“吾終于此乎?”吳既赦越,越王勾踐反國(guó),乃苦身焦思,置膽于坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也,曰:女忘會(huì)稽之恥邪,身自耕作,夫人自織,食不加肉,衣不重采,折節(jié)下賢人,厚遇賓客,振貧吊死,與百姓同其牢。
    (學(xué)生齊讀三遍)
    (2)檢查對(duì)加點(diǎn)詞語的理解。
    明確:“女”通“汝”,作“你”講。重(chóng)采,指多種顏色的華美衣服。折節(jié):屈己下人。吊:慰問。
    (3)指名學(xué)生翻譯這段文字(略),然后指出不準(zhǔn)確之處。
    (4)抽查學(xué)生為此段文字所擬的標(biāo)題。
    明確:標(biāo)題為:臥薪嘗膽
    二、學(xué)生質(zhì)疑,師生共同解難
    提問:“臣聞之,賈人夏則資皮,冬則資絺。旱則資舟,水則資車,以待乏也?!本渲小耙源σ病本涫欠裼惺÷缘某煞郑?BR>    明確:“以待乏也”是個(gè)省略句,可以理解為“以(之)待乏也”?!爸贝浮捌ぁ⒔?、舟、車”等物。
    省略句在文言文中常見:
    又如“夫差將欲聽與之成”句應(yīng)為“夫差將欲聽(之)與之成”。譯為現(xiàn)代漢語應(yīng)為:夫差想聽取文種的建議,與越國(guó)講和。
    再如“寡人請(qǐng)更”句應(yīng)為“寡人請(qǐng)更(之)”,“更”為動(dòng)詞,當(dāng)作“改變”講,“改變”之后應(yīng)連帶一賓語為“治國(guó)政策”。此句譯成現(xiàn)代漢語應(yīng)是:我請(qǐng)求你們?cè)试S改變治國(guó)政策。來源:www.examda.com
    古代漢語中的省略句比較常見,類型較多而復(fù)雜,可分為四種類型。
    資料顯示(投影或多媒體)
    1. 公賜之食,食舍肉(《左傳·隱公元年》)
    2.一鼓作氣,再而衰,三而竭(《曹劌論戰(zhàn)》)
    3. 壁上小蟲忽躍落襟袖間(《聊齋志異·促織》)
    (1)教師講解:“公賜之食,()食舍肉”應(yīng)譯為:鄭莊公賜給穎考叔酒食,(穎考叔)吃的時(shí)候把肉放在一邊。此句省略了主語。
    (2)“一鼓作氣,再()而衰,三()而竭”應(yīng)譯為:第擊鼓,士氣振作,第二次擊鼓,士氣就低落了,第三次擊鼓,士氣就耗盡了。后兩個(gè)分句()里省略了謂語“鼓”。
    (3)“壁上小蟲忽躍落()襟袖間”應(yīng)譯為:墻上的小蟲忽然跳到衣袖上。“襟袖間”前省略介詞“于”,“于”相當(dāng)于“到”。
    以上可知,省略句的類型可分為:省略主語、省略謂語、省略賓語、省略介詞。
    提問:“無乃后乎”中的“無乃”應(yīng)如何理解?
    明確:“無乃后乎?”是古漢語中一種固定句式。副詞“無”“乃”連用,與語氣詞“乎”呼應(yīng),表示對(duì)某種情況加以揣測(cè),語氣委婉??勺g為:“恐怕太晚了吧”。又例“遠(yuǎn)主備之,無乃不可乎?”(《左傳·殽之戰(zhàn)》),可譯為“遠(yuǎn)方的國(guó)家又有準(zhǔn)備,(這樣做)恐怕不行吧?”。
    提問:“夫差與之成而去之”句中的“去之”該如何理解?
    明確:“夫差與之成而去之”句中的“去之”應(yīng)理解為“使之去”。為古漢語中使動(dòng)用法,全句應(yīng)譯為:“夫差和越國(guó)訂立了盟約,讓文種離開了”。
    使動(dòng)用法指動(dòng)詞謂語表示主語使賓語怎么樣的用法?!叭ブ奔捶虿畎l(fā)出的動(dòng)作,“之”代指“文種”,“去之”為“使之去”。
    又例“昔者夫差恥吾君于諸侯之國(guó)”應(yīng)譯為:從前吳王夫差讓我們國(guó)君再各諸侯國(guó)面前丟盡了臉?!皭u”原為形容詞,在此活用為動(dòng)詞,表使動(dòng)。
    使動(dòng)用法除了上述動(dòng)詞的使動(dòng)用法和形容詞的使動(dòng)用法外,還有名詞的使動(dòng)用法。例:“以夭梅病梅為業(yè)以求錢也”(龔自珍《病梅館記》)此句翻譯成現(xiàn)代漢語是:以摧殘梅樹,使梅樹損傷為職業(yè)來求得錢財(cái)?!安 痹瓰槊~,在此句中帶了“梅”這一賓語,因而活用為使動(dòng)詞。
    三、結(jié)合練習(xí)第二題,師生共同歸納“知、復(fù)、既、勸、遂、當(dāng)”等詞語的義項(xiàng)。
    (檢查學(xué)生完成的練習(xí)題二)