[節(jié)目]奧運(yùn)口語:打外線先拔什么

字號(hào):

What do I dial for an outside line?/打外線需要先撥什么?
    奧運(yùn)1000句08北京奧運(yùn)奧運(yùn)歌曲總匯 奧運(yùn)英語 詞匯奧運(yùn)名人一覽奧運(yùn)百科知識(shí)
    A: Operator speaking. Can I help you?
    A: 我是接線員。您需要幫忙嗎?
    B: Yes, thank you. What do I dial for an outside line?
    B: 是的,謝謝。打外線需要先撥什么?
    A: If you want a local number, please dial 9.
    A: 如果你想打市話,請(qǐng)先撥9。
    B: Fine. Thank you. And if I want to make an international call?
    B: 好的。謝謝。如果我想打國(guó)際電話呢?
    A: Then I can connect you.
    A: 那我替你接線。
    B: Thanks. Can I call Canada, please?
    B: 謝謝。我能打往加拿大嗎?
    Notes 注釋
    1. There are different ways of making phone calls in different places. You can ask, for example, how to get an outside line or to make an international call: What do I dial for an outside line? / What do I dial for an outside line? ; And if I want to make an international call? / And if I want to make an international call?
    在不同的地方打電話有不同的方法。比如,你可以問,怎樣撥打外線和打國(guó)際電話:What do I dial for an outside line? /打外線需要先撥什么?;And if I want to make an international call? /如果我想打國(guó)際電話呢?
    2. You may have to dial a special number for a local number: If you want a local number, please dial 9. / If you want a local number, please dial 9. For some calls, the operator may have to connect you: Then I can connect you. / Then I can connect you.
    在打市話時(shí)你可能要先撥一個(gè)特別的數(shù)字:If you want a local number, please dial 9. /如果你想打市話,請(qǐng)先撥9。對(duì)于打有些電話,可能要接線員幫你接通:Then I can connect you. /那我替你接線。
    3. You can ask the operator to call a particular country for you: Can I have a number in Canada, please? / Can I have a number in Canada, please?
    你可以請(qǐng)接線員幫你撥叫某個(gè)國(guó)家:Can I have a number in Canada, please? /我能打往加拿大嗎?