德語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):你敢

字號(hào):

(1) A:Mama,ich möchte meine Haare gelb färben. 媽媽,我想染個(gè)黃頭發(fā).
    B: Untersteh dich! 你敢!
    (2) A:Papa,ich möchte mein Studium abbrechen und dir im Geschäft helfen veduchina.爸爸我要退學(xué),幫你做生意.
    B: Untersteh dich!Mach keinen Blödsinn! 你敢!不許再胡鬧.
    (3) A:Ich will bald kündigen. 我決定馬上辭掉這份工作.
    B: Untersteh dich! 你敢!
    A:Das geht dich doch nichts an. 這不關(guān)你的事.