首先,比較兩文揭示主題的角度。
如果要比較主題,那肯定是不同的,但從其揭示的方法上卻可以找到相似之處。《項(xiàng)鏈》中瑪?shù)贍柕掠兄鴺O強(qiáng)的虛榮心,《陳奐生上城》中陳奐生有著驚人的自私狹隘,他們都是在物質(zhì)水平不是很高的情況下去追求精神上的滿足的,因此最后都導(dǎo)致了悲喜劇的命運(yùn)。
其次,比較兩文情節(jié)設(shè)置的巧妙。來源:www.examda.com
兩文的情節(jié)都設(shè)置得無比之巧,真所謂“無巧不成書”?!俄?xiàng)鏈》的巧妙,是在主人公從逆境到順境,又從順境墜入逆境的曲折而痛心的經(jīng)歷。起初,瑪?shù)贍柕略诨橐錾系氖б?,似乎使她陷入了逆境;但是,教育部長(zhǎng)舉辦舞會(huì)的請(qǐng)?zhí)?,給她打開了希望之門;禮服的解決,令她喜出望外;首飾的借用,更使她接近于成功;舞會(huì)上大出風(fēng)頭,幾乎使她踏上了成功之路。不料,丟失了項(xiàng)鏈,使她再次墜入厄運(yùn)。來源:www.examda.com
這種巧妙在《陳奐生上城》中得到了完美的再現(xiàn)。不過,陳奐生經(jīng)歷的卻是從順境到逆境,又由逆境進(jìn)入順境的過程。開始時(shí),賣掉油繩身上連本帶利大概八塊錢光景,這本是無比的樂事,卻不料突然感冒。感冒是一個(gè)相當(dāng)巧妙的設(shè)計(jì),它既與前面“今年好像變嬌了”相照應(yīng),又為后文做鋪墊,因?yàn)楦邿龝r(shí)神志不清,睡一夜就好,所以用第二天回憶的辦法敘述深夜發(fā)生的事情就毫無破綻。感冒對(duì)陳奐生來說無疑是一件不如意的事,卻巧遇吳書記,居然住進(jìn)了高級(jí)房間,這個(gè)情節(jié)設(shè)計(jì)是巧中之巧:有感冒做鋪墊,遇吳書記就成為可能;遇上了吳書記,住進(jìn)高級(jí)房間又成為可能。這些情節(jié)的巧妙安排,既出乎意料,卻又在情理之中。
再次,比較兩文心理描寫的深刻。
《項(xiàng)鏈》運(yùn)用了西方小說慣用的心理分析法,而《陳奐生上城》則運(yùn)用了我國(guó)傳統(tǒng)小說心理描寫方法,就是結(jié)合人物的行動(dòng)、肖像的描寫,結(jié)合景物、天氣的描寫而展開。盡管二者在描寫方法上迥異,但各自刻畫的人物心理的深刻性是相似的。兩文解剖人物的靈魂,都入木三分。
最后,比較兩文評(píng)價(jià)的方法。兩文塑造的人物形象是絕然不同的,但是我們?cè)u(píng)價(jià)兩個(gè)典型人物的方法卻有相似之處,那就是一分為二、全面評(píng)價(jià)的觀點(diǎn)。
對(duì)瑪?shù)贍柕拢信u(píng)和指責(zé),有同情和肯定,也有遺憾和惋惜,更有對(duì)造成瑪?shù)贍柕卤瘎∶\(yùn)的法國(guó)上流社會(huì)的虛偽的揭露和批判。對(duì)陳奐生,我們的情緒會(huì)隨之時(shí)而輕松、高興,時(shí)而沉重、慨嘆,其中有對(duì)他的贊揚(yáng)和肯定,也有遺憾和批評(píng),但更多的是鼓勵(lì)和鞭笞,和對(duì)社會(huì)主義的擁護(hù)和對(duì)黨的歌頌。
如果要比較主題,那肯定是不同的,但從其揭示的方法上卻可以找到相似之處。《項(xiàng)鏈》中瑪?shù)贍柕掠兄鴺O強(qiáng)的虛榮心,《陳奐生上城》中陳奐生有著驚人的自私狹隘,他們都是在物質(zhì)水平不是很高的情況下去追求精神上的滿足的,因此最后都導(dǎo)致了悲喜劇的命運(yùn)。
其次,比較兩文情節(jié)設(shè)置的巧妙。來源:www.examda.com
兩文的情節(jié)都設(shè)置得無比之巧,真所謂“無巧不成書”?!俄?xiàng)鏈》的巧妙,是在主人公從逆境到順境,又從順境墜入逆境的曲折而痛心的經(jīng)歷。起初,瑪?shù)贍柕略诨橐錾系氖б?,似乎使她陷入了逆境;但是,教育部長(zhǎng)舉辦舞會(huì)的請(qǐng)?zhí)?,給她打開了希望之門;禮服的解決,令她喜出望外;首飾的借用,更使她接近于成功;舞會(huì)上大出風(fēng)頭,幾乎使她踏上了成功之路。不料,丟失了項(xiàng)鏈,使她再次墜入厄運(yùn)。來源:www.examda.com
這種巧妙在《陳奐生上城》中得到了完美的再現(xiàn)。不過,陳奐生經(jīng)歷的卻是從順境到逆境,又由逆境進(jìn)入順境的過程。開始時(shí),賣掉油繩身上連本帶利大概八塊錢光景,這本是無比的樂事,卻不料突然感冒。感冒是一個(gè)相當(dāng)巧妙的設(shè)計(jì),它既與前面“今年好像變嬌了”相照應(yīng),又為后文做鋪墊,因?yàn)楦邿龝r(shí)神志不清,睡一夜就好,所以用第二天回憶的辦法敘述深夜發(fā)生的事情就毫無破綻。感冒對(duì)陳奐生來說無疑是一件不如意的事,卻巧遇吳書記,居然住進(jìn)了高級(jí)房間,這個(gè)情節(jié)設(shè)計(jì)是巧中之巧:有感冒做鋪墊,遇吳書記就成為可能;遇上了吳書記,住進(jìn)高級(jí)房間又成為可能。這些情節(jié)的巧妙安排,既出乎意料,卻又在情理之中。
再次,比較兩文心理描寫的深刻。
《項(xiàng)鏈》運(yùn)用了西方小說慣用的心理分析法,而《陳奐生上城》則運(yùn)用了我國(guó)傳統(tǒng)小說心理描寫方法,就是結(jié)合人物的行動(dòng)、肖像的描寫,結(jié)合景物、天氣的描寫而展開。盡管二者在描寫方法上迥異,但各自刻畫的人物心理的深刻性是相似的。兩文解剖人物的靈魂,都入木三分。
最后,比較兩文評(píng)價(jià)的方法。兩文塑造的人物形象是絕然不同的,但是我們?cè)u(píng)價(jià)兩個(gè)典型人物的方法卻有相似之處,那就是一分為二、全面評(píng)價(jià)的觀點(diǎn)。
對(duì)瑪?shù)贍柕拢信u(píng)和指責(zé),有同情和肯定,也有遺憾和惋惜,更有對(duì)造成瑪?shù)贍柕卤瘎∶\(yùn)的法國(guó)上流社會(huì)的虛偽的揭露和批判。對(duì)陳奐生,我們的情緒會(huì)隨之時(shí)而輕松、高興,時(shí)而沉重、慨嘆,其中有對(duì)他的贊揚(yáng)和肯定,也有遺憾和批評(píng),但更多的是鼓勵(lì)和鞭笞,和對(duì)社會(huì)主義的擁護(hù)和對(duì)黨的歌頌。