There is only one success --- to be able to spend your life in your own
way. (C. Morley )只有一種成功，那就是能夠用自己的方式度過自己的一生。（莫利）
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite
hope. ( Martin Luther King, Jr.)
我們必須接受失望，因?yàn)樗怯邢薜?，但千萬不可失去希望，因?yàn)樗菬o窮的。（馬丁。路德。金）
We grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves.
( M. L. Becker )隨著年齡的增長(zhǎng)，我們并不變得更好也不變得更壞，而是變得更象我們自己。（貝克爾）
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and
though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be
altered. ( AL Jaber )寶石即使落在泥潭里，仍是一樣可貴；塵土縱然揚(yáng)到天上，還是沒有價(jià)值。（賈比爾）
Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong)
與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。（斯特郎）
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to
blame somebody else.
( J. Burroughs )一個(gè)人可以失敗許多次，但是只要他沒有開始責(zé)怪別人，他還不是一個(gè)失敗者。（巴勒斯）
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset
mankind. ( Carlyle )工作是醫(yī)治人間一切病痛和疾苦的萬應(yīng)良藥。（卡萊爾）
At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at
forty, the judgment. ( B. Franklin)
二十歲時(shí)起支配作用的是意志，三十歲時(shí)是機(jī)智，四十歲時(shí)是判斷。（富蘭克林）
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.
( T. Carlyle )生活的悲劇不在于人們受到多少苦，而在于人們錯(cuò)過了什么。（卡萊爾）
To sensible men, every day is a day of reckoning. ( J. W. Gardner )
對(duì)聰明人來說，每一天的時(shí)間都是要精打細(xì)算的。（加德納）
Genius is formed in quiet, character in the stream of life. (Goethe )
天才形成于平靜中，性格來自于生活的激流。（歌德）
Wherever valour true is found, true modesty will there abound.
( W. S. Gilbert )真正的勇敢，都包含謙虛。（吉爾伯特）
We can't all be heroes. Somebody has to sit on the curb and clap as they
go by. (W. Roger )
我們不可能都成為英雄?？偟糜腥嗽谟⑿圩哌^的時(shí)候坐在路邊鼓掌。（羅杰）
Whom the gods destroy, they first make mad. (Euripides )
上帝要誰滅亡，必先讓他瘋狂。（歐里比德斯)
Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or
two. ( A. Lowell )
生活是一張白紙，每個(gè)人都在上面寫上自己的一兩句話。（洛威爾）
On earth there is nothing great but man; in the man there is nothing
great but mind. ( A. Hamilton )
地球上偉大的是人，人身上偉大的是心靈。（哈密爾頓）
Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and
soul, and ideas. ( Chekhov )
人的一切--面貌、衣著、心靈和思想，都應(yīng)該是美好的。（契訶夫）
Life is just a series of trying to make up your mind.( T. Fuller )
生活只是由一系列下決心的努力所構(gòu)成的。（富勒）
Live as though you intend to live forever, and work as though your
strength were limit less. ( S. Bernhardt )
要這樣生活，仿佛你壽命永恒；要這樣工作，仿佛你精力無窮。（波恩哈特）
Other man live to eat, while I eat to live. ( Socrates )
別人為食而生存，我為生存而食。（蘇格拉底）
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient
premises. ( S. Butler )
生活是一種藝術(shù)，要在不充足的前提下得出充足的結(jié)論。（巴特勒）
Life is not all beer and skittles. ( T. Hughes )
人生并非只是吃喝玩樂。（休斯）
For man is man and master of his fate. ( A. Tennyson )
人就是人，是自己命運(yùn)的主人。（丁尼生）
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. |( V.
Hugo )
生活中的幸福是堅(jiān)信有人愛我們。（雨果）
Have an aim in life, or your energies will all be wasted. ( R. Peters )
人生應(yīng)該樹立目標(biāo)，否則你的精力會(huì)白白浪費(fèi)。（彼得斯）
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it
anew.( Erasmus )
只有每天再度戰(zhàn)勝生活并奪取自由的人，才配享受生活或自由。（伊拉斯漠）
What makes life dreary is the want of motive. (George Eliot )
沒有了目的，生活便郁悶無光。（艾略特）
Don't believe that winning is really everything. It's more important to
stand for something. If you don't stand for something, what do you win? (
Lane Kirkland )
不要認(rèn)為取勝就是一切，更重要的是要有信念。倘若你沒有信念，那勝利又有什么意義呢？（柯克蘭）
way. (C. Morley )只有一種成功，那就是能夠用自己的方式度過自己的一生。（莫利）
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite
hope. ( Martin Luther King, Jr.)
我們必須接受失望，因?yàn)樗怯邢薜?，但千萬不可失去希望，因?yàn)樗菬o窮的。（馬丁。路德。金）
We grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves.
( M. L. Becker )隨著年齡的增長(zhǎng)，我們并不變得更好也不變得更壞，而是變得更象我們自己。（貝克爾）
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and
though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be
altered. ( AL Jaber )寶石即使落在泥潭里，仍是一樣可貴；塵土縱然揚(yáng)到天上，還是沒有價(jià)值。（賈比爾）
Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong)
與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。（斯特郎）
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to
blame somebody else.
( J. Burroughs )一個(gè)人可以失敗許多次，但是只要他沒有開始責(zé)怪別人，他還不是一個(gè)失敗者。（巴勒斯）
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset
mankind. ( Carlyle )工作是醫(yī)治人間一切病痛和疾苦的萬應(yīng)良藥。（卡萊爾）
At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at
forty, the judgment. ( B. Franklin)
二十歲時(shí)起支配作用的是意志，三十歲時(shí)是機(jī)智，四十歲時(shí)是判斷。（富蘭克林）
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.
( T. Carlyle )生活的悲劇不在于人們受到多少苦，而在于人們錯(cuò)過了什么。（卡萊爾）
To sensible men, every day is a day of reckoning. ( J. W. Gardner )
對(duì)聰明人來說，每一天的時(shí)間都是要精打細(xì)算的。（加德納）
Genius is formed in quiet, character in the stream of life. (Goethe )
天才形成于平靜中，性格來自于生活的激流。（歌德）
Wherever valour true is found, true modesty will there abound.
( W. S. Gilbert )真正的勇敢，都包含謙虛。（吉爾伯特）
We can't all be heroes. Somebody has to sit on the curb and clap as they
go by. (W. Roger )
我們不可能都成為英雄?？偟糜腥嗽谟⑿圩哌^的時(shí)候坐在路邊鼓掌。（羅杰）
Whom the gods destroy, they first make mad. (Euripides )
上帝要誰滅亡，必先讓他瘋狂。（歐里比德斯)
Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or
two. ( A. Lowell )
生活是一張白紙，每個(gè)人都在上面寫上自己的一兩句話。（洛威爾）
On earth there is nothing great but man; in the man there is nothing
great but mind. ( A. Hamilton )
地球上偉大的是人，人身上偉大的是心靈。（哈密爾頓）
Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and
soul, and ideas. ( Chekhov )
人的一切--面貌、衣著、心靈和思想，都應(yīng)該是美好的。（契訶夫）
Life is just a series of trying to make up your mind.( T. Fuller )
生活只是由一系列下決心的努力所構(gòu)成的。（富勒）
Live as though you intend to live forever, and work as though your
strength were limit less. ( S. Bernhardt )
要這樣生活，仿佛你壽命永恒；要這樣工作，仿佛你精力無窮。（波恩哈特）
Other man live to eat, while I eat to live. ( Socrates )
別人為食而生存，我為生存而食。（蘇格拉底）
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient
premises. ( S. Butler )
生活是一種藝術(shù)，要在不充足的前提下得出充足的結(jié)論。（巴特勒）
Life is not all beer and skittles. ( T. Hughes )
人生并非只是吃喝玩樂。（休斯）
For man is man and master of his fate. ( A. Tennyson )
人就是人，是自己命運(yùn)的主人。（丁尼生）
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. |( V.
Hugo )
生活中的幸福是堅(jiān)信有人愛我們。（雨果）
Have an aim in life, or your energies will all be wasted. ( R. Peters )
人生應(yīng)該樹立目標(biāo)，否則你的精力會(huì)白白浪費(fèi)。（彼得斯）
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it
anew.( Erasmus )
只有每天再度戰(zhàn)勝生活并奪取自由的人，才配享受生活或自由。（伊拉斯漠）
What makes life dreary is the want of motive. (George Eliot )
沒有了目的，生活便郁悶無光。（艾略特）
Don't believe that winning is really everything. It's more important to
stand for something. If you don't stand for something, what do you win? (
Lane Kirkland )
不要認(rèn)為取勝就是一切，更重要的是要有信念。倘若你沒有信念，那勝利又有什么意義呢？（柯克蘭）