The serpent and the eagle
An eagle swooped down upon a serpent and caught it in his talons. But the serpent was very quick. It coiled around the eagle in a moment.
A countryman saw the fierce fight. He came to help the eagle, and freed him from the serpent.
In revenge, the serpent spat some of its poison into the man's drinking-cup.
When the man was about to drink the water in the cup, the eagle knocked it out of his hand, and spilled the poisoned water on the ground.
蛇和鷹
●蛇和鷹交戰(zhàn)，斗得難解難分。蛇緊緊地纏住了鷹。
●農(nóng)夫看見了，便幫鷹解開了蛇，使鷹獲得了自由。
●為了報(bào)仇，蛇在農(nóng)夫的水杯里放了毒藥。
●當(dāng)不知情的農(nóng)夫端起杯子正準(zhǔn)備喝水時(shí)，鷹猛撲過來撞掉了農(nóng)夫手中的水杯。有毒的水灑到了地上。
寓意: 善有善報(bào)，好人一定能得到好報(bào)。
An eagle swooped down upon a serpent and caught it in his talons. But the serpent was very quick. It coiled around the eagle in a moment.
A countryman saw the fierce fight. He came to help the eagle, and freed him from the serpent.
In revenge, the serpent spat some of its poison into the man's drinking-cup.
When the man was about to drink the water in the cup, the eagle knocked it out of his hand, and spilled the poisoned water on the ground.
蛇和鷹
●蛇和鷹交戰(zhàn)，斗得難解難分。蛇緊緊地纏住了鷹。
●農(nóng)夫看見了，便幫鷹解開了蛇，使鷹獲得了自由。
●為了報(bào)仇，蛇在農(nóng)夫的水杯里放了毒藥。
●當(dāng)不知情的農(nóng)夫端起杯子正準(zhǔn)備喝水時(shí)，鷹猛撲過來撞掉了農(nóng)夫手中的水杯。有毒的水灑到了地上。
寓意: 善有善報(bào)，好人一定能得到好報(bào)。