留學(xué)見(jiàn)聞:英國(guó)學(xué)生不“老實(shí)”

字號(hào):

學(xué)生固然都是出類拔萃的,但他們也并不都是“老實(shí)人”。據(jù)英國(guó)《每日電訊》報(bào)10月31日?qǐng)?bào)道,劍橋大學(xué)學(xué)生報(bào)《Varsity》在近的一份調(diào)查報(bào)告中表明,在接受調(diào)查的1000名劍橋?qū)W生中,有49%的本科生承認(rèn)自己在做作業(yè)的時(shí)候有過(guò)抄襲行為。
    劍橋法學(xué)院的調(diào)查結(jié)果是糟糕的,62%的法學(xué)院學(xué)生承認(rèn)他們有過(guò)抄襲行為。國(guó)王學(xué)院人類學(xué)教授羅伯特·弗里說(shuō):“這樣的調(diào)查結(jié)果真讓人沮喪?!?BR>    學(xué)生們對(duì)于抄襲這一行為也是眾說(shuō)紛紜。部分學(xué)生表示,劍橋的課業(yè)過(guò)于繁重,不得已出此下策;還有學(xué)生表示,他們對(duì)于所謂“抄襲”的概念不甚清晰??梢?jiàn),學(xué)校與學(xué)生對(duì)于“抄襲”的界定存在分歧。彭布羅克學(xué)院一位經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)的學(xué)生說(shuō):“有時(shí)候,我會(huì)把別人的論文拿來(lái)改寫一下,就變成了自己的論文,還經(jīng)常得到很好的成績(jī)?!备耦D學(xué)院的一位東方學(xué)學(xué)生補(bǔ)充道:“我當(dāng)然經(jīng)常把別人的想法用到我的論文中,我不認(rèn)為這是抄襲。”劍橋大學(xué)在對(duì)這樣的調(diào)查結(jié)果表示震驚之余,還打算引進(jìn)一個(gè)新的抄襲檢驗(yàn)軟件。但是仍有學(xué)生不為所動(dòng),表示會(huì)繼續(xù)按照自己的辦法做作業(yè)。哈默頓學(xué)院的一位同學(xué)說(shuō):“我在兩年中,把同一篇論文當(dāng)做作業(yè)交給3個(gè)不同的導(dǎo)師,大家也都相安無(wú)事,我不擔(dān)心會(huì)被抓到?!?BR>    劍橋?qū)W生的“不老實(shí)”行為不僅僅表現(xiàn)在功課上,還表現(xiàn)在“行動(dòng)”上。劍橋“Bombay Brasserie”印度餐館經(jīng)理烏丁先生對(duì)《Varsity》抱怨:“劍橋?qū)W生把我的餐館搞得一團(tuán)糟?!睘醵∠壬硎?,他的餐館貼出新規(guī)定,不允許客人自帶酒水,并不是出于賺錢的考慮,而是不想讓學(xué)生把這里當(dāng)作酒吧,喝醉后大搞破壞。劍橋大學(xué)的各個(gè)學(xué)院都采取了禁酒措施,圣約翰學(xué)院規(guī)定,學(xué)生在正式宴會(huì)上不可以喝超過(guò)兩杯紅酒。但是禁令立即遭到學(xué)生反對(duì),因?yàn)閭鹘y(tǒng)規(guī)定是每人不可超過(guò)一瓶紅酒。
    名氣與劍橋并駕齊驅(qū)的牛津大學(xué),也不見(jiàn)得招收的都是循規(guī)蹈矩的學(xué)生。牛津大學(xué)布靈頓俱樂(lè)部可謂是一個(gè)“臭名昭著”的團(tuán)體,這個(gè)具有幾百年歷史的俱樂(lè)部是牛津排外、另類的學(xué)生團(tuán)體,它的成員都來(lái)自貴族家庭,具有純正的英國(guó)貴族“藍(lán)血”血統(tǒng),如英王愛(ài)德華七世和八世、丹麥國(guó)王腓特烈九世都曾經(jīng)是布靈頓的會(huì)員,現(xiàn)任倫敦市長(zhǎng)鮑里斯·約翰遜、內(nèi)閣新貴大臣曼德?tīng)柹捕荚遣检`頓的會(huì)員。但是這個(gè)俱樂(lè)部在牛津所做的事情則是“喝醉,搞破壞”。雖然每年只聚會(huì)一兩次,但是,布靈頓的破壞力是相當(dāng)驚人的。因?yàn)椴检`頓會(huì)員有大碗喝酒、大塊吃肉、大肆搞破壞的臭名,餐館老板們避之惟恐不及,每年的聚會(huì)晚宴他們都需要匿名在鄉(xiāng)村俱樂(lè)部預(yù)訂包間,實(shí)名根本就訂不上。