生物倫理道德研討會詞匯
1995年11月，北京國際會議中心
由馮京葆、王寧整
active euthanasia 主動安樂死
Autonomy 自主性、自主權(quán)
Beneficence 有利
Bioethics 生命倫理學(xué)
Biomedicine 生物醫(yī)學(xué)
confidentiality 保密
consquentialism 后果論
deontologism 道義論
descriptive 描述性
enhancement 增強、加強（性狀）
ethical relativism 倫理相對論
ethical universalism 倫理普遍論
euthanasia 安樂死
gene patent 基因?qū)＠?BR> gene therapy 基因治療
genetic engineering 基因工程
geneticization 基因化
genome mapping project 基因組繪制計劃
germline gene therapy 生殖細胞基因治療
hospic care 臨終護理
informed consent 知情同意
involuntary euthanasia 非自愿安樂死
medicalization 醫(yī)學(xué)化
medicine is the art of humaneness 醫(yī)本仁術(shù)
non-maleficence 不傷害
Normative 規(guī)范性
passive euthanasia 被動安樂死
Privacy 隱私
PVS 持久性植物狀態(tài)
somatic gene therapy 體細胞基因治療
terminal care 臨終關(guān)懷
terminal patient 臨終病人
utilitarianism 功利主義
voluntary euthanasia 自愿安樂死
abstinence/withdrawal reaction 戒毒反應(yīng)
acetic acid anhydride 乙酸酐
Amphetamine-type stimulants (ATS)
anabolic steroids 合成代謝類固醇
analgesic 止痛的；鎮(zhèn)痛劑
ascorbic acid 抗壞血病維生素,抗壞血病因子
barbiturates 巴比妥酸
bupremorphine 布普雷嗎啡
cocada: coca dosage for an intoxation interval of 40 minutes from coca leave chewing and also for covering a distance of 2-3 km, Spanish term used in South America
cocaine hydrochloride 鹽酸可卡因
codeine 可待因(自鴉片中提取的堿質(zhì))
constipation 便結(jié),便秘
dependence 上癮
diacetylmorphine 二乙酰嗎啡
diamorphine 二乙酰嗎啡 (i.e. heroin)
diuretics 利尿劑
DOM (dimethoxymethylamphetamine) 二甲氧基甲苯異丙胺 (STP)
drug abuse 吸毒
fenetylline 芬已茶堿
Fentanyl 芬太尼
frusemide/furosemide 腹安酸,速尿
heroin base 海洛因堿
Heroin hydrochloride 鹽酸海洛因
inveterate 根深蒂固的 inveteracy
Ketobemidone 凱托米酮；酚哌丙酮
LSD (lysergic acid diethylamide) 麥角酰二乙胺 (迷幻劑)
MDMA ("ecstasy") 搖頭丸,二亞甲基雙氧安非他明
mescaline 三甲氧苯乙胺,酶斯卡靈(一種致幻劑)
methadone 美散痛,美沙酮 (鎮(zhèn)靜劑)
methamphetamine 甲基苯丙胺; 甲基安非他明(去氧麻黃素)
methcathinone 甲卡西酮 (also called ephedrine 麻黃素; 麻黃堿)
methylphenidate 哌醋甲酯(利他林)
morphine base 嗎啡堿
narcotine (narcotinum) 堿溶鴉片堿, 那可汀
norpseudoephedrine 降假麻黃堿
opiate 鴉片劑
opium 鴉片
papaverine 罌粟堿
pemoline 匹莫林
phenmentrazine 芬美曲秦；苯甲嗎啉,
phenmetrazine 苯甲嗎啉,匪曼嗪
porous borders
precursor chemicals 易制毒化學(xué)品，化學(xué)先質(zhì),前體化學(xué)品
psychotomimetic 擬精神病的,重現(xiàn)精神病的
rehabilitation 戒毒
sniffing solvent
stupor 恍惚
synthetic drug 合成毒品
tartaric acid 酒石酸
testosterone 睪丸激素
THC (tetrahydrocannabinol)[藥]四氫大麻酚
thebaine 蒂巴因, 二甲基嗎啡
tincture 酊劑
tolerance 抗藥力
transit country 過境國
vertigo 黑運轉(zhuǎn)旋,頭暈
1995年11月，北京國際會議中心
由馮京葆、王寧整
active euthanasia 主動安樂死
Autonomy 自主性、自主權(quán)
Beneficence 有利
Bioethics 生命倫理學(xué)
Biomedicine 生物醫(yī)學(xué)
confidentiality 保密
consquentialism 后果論
deontologism 道義論
descriptive 描述性
enhancement 增強、加強（性狀）
ethical relativism 倫理相對論
ethical universalism 倫理普遍論
euthanasia 安樂死
gene patent 基因?qū)＠?BR> gene therapy 基因治療
genetic engineering 基因工程
geneticization 基因化
genome mapping project 基因組繪制計劃
germline gene therapy 生殖細胞基因治療
hospic care 臨終護理
informed consent 知情同意
involuntary euthanasia 非自愿安樂死
medicalization 醫(yī)學(xué)化
medicine is the art of humaneness 醫(yī)本仁術(shù)
non-maleficence 不傷害
Normative 規(guī)范性
passive euthanasia 被動安樂死
Privacy 隱私
PVS 持久性植物狀態(tài)
somatic gene therapy 體細胞基因治療
terminal care 臨終關(guān)懷
terminal patient 臨終病人
utilitarianism 功利主義
voluntary euthanasia 自愿安樂死
abstinence/withdrawal reaction 戒毒反應(yīng)
acetic acid anhydride 乙酸酐
Amphetamine-type stimulants (ATS)
anabolic steroids 合成代謝類固醇
analgesic 止痛的；鎮(zhèn)痛劑
ascorbic acid 抗壞血病維生素,抗壞血病因子
barbiturates 巴比妥酸
bupremorphine 布普雷嗎啡
cocada: coca dosage for an intoxation interval of 40 minutes from coca leave chewing and also for covering a distance of 2-3 km, Spanish term used in South America
cocaine hydrochloride 鹽酸可卡因
codeine 可待因(自鴉片中提取的堿質(zhì))
constipation 便結(jié),便秘
dependence 上癮
diacetylmorphine 二乙酰嗎啡
diamorphine 二乙酰嗎啡 (i.e. heroin)
diuretics 利尿劑
DOM (dimethoxymethylamphetamine) 二甲氧基甲苯異丙胺 (STP)
drug abuse 吸毒
fenetylline 芬已茶堿
Fentanyl 芬太尼
frusemide/furosemide 腹安酸,速尿
heroin base 海洛因堿
Heroin hydrochloride 鹽酸海洛因
inveterate 根深蒂固的 inveteracy
Ketobemidone 凱托米酮；酚哌丙酮
LSD (lysergic acid diethylamide) 麥角酰二乙胺 (迷幻劑)
MDMA ("ecstasy") 搖頭丸,二亞甲基雙氧安非他明
mescaline 三甲氧苯乙胺,酶斯卡靈(一種致幻劑)
methadone 美散痛,美沙酮 (鎮(zhèn)靜劑)
methamphetamine 甲基苯丙胺; 甲基安非他明(去氧麻黃素)
methcathinone 甲卡西酮 (also called ephedrine 麻黃素; 麻黃堿)
methylphenidate 哌醋甲酯(利他林)
morphine base 嗎啡堿
narcotine (narcotinum) 堿溶鴉片堿, 那可汀
norpseudoephedrine 降假麻黃堿
opiate 鴉片劑
opium 鴉片
papaverine 罌粟堿
pemoline 匹莫林
phenmentrazine 芬美曲秦；苯甲嗎啉,
phenmetrazine 苯甲嗎啉,匪曼嗪
porous borders
precursor chemicals 易制毒化學(xué)品，化學(xué)先質(zhì),前體化學(xué)品
psychotomimetic 擬精神病的,重現(xiàn)精神病的
rehabilitation 戒毒
sniffing solvent
stupor 恍惚
synthetic drug 合成毒品
tartaric acid 酒石酸
testosterone 睪丸激素
THC (tetrahydrocannabinol)[藥]四氫大麻酚
thebaine 蒂巴因, 二甲基嗎啡
tincture 酊劑
tolerance 抗藥力
transit country 過境國
vertigo 黑運轉(zhuǎn)旋,頭暈