In many parts of the world, there are four seasons: spring, summer, fall and winter. In the U.S., there are only three: football, basketball and baseball. That's not completely true, but almost. In every season, Americans have a ball. If you want to know what season it is, just look at what people are playing. For many Americans, sports do not just occupy the sidelines. They take center court.
世界上的許多地方,一年有四季:春、夏、秋、冬。美國(guó),卻只有三季:橄欖球、籃球和棒球季。這并非完全正確,但也差得不遠(yuǎn)了。每一個(gè)季節(jié),美國(guó)人都有樂(lè)趣。若你想知道此季為何,看看人們正在打什么球就行了。對(duì)于多數(shù)美國(guó)人而言,運(yùn)動(dòng)并非只是一旁站的小消遣,它是生活中很重要的一環(huán)。
世界上的許多地方,一年有四季:春、夏、秋、冬。美國(guó),卻只有三季:橄欖球、籃球和棒球季。這并非完全正確,但也差得不遠(yuǎn)了。每一個(gè)季節(jié),美國(guó)人都有樂(lè)趣。若你想知道此季為何,看看人們正在打什么球就行了。對(duì)于多數(shù)美國(guó)人而言,運(yùn)動(dòng)并非只是一旁站的小消遣,它是生活中很重要的一環(huán)。