專業(yè)四級:詞匯、語法詳細解答40套(30)(1)

字號:

Test Thirty
    近義詞辨析
    choose, select, pick out
    這組詞皆有“選擇”之意。
    choose在這三個詞中是最常用的,可以表示進行一般的“選擇”,有時也可以表示“決擇”,它較側重意志和判斷。
    select和pickout 而select和pick out通常指在三者或三者以上中作出選擇。
    select比 pick out 更為正式,select通常指經過慎重考慮而作出的選擇select和choose有時可以通用,主要不同在于:choose往往指以個人的好惡或對個人是否合適為標準來“選擇”,而select則更加強調被“選擇”的事物在客觀上的優(yōu)劣。
    choose有“選定之后就要堅持從事”的意思,而select則沒有此意,例如在選擇一生的職業(yè)、事業(yè)及愛人等時,只能用choose而不能用select。
    choose一般指在兩者之間作出選擇,有時也可指在三者之間作出選擇。
    The samples are for you to choose from.這些樣品供你挑選。
    Most of the delegates to the conference are selected from model workers.出席大會的大多數人是從工人模范中挑選出來的。
    The couples decide to choose gardening as their profession.這對夫婦決定選擇園藝作為他們的職業(yè)。
    Mary spent three hours picking out a red skirt at the store.瑪麗花了三個小時在店里挑了一條紅裙子。