中國日報漢英詞匯表三十

字號:

校訓(xùn) school motto
    校園數(shù)字化 campus digitalization
    校園文化 campus culture
    協(xié)調(diào)世界時 Coordinated Universal Time (UTC)
    邪惡軸心 axis of evil
    邪教 heathendom
    斜拉索橋 stayed-cable bridge
    寫真集 photo album
    心理素質(zhì) psychological quality
    心想事成 May all your wish come true
    心心相印, 精神感應(yīng) telesthesia
    心照不宣 have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding
    新寵 new favorite
    新的經(jīng)濟增長點 new point for/ sources of economic growth
    新干線 "the Shinkansen, bullet train"
    新官上任三把火 a new broom sweeps clean
    新婚市場(指買賣興旺的市場) bridal market
    新石器時代 the Neolithic Age; New Stone Age'
    新網(wǎng)通 new Netcom
    新新人類 New Human Being; X Generation
    新興市場 emerging market
    新秀 "up-and-coming star, rising star"
    信貸支持 credit aid
    信得過產(chǎn)品 trustworthy product
    信息產(chǎn)業(yè)部電信管理局 Telecommunication Management Bureau of Ministry of Information Industry
    信息港 inforport; cyber port
    信息高地 information highland
    信息高速公路 information superhighway
    信息革命 information revolution
    信息含量 information content
    信息化 informationize
    信息檢索 information retrieval
    信用緊縮 credit crunch
    信用危機 credit crisis
    信用文化 credit culture
    星火計劃 Spark Program
    星期日泰晤士報 the Sunday Times
    星球大戰(zhàn)計劃 Star Wars Program
    刑法 penal code; criminal law
    行使否決權(quán) exercise the veto
    行頭 theatrical costumes (and paraphernalia)
    行政審批制度 administrative approval system
    行政訴訟 administrative proceedings
    形成全方位、多層次、寬領(lǐng)域的開放格局 form an all-directional, multi-layered and wide-ranging opening pattern
    形而上學(xué) metaphysics
    形式主義 formalism