<專業(yè)英語>(2)教你寫質(zhì)量檢驗報告單和出貨確認函

字號:

我是南木,目前工作涉及質(zhì)量相關(guān),以前也不少詞友問及相關(guān)問題,現(xiàn)我結(jié)合個人接觸,總結(jié)質(zhì)量檢驗報告單和出貨確認函相關(guān)如下:
    1.什么是質(zhì)量檢查報告呢?
     質(zhì)量檢查報告就是對即將出廠和出關(guān)的產(chǎn)品進行檢查之后開出的質(zhì)量檢查結(jié)果的報告,是一份表格.其中包括的內(nèi)容和項目詳見下面介紹.
    2.什么是出貨確認函呢?
     出貨確認函是一份列有產(chǎn)品規(guī)格,名稱,數(shù)量等一系列信息的表單.產(chǎn)品出貨或者出關(guān)時,該表單隨著貨物一起發(fā)往買進公司.具體內(nèi)容也見下面介紹.
    3.制作相關(guān)表格:
     外企或者出口的產(chǎn)品都要附帶這兩個表單,只要將以下所敘述的項目列成表格即可.
     如需要樣板,本人也會有樣板表格上傳.
     希望對大家有用.
    一>質(zhì)量檢驗報告單----Quality Inspection Report
    一般包括:
    1.日期----Date
    2.檢驗員---Inspector
    3.產(chǎn)品名稱---Item Description
    4.產(chǎn)品編號---Part Number/PT.NO
    5.檢驗數(shù)量---Quantity Inspected
    6.客戶定單號---P.O.NO
    7.發(fā)現(xiàn)問題詳述:----Discrepancies found(一般與檢驗標準對照,列出不符合標準的差異)
    8.不合格數(shù)量:Reject Number
    9.通過數(shù)量:Pass Number
    10.全部合格:Pass all
    11.全部不合格:Reject all
    12.不合格產(chǎn)品處理辦法----Disposition of Rejects
    另外需要得到質(zhì)檢部經(jīng)理和質(zhì)檢QA的簽字:Sign
    1.質(zhì)檢部經(jīng)理----QA Manager
    2.質(zhì)檢員---QA/Inspector