2009年報(bào)檢員考試每日一練：3月11日練習(xí)題

1．漢譯英：“不可抗力；共同海損；意外事故”，正確的翻譯為( )。
    A．forCe majeure；general average；inCident
    B．general average；forCe majeure；inCident
    C．inCident；general average；forCe majeure
    D．general average；inCident；forCe majeure
    2．漢譯英：“外匯；外幣；貨幣”，正確的翻譯為( )。
    A．CurrenCy；foreign CurrenCy；foreign exChange
    B．foreign CurrenCy；CurrenCy；foreign exChange
    C．foreign CurrenCy；foreign exChange；CurrenCy
    D．foreign exChange；foreign CurrenCy；CurrenCy
    3．英譯漢：“CertifiCate of proCessin9；CertifiCate of valuation”，正確的翻譯為( )。
    A．加工證書；分析證書
    B．價(jià)值鑒定證書；加工證書
    C．分析證書；價(jià)值鑒定證書
    D．加工證書；價(jià)值鑒定證書