A Pair of Socks Each Day
Originally in Chinese
One morning, a boy named Tony was getting dressed in his
bedroompreparing to go to school. His mother called out
from the living room, "Remember to put on a pair of new
socks!" Tony answered, "Yes, mom,
I will put on a pair of new socks." His mother emphasized, "
I mean that you should wear a new pair of socks every day!"
Tony again answered,"Yes, mom, I will put on a new pair
of socks every day."
A week later, he came out of the bedroom and said to his
mother, "Mom,I cannot get my feet into my shoes anymore."
每日一襪
早晨，湯尼穿好衣服要上學(xué)時(shí)，他媽媽從客廳對(duì)著臥室跟他說：‘記
得要穿一雙新襪子喔！’湯尼說：‘好的，媽咪，我會(huì)穿一雙新襪子
?！缓笏麐寢層终f：‘我是說每天要穿一雙新襪子喔！’湯尼回
答：‘好的，媽咪，我每天會(huì)穿一雙新襪子。’一個(gè)禮拜以后，他從
臥室走出來跟媽媽說：‘媽咪，我的腳再也塞不進(jìn)鞋子里了！’
Originally in Chinese
One morning, a boy named Tony was getting dressed in his
bedroompreparing to go to school. His mother called out
from the living room, "Remember to put on a pair of new
socks!" Tony answered, "Yes, mom,
I will put on a pair of new socks." His mother emphasized, "
I mean that you should wear a new pair of socks every day!"
Tony again answered,"Yes, mom, I will put on a new pair
of socks every day."
A week later, he came out of the bedroom and said to his
mother, "Mom,I cannot get my feet into my shoes anymore."
每日一襪
早晨，湯尼穿好衣服要上學(xué)時(shí)，他媽媽從客廳對(duì)著臥室跟他說：‘記
得要穿一雙新襪子喔！’湯尼說：‘好的，媽咪，我會(huì)穿一雙新襪子
?！缓笏麐寢層终f：‘我是說每天要穿一雙新襪子喔！’湯尼回
答：‘好的，媽咪，我每天會(huì)穿一雙新襪子。’一個(gè)禮拜以后，他從
臥室走出來跟媽媽說：‘媽咪，我的腳再也塞不進(jìn)鞋子里了！’