新托福作文天天練:第十一期

字號:

本期話題:
    Do you agree or disagree with the following statement? Universities should give the same amount of money to their students' sports activities as they give to their university libraries. Use specific reasons and examples to support your opinion.
    參考范文:
    ------1------
    In my point of view, sports activities are as important as ,if not more important than, good
    libraries. So it is wise for universities to give the same amount of money to their students' sports
    activities as they give their university libraries. There are numerous clear reasons and i would
    explore some important ones here.
    同意,而且這樣做明智
    First, good health is the prerequisite(If one thing is a prerequisite for another, it must happen or exist before the other thing is possible.) for future success. Universities are not only the place for students to expand their minds, but also a place for students to build their body.A good health is very essential for study and future success. In our university, there are several middle-aged
    teachers and researchers suffer from diseases, some even died when they were atill at the acme(The acme of something is its highest point of achievement or excellence. ) of
    their academic achievements. This is a great loss for their families and our university.
    健康是成功的前提。舉例:學(xué)術(shù)頂峰的大師罹患疾病。
    Second, through sports activities, student can benefit both physically and mentally. Anyone who has
    played in a football game knows that the cooperation and competition are important for
    success. They are two basic traits(A trait is a particular characteristic, quality, or tendency that someone or something has.) for those who want to succeed, and student who can combine
    them harmoniously have better chance of success in the future.
    有益身心。舉例:運動中的合作與競爭,能良好和諧處理這一點的人,更有機會成功。
    Third, investment in sports activities can save money in the long run. In China, all of students
    medical expenses are patronized(Someone who patronizes artists, writers, or musicians supports them and gives them money.) by government and this is a heavy burden. If the students’ health
    improved,a lot of money can be saved every year. With these money, universities can build more
    classrooms, laboratories and libraries.
    對體育的投資,具有長期性。舉例:中國學(xué)生的醫(yī)療由政府擔(dān)負(fù),如果學(xué)生身體素質(zhì)提高,這筆醫(yī)療費可用于大學(xué)的其他投資。
    Of course, good libraries are also important for universities.A good library with its large collection
    of books is the pride and symbol of a prominent university. Both libraries and sports activities are
    indispensable(If you say that someone or something is indispensable, you mean that they are absolutely essential and other people or things cannot function without them.) for universities。 it is wise for unicversities give the same amount of money to their
    student activities as they give to their libraries.
    上面各點說了為什么體育投資也重要,最后總結(jié)說,為什么投資要一樣,這點的存在,使文章扣題。
    ------2------
    I disagree strongly with the idea that the same amount of money should go to university sports
    activities as to university libraries. Although playing sports is a wonderful way to learn about
    teamwork, strategy and reaching your goals, it should not be the principal focus of a university
    education.
    這篇很像與上篇辯論的稿子。一開始便犀利的指出,盡管體育可以。。??梢?。。。,但是。。。
    Students need the most up-to-date library facilities available to get the best education. Many of
    those facilities are very expensive to buy and maintain. These include computerized programs and
    access to Internet research databases( A database is a collection of data that is stored in a computer and that can easily be used and added to. )that students can use to find information all around the
    world. If a university is only offering its students resources of a decade ago, it's depriving(If you deprive someone of something that they want or need, you take it away from them, or you prevent them from having it. )those
    students of a tremendous(You use tremendous to emphasize how strong a feeling or quality is, or how large an amount is.) amount of information.
    學(xué)生需要最新的資源,而這要求大的支出
    Even the book and magazine budget of universities has gone up tremendously in the last decade.
    More is being published on every subject, and every university wants to have this information
    available to its students.
    預(yù)算提高了,但書籍越來越多
    It also costs money for universities to keep their libraries open. Students need to have access to all
    the libraries' research tools as much of the time as possible. Because students are young and can
    stay up all night studying, many universities are starting to leave their libraries open all night
    during exam periods. This costs money, because the staff has to be paid extra to be there. It also
    costs money to run the building (electricity, heat) during that time.
    圖書館的運行需要錢
    Students at universities are only going to benefit from their education if they can get to all the
    tools they need to learn. Sports are secondary to the resources that students need from university
    libraries. For this reason, libraries should always be better funded than sports activities.
    與學(xué)習(xí)需求的硬件相比,體育的無疑是第2等重要。
    ------3------
    Both libraries and sports activities are welcome in the universities. Students could study in the
    libraries to build up their knowledge. They could get the information that they cannot get in the
    class. But knowledge is not all for the students. They are willing to have sports frequently.
    Anyone cannot go on his study without a healthy body. Unfortunately, if we have limited
    resources to put on the construction and operation of libraries or sport activites, how could we
    make a decision? I disagree with the statement that universities should give the same amount of
    money to sports activities as libraries.
    不好抉擇,但非要選擇的話,不同意
    The libraries are necessary part of a university. We cannot imagine a university without any library.
    Student would like to find books in the library to facilitate their study. The time in the class is very
    limited. So they could get more academic information in the library. On the other hand, students
    could enjoy sports outside the campus. Many people just like running, which doesn't need any
    investment.
    圖書館必須有,體育可以在校外進行,條件低,沒必要提上日程。
    Considering the operation of the establishments, we should certainly pay more to run a library
    than the sports activities. With the development of the informationalization of the world, more
    and more books are published. In order to possess those books, universities must pay a lot money
    on them. While running a stadium is much more easier.
    信息的發(fā)展使圖書館格外重要。
    Because university is a place to study, it is natural that more students go to the library. Whenever
    you go to the library, you will see diligent(Someone who is diligent works hard in a careful and thorough way) students studying there. Especially in the examination
    period, you can hardly find a vacant(If something is vacant, it is not being used by anyone) seat.
    在大學(xué),用的更多的是圖書館。
    To sum up, sports activities are very important to students health, but if there is limited money, we
    have to spend more money on libraries than on sports activities. Because libraries are necessities
    of a university, which need a large amount of money to run, and many students enjoy them.
    在有限的金錢下,以圖書館為主。